The Internet Won't Stop Talking About the "WAP" ASL Interpreter Who Translated Megan Thee Stallion's Lollapalooza Performance

Her translation caught the attention of millions.

Music
857 49   Comments
Save

The internet is flaming about a now-viral American Sign Language interpreter who gave it her all while signing the NSFW lyrics to Megan Thee Stallion‘s performance of “WAP” at Lollapalooza.

A fan shared a video to Twitter of the ASL interpreter leaving it all on the stage as she signed the song, writing, “EXCUSE ME BUT THE SIGN LANGUAGE INTERPRETER DURING MEGAN’S PERFORMANCE OF “WAP” MUST BE SEEN.”

The video, which first found internet fame on TikTok with more than 10 million views, shows the interpreter translating Cardi B‘s lyric, “I want you to touch that little dangly thing that swing in the back of my throat.”

The interpreter, known as @Kelly4Access on Instagram, utilized the viral moment to shed light on other Deaf ASL teachers, creators and interpreters.

“I’m just an interpreter passionate about providing access to a community I love and have learned everything from,” she wrote in a post.

“Do your part to make the world more accessible and caption your content! Provide ASL interpreters whenever possible. Support Deaf creators. And if you’re still wondering why deaf and hard of hearing people go to concerts, follow these pages and learn something new,” she wrote, before linking several Deaf influencers and public figures.

Take a look at the recommended creators below.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by @kelly4access

In case you missed it, watch Tyler, the Creator’s full Lolapalooza performance.

Read Full Article

What to Read Next

Little Simz Makes Everything Look Easy – Including Two Lollapalooza Sets in One Day
Music

Little Simz Makes Everything Look Easy – Including Two Lollapalooza Sets in One Day

In a two hour span, technically. Live from the Hacienda PATRÓN, the UK rapper shares more on her festival go-tos.

Lollapalooza Leveled Up for 2026: Everything We Loved About the Festival This Year
Music

Lollapalooza Leveled Up for 2026: Everything We Loved About the Festival This Year

From arguably Charli XCX’s best performance of her career with ‘Music Fashion Film”s formal introduction to the world to a rare surprise Little Simz DJ set at Hacienda PATRÓN, every single artist brought their A-game for the annual four-day Chicago festival – which just might make a case for the best of the year.

JAY-Z Announces Exclusive 30th Anniversary Pop-Up Experience at London's Camden Market
Music

JAY-Z Announces Exclusive 30th Anniversary Pop-Up Experience at London's Camden Market

The week-long retail activation features limited-edition merchandise, exclusive vinyl releases, and live evening DJ sets.


Beyoncé Expands ‘B'Day’ Into a 31-Track 20th Anniversary Edition With Unreleased Songs and a Pharrell Collab
Music

Beyoncé Expands ‘B'Day’ Into a 31-Track 20th Anniversary Edition With Unreleased Songs and a Pharrell Collab

The reissue adds first-time features with Maluma and Selena, and rebuilds the era’s videos from 35mm into 4K.

Palladium Showcases Its Progressive "Survive and Revive" Collection
Footwear

Palladium Showcases Its Progressive "Survive and Revive" Collection

Including eco-friendly iterations of famed silhouettes.

Nike Dunk High Rebel Revealed in "Varsity Maize" and "Summit White"
Footwear

Nike Dunk High Rebel Revealed in "Varsity Maize" and "Summit White"

Two classic Dunk colorways, remixed atop a new model.

HAY Festival Co-Founder and Director Has Resigned Amidst Bullying Probe
Art

HAY Festival Co-Founder and Director Has Resigned Amidst Bullying Probe

The latest event to hinder the annual literature and arts festival.

Nike Gives the Free Run Trail Crater a Sustainable Update
Footwear

Nike Gives the Free Run Trail Crater a Sustainable Update

Arriving in a mix of neutral tones and bright orange.

Rihanna Is Officially a Billionaire
Music

Rihanna Is Officially a Billionaire

Making her the world’s wealthiest female musician, according to ‘Forbes.’

Here's an On-Foot Look at the Nike Dunk High "Midnight Navy"
Footwear

Here's an On-Foot Look at the Nike Dunk High "Midnight Navy"

Another collegiate colorway to add to your rotation.


Helinox Recruits Finisterre to Craft Recycled Camping Chair
Design

Helinox Recruits Finisterre to Craft Recycled Camping Chair

Designed for sitting and watching the natural world go by.

Joe Freshgoods' New Balance 990v3 "Outside Clothes" is Dropping Early in Chicago
Footwear

Joe Freshgoods' New Balance 990v3 "Outside Clothes" is Dropping Early in Chicago

Fitting given that the Windy City is the streetwear designer’s hometown.

Tennis Star Coco Gauff Tells Us How She Unwinds From the Court to the Kitchen
Food & Beverage

Tennis Star Coco Gauff Tells Us How She Unwinds From the Court to the Kitchen

Presented by Barilla
Serving up perfect pasta.

Gillette Unveils Limited-Edition Razor in Collaboration With HYPEBEAST
Design

Gillette Unveils Limited-Edition Razor in Collaboration With HYPEBEAST

Presented by Gillette
Putting shaving back in style.

Andre de Grasse Wins Gold in the Men’s 200-Metre Olympic Final
Sports

Andre de Grasse Wins Gold in the Men’s 200-Metre Olympic Final

Building on his bronze in the 100-metre event earlier in the week.

Take a Closer Look at Shopify’s Sleek New Multi-Purpose Space in NYC
Design

Take a Closer Look at Shopify’s Sleek New Multi-Purpose Space in NYC

Featuring a cafe, workspaces, photography and podcast studios available for entrepreneurs.

More ▾