阿根廷饒舌新星 Trueno 憑藉第 4 張錄音室專輯，把聽眾直接拉進舞池之中，《TURR4ZO》。在剛於 Latin GRAMMY Awards 獲得肯定後，他持續拓展版圖，穩步躋身全球嘻哈頂尖行列。

從本質來說，《TURR4ZO》 是一張極為私人，同時向他在 Buenos Aires 成長背景致敬的作品。專輯將都會、加勒比與搖滾氣息，融入充滿能量的嘻哈骨幹之中，勾勒出既在地又具世界視野的聲音；在保留傳統底蘊之上推動曲風向前，更加入 Los Wachiturros 採樣等帶點懷舊質感的細節。

專輯亮點之一，是與 Milo J 以及 Maria Becerra 等阿根廷一線音樂人合作，交織成一首首讓人忍不住反覆重播的舞曲。

在專輯正式推出前，Trueno 率先以單曲「X UNAS LLANTAS」預熱，同步亮相一雙由 Flash Design 客製的獨一無二 Nike Shox R4「TR1」。

「【TURR4ZO】表面上像是一張很適合跳舞、很好入口的專輯，但同時藏著訊息——或許比較含蓄一點，透過把看似南轅北轍的元素揉在一起，去表達我是誰。我很愛律動感強、好玩的歌，但嘻哈的根本來自抗爭、主張與反叛，所以我試著把兩者結合起來。」

以下是我們與 Trueno 的完整對談，細說他如何打造《TURR4ZO》，以及這張專輯背後的整體藍圖。

這個名稱 《TURR4ZO》 是怎樣誕生的？

「這張專輯的過程超瘋狂！以往的作品，專輯名通常在創作到一半，甚至更早就已經浮現。像《Atrevido》在開工前我就已經決定好名字。但這次，整張專輯幾乎都做完了，還是沒有標題。我們只好互看說：『糟了，這張到底要叫什麼？』

到最後幾次錄音時，我們用了 Los Wachiturros 的採樣。因為這張專輯非常「阿根廷」，也和我本人緊密相連，所以我們希望整個作品能具現那種身份感，一直在找一個最「阿根廷」的字。當「TURRAZO」這首歌在錄音室出現時，我們心想：『這個可以當專輯名。』接著就決定：『好，就叫《TURR4ZO》吧。』那一刻真的很對味——這個名字涵蓋了所有：我是誰、這個企劃的私人面向、阿根廷身份以至整個 barrio 街區的氣質，一切都和專輯理念扣得緊緊的。」

那麼，《TURR4ZO》跟你以往的專輯有什麼不同？

「它當然有讓人眼前一亮的地方，同時也與過去的作品緊密相連。無論是進化、探索，還是想傳遞的訊息，都是嶄新的，整張專輯也是一個新階段。但同一時間，它又像把我一路走來的歷程濃縮起來：從《Atrevido》裡的街區底蘊，到《BIEN O MAL》那股國家自豪感，再到《EL ÚLTIMO BAILE》裡的取樣、訊息與嘻哈身份認同。這張新專輯把那些全部收攏，變成一個全新的整體。我覺得，之前的一切都是為了走到《TURR4ZO》這一步。」

在這張專輯裡，你是如何嘗試與實驗聲音的？

「整個過程既美好又高強度。每一個 sample 都是有意識地挑選出來，而不是隨便抓聲響而已；每一段都對應到特定歌詞或節拍裡的一個瞬間，是一個很細膩、很深入的過程。在嘻哈裡，透過取樣重新挪用音樂是一件很美的事，但同時也得面對 sample 授權這一關的現實考驗。

我和 Sony、製作團隊以及所有參與者都下了很大功夫，為每一段 sample 去爭取，因為對我們來說都極為重要；我們也想向每一位被引用的音樂人與曲風致敬。雖然過程艱辛，但對成果非常滿意。」

當聽眾第一次聽《TURR4ZO》時，你最希望他們接收到的是什麼訊息？

「對已經認識我的人來說，這會像是我過去所有作品的一次進化與總結，把我曾經探索過的概念重新收回來、再度提煉。對新聽眾而言，則是一張自我介紹的專輯，把嘻哈、阿根廷身份、都市音樂、搖滾以及加勒比風格全部拉到同一個空間裡，像是在說：『這就是我。』

我們甚至開玩笑說，其實可以直接把專輯叫做「Mateo」（我的本名），因為它真的太私人了。不過，《TURR4ZO》更對味——這是我向全世界的自我介紹。」

你以「Tírate un Paso」MV 公布專輯消息，這張專輯是否就是為跳舞而生？

「【TURR4ZO】表面上像是一張很適合跳舞、很好入口的專輯，但同時藏著訊息——或許比較含蓄一點，透過把看似南轅北轍的元素揉在一起，去表達我是誰。我很愛律動感強、好玩的歌，但嘻哈的根本來自抗爭、主張與反叛，所以我試著把兩者結合起來。」

推出第 4 張錄音室專輯，最令你興奮的是什麼？

「我愛每一首歌。我常說，這些歌就像我的小孩——沒辦法只選一首，否則其他會吃醋。但對認識我的人來說，這張專輯非常重要，因為它象徵一件很深刻的事。從送給我父母的「RAIN IV」、獻給祖國的「PUMA」、寫給南美洲的「ESTILO SUDAKA」、與 Pity 合作的「PITY IN THE SKY」、與 [Andrés] Calamaro 一起做的「1000 HORAS」，到源自我烏拉圭家人的靈感而寫的「URUGUAY」，每一首都承載著情感。

這是一張每聽一次都會有新發現的專輯。我最想要的，是讓大家真正認識我。我希望自己是透明的，讓人明白我寫下的一切都來自真誠與情緒，而我也盡力把這些全部放進這張作品裡。

專輯裡藏了許多潛台詞，希望大家在第二、第三次重聽時慢慢挖掘，從而有更深的共鳴。不過，對我來說，已經把該說的話都說完，也向所有我想致敬的對象表達了敬意，這讓我感到非常踏實。」

在《TURR4ZO》之後，你接下來的規劃是什麼？

「這一刻感覺像是一個轉捩點。我已經把該獻給自己街區、國家、文化和自我的致意都做完了，接下來就是探索、享受創作、尋找新地平線。我會繼續督促自己嘗試新事物，把 rap 帶到不同場景，向其他曲風學習。這就是我現在的任務：不斷進化、持續擴張，讓嘻哈走向更多地方，同時像過去每張專輯那樣，一次又一次重新找到自己。」