Paulin 攜手 Hodinkee 為 Mara 腕錶打造真正電鍍金屬錶盤

摘要

Paulin 與 Hodinkee 合作重塑 Mara 表款，採用靈感來自復古風格的鍍金表盤及復古夜光塗層。

這款限量版本採用更纖薄的 11.8mm 表殼以及 Miyota 9039 自動上鏈機芯。

限量發售 250 枚，售價為 $1,000 美元。

Paulin 與 Hodinkee 攜手推出 Mara 限量版腕錶，透過世紀中期工具錶的視角，重新演繹這家 Glasgow 鐘錶品牌首款潛水錶。Paulin 創立於 2013 年，與姊妹品牌 anOrdain 共同營運，一直以豐富色彩、排版及玩味十足的現代設計建立品牌形象，但這次為 Hodinkee 打造的 Mara 限量版則刻意走向更具歷史感的美學方向。其 39.7 毫米不鏽鋼枕形錶殼保留了標準版 Mara 的結構，而錶盤則捨棄了 Paulin 慣用的幾何標記，改用經典潛水錶時標、溫暖的金屬細節，以及靈感源自 1950 年代至 60 年代初黑金潛水錶的仿古 Super-LumiNova 夜光塗層。

最具代表性的特色是其真正的電鍍金屬錶盤，採用傳統工藝製作，而非簡單地將金色細節印在黑色表面上。每個黃銅錶盤首先進行鍍金處理，然後以化學阻劑遮蓋分鐘軌道、標誌及字母；隨後的電鍍處理將外露區域變成啞光黑色，使底層的金色能透過標記顯露出來。接著，Paulin 以手工將仿古色調的 Super-LumiNova 夜光塗層塗在時標上，以配合指針和錶圈刻度。其他具時代氣息的細節包括將「米」置於前面的防水深度標示、4 點鐘位置的金屬 Hodinkee 標誌，以及 Paulin 訂製的 Wim 字體，而深灰色 120 響錶圈則採用了雙圓頂藍寶石水晶嵌件。飾有 Hodinkee 標誌錶扣的黑灰條紋 NATO 錶帶為這款復古風格的設計畫上完美句號。

在內部設計上，這次聯乘將標準版 Mara 使用的瑞士機芯換成 Miyota 9039 自動上鏈機芯，提供 42 小時動力儲存，同時將錶殼厚度由 13.5 毫米縮減至 11.8 毫米。防水性能亦相應由 300 米降至仍具實用性的 100 米，在營造出更接近復古潛水錶比例的同時，保留了藍寶石水晶結構及旋入式錶冠等現代規格。

Paulin 為 Hodinkee 打造的 Mara 限量版腕錶限量發行 250 枚，每枚均設有獨立編號，定價為 $1,000 美元，現可透過 Hodinkee 及 Watches of Switzerland 預訂，預計將於 2026 年 11 月中旬開始交付。