GBL 將《Porco Rosso》3 個經典場景化為 T 恤系列
膠印、刺繡酒店招牌與縫製空賊旗幟，將宮崎駿 1992 年經典作品帶到純棉 T 恤之上。
摘要
Studio Ghibli 旗下生活風格品牌 GBL 透過 Donguri Republic 推出 3 款限量版 Porco Rosso Classic T 恤，每一款都圍繞電影中的不同場景設計。
整個膠囊系列在製作上各有變化，採用的工藝涵蓋橡膠及半橡膠油墨印花、鎖鏈車線、刺繡，以及帆布貼布等細節。
GBL 透過 Studio Ghibli 官方周邊零售商 Donguri Republic，推出由 3 款 T 恤組成的 《Porco Rosso》 Classic 系列，將這部 1992 年電影中 3 個最具代表性的場面化為對應圖案的純棉 T 恤，設計上對原作還原得相當細緻。
系列每件 T 恤均取材自電影的不同場景，設計語言亦隨之轉換。「Ambush」（待ち伏せ）版本重現 Mamma Aiuto Gang 埋伏 Porco 的一幕，利用無側縫的筒狀衣身剪裁，讓插畫從前幅一路延伸至後幅。前幅採用膠印，後幅則以半膠印墨水呈現，營造層次分明的立體效果，令逐步逼近的空賊更添縱深感；胸前另縫有一面帆布製的 Mamma Aiuto Gang 旗幟，增添觸感細節。衣身選用卡其色，以呼應空賊聯盟的配色。
「Air Pirate Coalition」（空賊連合）版本則以較廣闊的視角描繪同一群空賊，白色衣身覆以大幅多色印花，呈現空賊艦隊的飛艇。圖案刻畫細緻，每位團員均以幼細線條勾勒，構圖中亦清楚區分每架飛行器的配色與標記。與「Ambush」款一樣，胸前同樣縫有帆布製的 Mamma Aiuto 旗幟貼章，令兩款空賊主題設計在視覺上相互呼應。
第 3 款「A Pig That Doesn’t Fly Is Just a Pig」（飛ばねえ豚はただの豚だ）取材自電影最常被引用的場景之一：Porco 致電 Gina，說出這句伴隨角色逾 30 年的台詞。這款亦是 3 款之中細節最豐富的一件，衣身採用半筒式結構，側縫以鏈式車線縫製；胸前則繡上 Hotel Adriano 招牌，連電話線圖案也以縫線呈現。就連內側尺碼標籤，亦印有 Gina 在通話期間流露憂慮神情的插畫。
GBL Porco Rosso Classic T-shirt 系列現已於 Donguri Republic 發售。
