BTS 將把歌詞創作與韓食文化做成兩本新書

摘要

• BTS 將於 9 月 15 日透過 Running Press、CAKE Corp 及 BigHit Music 發行兩本官方授權書籍，分別為 184 頁的歌詞解析書與 256 頁的韓式料理食譜。
• 《BTS Lyrics Inside》收錄全員親筆評註、完整韓文歌詞、羅馬拼音與官方英文註解，橫跨 10 首歌曲，自團體的「Most Beautiful Moment in Life」時期一路延伸至 2022 年精選專輯《Proof》。
• 這本《BTS Recipe Book》從 BTS 不同專輯時期與綜藝內容中精選 15 道韓式料理，並透過書中數位序號解鎖限定成員影片講解，與每一道食譜直接呼應。

BTS 將與 Hachette Book Group 旗下 Running Press、CAKE Corp 及 BigHit Music 攜手合作，於 9 月 15 日推出兩本官方授權書籍。作為年度週年企劃 BTS Festa 的一部分，此次雙書同步登場，串聯起《BTS Lyrics Inside》——一本收錄團體曲庫中 10 首作品、全書 184 頁的精裝歌詞指南——以及《BTS Recipe Book》，這本以 15 道韓式料理為主軸、串連各專輯時期與綜藝節目的 256 頁精裝食譜。

《BTS Lyrics Inside》同時兼具收藏價值與實用功能。這本 184 頁精裝書針對 10 首收錄曲，提供完整韓文歌詞、羅馬拼音與官方英文註解，而更深入的亮點在於字裡行間穿插的成員親自評註——包括歌曲詮釋、韓文表達的說明，以及 RM、Jin、SUGA、j-hope、Jimin、V 與 Jung Kook 對歌詞意義與個人心聲的直接分享。選曲鋪陳亦經過精心設計：從「Boy With Luv」、「ON」、「Life Goes On」、「IDOL」、「FIRE」、「Magic Shop」、「We Are Bulletproof: the Eternal」、「Mikrokosmos」、「Spring Day」到「Yet to Come」，自「Most Beautiful Moment in Life」時期一路延伸至《Proof》，完整勾勒出 BTS 從本土組合蛻變為全球現象級團體的關鍵階段。

而這本《BTS Recipe Book》則以截然不同的形式回應同一個核心——透過第一手素材，讓讀者以更直觀的方式走進 BTS 的世界。這本 256 頁精裝食譜依照專輯時期編排 15 道韓式料理，並從多個節目出鏡片段中整理出食譜，包括《Run BTS》、《Bon Voyage》與《In the Soop》，這些長年作為窺見成員日常與飲食文化的重要窗口的綜藝節目。菜單橫跨泡菜炒飯、筵席麵、蔥煎餅、韓式炸雞、辣炒年糕、人參雞湯、鍋巴脆餅、鯛魚燒，以至燉牛肋排等多款料理。每一道菜都對應特定時刻或時期，而非僅作為獨立食譜存在；書中更嵌入數位序號，可解鎖成員專屬影片講解，將閱讀體驗從紙本延伸至螢幕之外。

與 Running Press 及 CAKE Corp 的出版合作規劃將延續至 2027 年，除這次的雙書首發外，更多新作已在籌備當中。此系列計劃承接 2023 年推出的 BTS 口述歷史作品《Beyond the Story: 10-Year Record of BTS》，該書完整記錄了團體自 2013 年出道起的首個十年。如果說那本作品是回望過去十年的總結，《BTS Lyrics Inside》與《BTS Recipe Book》則扮演截然不同的角色——與其說是檔案，毋寧說是入口，帶領 ARMY 直接走進作品背後的創作脈絡與文化肌理，而非僅以旁觀者的角度敘述。

《BTS Lyrics Inside》與《BTS Recipe Book》皆將於 9 月 15 日由 Running Press 正式發行。