伊利諾伊剛正式封 Italian Beef 為「州三文治」,還向《The Bear》送上國會致謝信
這套 FX 劇集在最終季前,意外獲得來自伊利諾伊州議會的特別致敬。
概要
- Illinois General Assembly 已於 5 月 20 日正式將 Italian beef 三文治列為伊利諾伊州的官方三文治,並在決議中明確致謝《The Bear》,表揚此劇讓這道美食享譽國際。
- 《The Bear》的演員 Corey Hendrix——這位在劇中飾演 Gary「Sweeps」Woods、土生土長的芝加哥人——當日親臨春田市州議會大樓見證宣告儀式,而大樓外亦有餐車免費派發 Italian beef 三文治。
- 《The Bear》第 5 季最終季將於《The Bear》於 6 月 25 日在 FX 與 Hulu 正式首播,令這次致敬成為電視劇少見而別開生面的完結方式之一。
Illinois General Assembly 已正式將 Italian beef 三文治訂為伊利諾伊州的官方三文治,同時亦希望《The Bear》明白劇集在當中居功不少。州議會於 5 月 20 日通過的正式決議中,直指這部 FX 劇集是 Italian beef 近年在大眾文化重新走紅的關鍵推手之一,而來自芝加哥的演員 Corey Hendrix 亦到訪春田市州議會大樓,親身領取裝裱版本的決議文件。
這份決議本身亦相當值得細讀,以州級法案而言文字罕見地優美。文件回溯 Italian beef 的源流,指向 20 世紀初芝加哥勞工階層的意裔移民社群,形容這款三文治是「遠遠走出州界、代表伊利諾伊州文化的親善大使」;同時亦讚揚該劇「有力而真實地呈現芝加哥的飲食文化、其移民工人階級的根源,以及定義伊利諾伊州民眾的韌性、創造力與追求卓越的精神」。此外,州議會大樓外還停泊了一輛餐車免費派發 Italian beef,這種細節亦令人不禁思考,為何更多立法會議的尾聲不能如此寫意。
在活動上,於劇中飾演 Gary「Sweeps」Woods、成長於芝加哥的 Hendrix,與州眾議員 Rick Ryan、Dave Vella 及伊利諾伊州眾議院議長 Emanuel「Chris」Welch 一同代表劇組出席。《The Bear》全 5 季均在芝加哥及周邊地區拍攝,並以 River North 區 Orleans Street 上的 Mr. Beef 為取景地及靈感原型,塑造劇中的 Original Beef of Chicagoland。現實中的店舖與城市深度參與劇集創作,亦令這次表揚更顯真誠,而非純粹宣傳噱頭。
《The Bear》第 5 季最終季將於《The Bear》於 6 月 25 日在 FX 與 Hulu 正式首播。




















