Toledano & Chan b/1「Dazzle」腕錶從海軍迷彩汲取靈感
其中一款將此概念轉化為純粹的圖案設計，而「Double Dazzle」則鑲嵌了 350 顆天然寶石。
摘要
Toledano & Chan 推出 b/1「Dazzle」與「Double Dazzle」腕錶。
5 級鈦金屬錶殼靈感源自第一次世界大戰的炫目迷彩（Dazzle Camouflage），飾有磨砂與刷紋相間的條紋。
分別限量發行 188 枚（售價 $7,700 美元）與 12 枚（售價 $9,700 美元）。
Toledano & Chan 再次回歸其標誌性的 b/1 系列，帶來迄今最具視覺張力的兩款變奏：b/1「Dazzle」及鑲嵌寶石的「Double Dazzle」。此概念的命名源自第一次世界大戰期間為海軍艦艇研發的破壞性迷彩；這種迷彩的設計初衷並非為了隱藏船隻，而是透過不規則的幾何圖案，混淆觀察者對艦艇大小、方向和速度的感知。
這種視覺邏輯與 b/1 本身破格的結構自然契合，其充滿稜角的設計靈感來自 Marcel Breuer 在 New York 設計的前 Whitney Museum 建築。腕錶通體採用 5 級鈦金屬打造，大家熟悉的不對稱錶殼、左置錶冠、一體式錶鏈以及多面切割藍寶石水晶錶鏡，成為了圖案的載體，旨在隨著佩戴者的動作，在視覺上打破腕錶的輪廓。
Toledano & Chan 透過 CNC 雕刻技術將圖案直接鐫刻於金屬之上，隨後交替運用鑽石磨砂與緞面拉絲潤飾。不規則的線條從錶殼無縫延伸至鈦金屬錶盤與錶鏈，讓不同切面能獨立折射光線，賦予腕錶千變萬化的外觀。
「Double Dazzle」將此概念進一步昇華至珠寶層次，在保留周圍破壞性幾何設計的同時，於錶盤密鑲了 350 顆天然鑽石。儘管增加了寶石，b/1 的基礎比例依然保持精巧，寬度約為 33.5 毫米，而傾斜的錶殼結構厚度則介乎 9.1 毫米至 10.4 毫米之間（視乎測量點而定）。兩款型號均具備 50 米防水性能。
腕錶內部搭載瑞士製造的 Sellita SW100 自動上鏈機芯，提供時、分顯示及約 42 小時動力儲備。這兩款新作合共限量生產 200 枚，標準版 b/1「Dazzle」限量 188 枚，售價為 7,700 美元；而鑲鑽版「Double Dazzle」則僅限量 12 枚，售價為 9,700 美元。兩款型號預計將於 2026 年 10 月 24 日起透過 Toledano & Chan 的官方網站發售。
