Chad Hugo 控告 Pharrell Williams：N.E.R.D. 版稅糾紛與「自肥交易」升級
「The Neptunes」聯合創辦人 Chad Hugo 入稟控告 Pharrell 涉嫌詐欺、隱匿收益及剋扣版稅，新一輪法律戰正式開打。
重點整理
- Chad Hugo 已正式入稟法院，指控 Pharrell Williams 從兩人合作作品中剋扣版稅，金額高達 100 萬美元。
- 訴狀指稱 Williams 涉嫌自肥交易、詐欺行為，並隱瞞兩人共同公司相關財務紀錄。
- 這項法律行動，進一步將雙方的爭議升級，其源頭可追溯至 2024 年圍繞「The Neptunes」商標權爆發的糾紛。
身為「The Neptunes」聯合創辦人的二人關係進一步撕裂，Chad Hugo 近日正式向多年合作夥伴 Pharrell Williams 提出新一輪訴訟。儘管兩人曾共同定義 2000 年代的標誌聲響，最新遞交的法律文件卻指控 Williams 長期、有系統地將 Hugo 排除在商業運作之外，並特別指出，其從二人組合 N.E.R.D. 中本應屬於 Hugo 的可觀收益中予以扣留。
這宗提交至聯邦法院的訴訟，核心指控 Williams 在兩人共同持有的商業實體 N.E.R.D. Music LLC 上進行「自肥交易」，並「隱匿關鍵資訊」。Hugo 的律師團隊指稱，他被拒絕查閱公司財務紀錄，且遭拖欠約 100 萬美元版稅，主要來自該組合於 2017 年推出的專輯《No One Ever Really Dies》，以及相關周邊商品銷售收益。代表律師 Brent J. Lehman 形容上述行為「蓄意、具詐欺性且惡意」，並以違反雙方營運協議為由，要求法院判處懲罰性賠償。
這場財務糾紛，較兩人於 2024 年就「The Neptunes」名稱商標註冊問題爆發的法律戰更進一步升級。當時 Hugo 指控 Williams 試圖單方面申請註冊相關商標；儘管 Williams 其後曾公開表示，即使雙方已不再聯絡，仍祝福 Hugo 一切順利，但最新入稟文件卻顯示兩人的專業關係已徹底決裂。Hugo 稱，在多年備受遮掩與拖延之後，他已「別無選擇」，唯有透過司法途徑追究責任。
