RUF 550 hp「Tribute」氣冷超跑正式亮相，向 911 傳奇血統致敬
配備 3.6L 雙渦輪氣冷水平對向六缸引擎，550 hp 火力盡數由 RUF 自家團隊操刀研發。
重點摘要
- RUF Tribute 於 Monterey Car Week 矚目亮相
- 搭載全新 3.6L 雙渦輪氣冷水平對向六缸引擎，輸出 550 hp
- 採用碳纖維車架、七速手排變速箱，向 911 傳奇血脈致敬的現代之作
RUF 於 Monterey Car Week 正式揭開全新 Tribute，這款現代超跑以嶄新的氣冷引擎為核心，向 911 以及品牌 60 年來與 Porsche 平台的深厚淵源致敬。
核心是 RUF 完全自家研發的 3.6L 雙渦輪水平對向六缸引擎，採四凸輪設計、可變凸輪正時、可變氣門揚程與三閥氣缸蓋，將現代性能與經典氣冷機械感融合；輸出 550 hp、553 lb-ft 扭力，並透過七速手排變速箱釋放。
引擎安置於輕量化碳纖維車架內，延續 RUF 以尖端工程驅動創新的傳統；6,750 rpm 紅線配合高亢聲浪，Tribute 旨在呈現以觸感、靈活度與情感共鳴為主軸的粗獷而細膩駕駛體驗。
「身後那具氣冷引擎的咆哮，為現代 RUF 家族添上一抹獨特魅力，」品牌指出，「我們將昔日駕駛精髓注入當代科技，造就一輛與別不同的超跑。」
Monterey Car Week 期間，Tribute 與 800 hp CTR3 EVO 以及首輛客戶訂製的 RUF Rodeo 同台展示，三車聯袂證明純粹機械式駕駛依然生猛未死。
