告別 23 年 WWE 擂台生涯,John Cena 正式退休

在最後一戰後把代表自己象徵的裝備留在擂台中央,隨即全更衣室成員列隊出場致敬,見證他畫上傳奇句號的一刻。

Sports 體育
3.3K 0 評論
保存

重點摘要

  • John Cena 於 2025 年 12 月 13 日正式結束長達 23 年的 WWE 生涯,在最後一戰中以屈服方式不敵 Gunther。
  • 賽後全體選手列隊出場向 Cena 致敬,他則把自己的裝備留在擂台中央,隨即將事業重心全面轉向 Hollywood。

作為 WWE 象徵人物之一,John Cena 超過十年被視為品牌門面,並寫下 17 次 World Championship 的破紀錄成就,最終於 2025 年 12 月 13 日星期六,為他輝煌的 23 年擂台生涯畫上句號。早在 2024 年的 Money in the Bank,他已正式宣佈退役,其後展開為期一年的巡迴告別戰,走遍各大舞台;最終於華盛頓特區 Capital One Arena,壓軸領銜 WWE Saturday Night’s Main Event。當晚由「The Last Time Is Now Tournament」決出的對手,是兩屆 World Heavyweight Champion Gunther。這場歷時 23 分鐘、極具紀念意義的對決中,Cena 最終被 Gunther 以 sleeper hold 迫使拍地認輸,吞下屈服落敗的一戰。

這次以屈服方式落敗,象徵意義尤為強烈——縱觀 Cena 漫長的 WWE 生涯,此前他僅曾四度拍地認輸。這一敗仗,正好成就早已放言要令傳奇低頭的 Gunther,讓他以一場斬釘截鐵的勝利被正式推上新高度,而 Cena 則以「did the honors」的傳承姿態,體面告別擂台。

終場鈴聲響起後,Cena 靜靜感受座無虛席的場館氣氛,隨即全體選手從後台走出,圍著擂台向這位傳奇致意。以「Hustle, Loyalty and Respect」為座右銘走過整個職業生涯的 Cena,將自己的球鞋與護腕留在擂台,作為最後的告別儀式。即使接下來將專注發展 Hollywood 事業,他仍堅持把這個夜晚留給未來新星,賽事對陣名單特別加入多位來自 NXT 的新晉選手,甚至還包括合作聯盟 TNA 的陣容。

於 Instagram 查看這則貼文

貼文由 WWE(@wwe)分享

閱讀全文
這篇文章是從英文自動翻譯。
作者
分享此文章
Hypebeast Newsroom

Hypebeast Newsroom produces fast-turn news across fashion, footwear, art, design, and culture. Content is AI-assisted and reviewed by our editorial team before publishing. For corrections or inquiries, contact editorial@hypebeast.com.

繼續閱讀

John Cena 正式回歸 WWE 擔任 WrestleMania 42 主持人
Sports 體育

John Cena 正式回歸 WWE 擔任 WrestleMania 42 主持人

這位 17 屆 World Champion 宣佈在剛宣告退役後強勢回歸,重踏年度最盛大的 WWE 舞台擔任 WrestleMania 42 主持。

John Cena 搭檔 Eric André 爆笑主演 Netflix 無厘頭喜劇《Little Brother》
Entertainment 娛樂

John Cena 搭檔 Eric André 爆笑主演 Netflix 無厘頭喜劇《Little Brother》

由 Matt Spicer 執導,新片講述一位神經緊張、事業有成的地產經紀,本來完美無瑕的人生,卻因古怪又惡搞的弟弟突然回歸而全面失控。

OVO 重新祭出「The Ultimate Challenge」打頭陣 最新 WWE 聯乘系列登場
Fashion 時裝

OVO 重新祭出「The Ultimate Challenge」打頭陣 最新 WWE 聯乘系列登場

今次聯乘不但致敬 Hulk Hogan 等經典摔角傳奇,亦向 Rhea Ripley 等當代人氣選手致敬。


Brock Lesnar 在 WrestleMania 42 正式退役:擂台傳奇時代終結
Sports 體育

Brock Lesnar 在 WrestleMania 42 正式退役:擂台傳奇時代終結

在 WrestleMania 42 不敵 Oba Femi 後,「The Beast Incarnate」Brock Lesnar 把戰靴與手套留在擂台中央,無聲宣告結束其傳奇摔角生涯。

Birkenstock 攜手 CNCPTS 推出溫暖質感 Boston「Felt」聯乘系列
Footwear 球鞋

Birkenstock 攜手 CNCPTS 推出溫暖質感 Boston「Felt」聯乘系列

帶來兩款獨特色系配色。

Studio Eclypse 暫停雄心勃勃粉絲動畫企劃《BERSERK: The Black Swordsman》
Entertainment 娛樂

Studio Eclypse 暫停雄心勃勃粉絲動畫企劃《BERSERK: The Black Swordsman》

未經授權使用 IP 加上粉絲募資捐款,引來 Studio Gaga 與 Hakusensha 介入叫停。

MAAP 於澳洲雪梨開設旗艦級 Cycling Performance LaB
Fashion 時裝

MAAP 於澳洲雪梨開設旗艦級 Cycling Performance LaB

品牌全球第九間門市。

21 Savage 聯乘 Slawn 接管 Atlanta High Museum of Art 特展
Art 藝文

21 Savage 聯乘 Slawn 接管 Atlanta High Museum of Art 特展

以全新專輯《What Happened to the Streets?》為靈感,21 Savage 攜手藝術家 Slawn 登陸 Atlanta High Museum of Art 帶來聯合展出。

Ja Morant 攜手《Jurassic Park》打造全新 Nike Ja 3
Footwear 球鞋

Ja Morant 攜手《Jurassic Park》打造全新 Nike Ja 3

預計 2026 年正式發售。

Studio Michael Hilal 重塑 Monterey 山坡中世紀住宅:復刻 50 年代魅力 x 現代設計
Design 設計

Studio Michael Hilal 重塑 Monterey 山坡中世紀住宅:復刻 50 年代魅力 x 現代設計

建於 1958 年的山坡住宅,經 Studio Michael Hilal 改造,以精心策展式軟裝重現中世紀格調,同時融入俐落當代設計,為空間注入新氣象。


Air Jordan 4 全新配色「Pink Thunder」率先曝光
Footwear 球鞋

Air Jordan 4 全新配色「Pink Thunder」率先曝光

有望於 2026 年末登場。

Steph Curry「球鞋自由身」期間究竟穿了哪些球鞋?
Footwear 球鞋

Steph Curry「球鞋自由身」期間究竟穿了哪些球鞋?

Curry 先後上腳 Nike、adidas、PUMA、Reebok 等多個品牌,場上場下輪番換鞋超吸睛。

NEIGHBORHOOD 攜手塗鴉藝術家 CHITO 推出全新服飾聯乘系列
Fashion 時裝

NEIGHBORHOOD 攜手塗鴉藝術家 CHITO 推出全新服飾聯乘系列

將 CHITO 招牌 Finesse Pup 圖案融入經典做舊質感單品之中。

收藏迷必到新熱點!Unified Goods 全新隱藏店正式登陸倫敦
Fashion 時裝

收藏迷必到新熱點!Unified Goods 全新隱藏店正式登陸倫敦

悄然坐落於 Soho 隱秘小巷之中,只留給識貨的你找到門路。

Nike Zoom Vomero 5 全新配色「Black/Metallic Silver」低調反光細節曝光
Footwear 球鞋

Nike Zoom Vomero 5 全新配色「Black/Metallic Silver」低調反光細節曝光

女款限定配色預計於 2026 年春季登場發售。

消息稱 Cillian Murphy 有望回歸出演《28 Years Later》三部曲最終篇章
Entertainment 娛樂

消息稱 Cillian Murphy 有望回歸出演《28 Years Later》三部曲最終篇章

Danny Boyl 表明有意回歸參與新作。

More ▾