HYPEBEAST 專訪古著服飾收藏名家「米台日」Shaun Lin

「古著就是所有服飾的起點。」

編輯 :
Fashion 時裝 
10,069 Hypes

相信只要對古著文化有著一定愛好的型人們,一定聽過古著界的重量級人物「米台日」Shaun Lin 的名號。作為一名古著界的大前輩,Shaun 在 2015 年透過 Facebook 開啟了名為「米台日」的粉絲專頁,內容聚焦在美國、台灣和日本的古著和時尚資訊,不單單僅限於極罕見的服飾配件介紹,更引人津津樂道的是透過 Shaun 的娓娓道來,使人們在閱覽 Shaun 的文章之後能對那件單品有更深一層的認識,Shaun 闡述稀世珍品的背後意義,對古著愛好者來說,就是體驗自身所喜愛的文化的另一種媒介。

今回「米台日」與選貨名所 plain-me 於台北展開了一個期間限定店,HYPEBEAST 也有幸邀請到 Shaun 進行一次專訪,希望能與 Shaun 從文化面、經營面切入,深入剖析古著在服飾產業中所扮演的角色,同時也揭露作為一名重量級古著收藏家,Shaun 心目中獨愛的古著類別為何,相信讀完之後,任何人都會陷入有著無盡趣味的古著世界。


初認識「古著」的機緣?

Shaun:「大約是在我 16、17 歲搬到加拿大居住的時候。還記得,那端時間日本「裏原宿」文化非常活躍,我讀的日本時尚潮流雜誌如《Boon》、《Tokion》(當時是《Ametora》/洋風和魂 的作者 W. David Marx 擔任主編)和《relax》等都有一部分是在介紹古著,有些甚至還隨書附贈的「古著地圖」、「牛仔褲聖經」之類的,最初接觸古著的方式就是透過這些書籍。此外,加拿大多倫多有一條街叫「Kensington Street」,Kensington Street 離我就讀的大學不遠,街上每間店舖都在販售古著,即便學生時期因為消費能力不足,未能入手太多心儀的單品,但課餘時間我都會在那裡東逛西逛,親自感受古著的魅力。」

Shaun 大約在十年前搬到洛杉磯居住,對古著極度癡迷的他也得已時常前往 Rosebowl「尋寶」,每個月都花費大量時間前去和其他古著愛好者交流,進而與許多古著界大佬建立了友好關係。

對您來說,古著是什麼?古著如何影響了您的生活?

Shaun:「古著就是我生活的一部分。事實上,我個人對『歷史』這麼科目十分感興趣,這或許也可以追溯到在大學時的主修,我所修習的課目就是美術史,因此我能理解前期的藝術家如何影響下一代的藝術家,包括風格的轉換等等。古著也是如此,因此每一件衣服、每一樣古物,我都會試著去解碼出它背後的故事:出了哪些顏色?為何如此設計?布料為什麼混合了化纖?此外,平常我也很喜歡探究新銳設計師是如何向古著『採樣』和『致敬』,當然也有些是明目張膽的『抄襲』。其實除了衣物之外,我和我太太都很熱愛古物,我們很喜歡有年代感的物件,古著古物是我和我太太日常的話題。」

認為古著在服飾產業中扮演著什麼樣的角色?為什麼?

Shaun:「古著就是所有服飾的起點。品牌們可能在剪裁或者布料有新的創作,但是還是無法跳脫本來衣服的面貌。我在 Rosebowl 帶過許多有名的設計師採購,他們的目的是去尋找靈感,尋找創作的主題。」

「Vintage is Origin, of ALL clothing.」- Shaun Lin

個人平時有特別關注的古著品項嗎?

Shaun:「今年的話,我主力放在收集 1940 年代至 1950 年代的夏威夷衫,粗略入手了 30 至 40 件左右吧。因為我現在住在洛杉磯,整年幾乎都不會下雨,天氣十分炎熱,著用夏威夷衫是最舒服的選項了。」

對於「收藏」古著和「著用」古著有什麼看法?兩者使否對立?個人又比較偏向於哪一邊?為什麼?

Shaun:「老實說,我個人是不太懂『收藏』的概念,除非我穿不下,只要我收進來的古著我一定都盡可能地穿它。衣服就是拿來穿的,不是放在抽屜裡『收藏』的。」

除了西洋外,日本可算是亞洲古著最大宗之一。近幾年日本似乎相較起純美式比較流行歐洲系古著,您認為歐系古著興起的原因是什麼?

Shaun:「其實在日本,美系古著還是佔最大宗,歐系算是這幾年才興起的。之所以會有如此現象,是因為日本人很早就已經在美國設置好了包括採購、物流和銷售的完整 SOP(Standard Operating Procedures、標準作業程序)。如果各位有機會到 Rosebowl,甚至會看到日本知名的物流業者『黑貓宅急便』在那,為的就是提供日本人寄送商品回去的專門道地服務。

至於歐系古著,它們在美國確實比較少見,主要是因為是舶來品沒有太多地方可以購買。我認為歐系古著的興起是讓大眾多點選擇,且讓很多沒接觸過歐系古著的人們有種『Wow!』的新鮮感受。至於現實面的因素也有,現在有太多年輕人進入這一行業,自美國進口古著的成本太高,也導致整個市場價格飆漲,日本人無法控制市場,所以有些人選擇轉向歐洲帶貨。」

對台灣古著文化的發展有什麼想法?

Shaun:「我很高興台灣的古著文化的發展越來越蓬勃,台灣現在有很多很厲害的古著店,像是 Travis Vintage、Albino、Ban 伴、Vivid 和東昌等等,有點像回到 1997 年的盛況,那段時間台灣各地都開設大量的古著店。不過不得不提的是,我認為台灣也有部分商家將二手商品當作古著來販售,致使消費者難以無法區分二手商品和古著的差別。我認為古著店家除了販售商品外,還需要扮演教育者的角色,不能短視近利,什麼熱門就賣什麼。如果這樣,那除了商品本身之外給了消費者們什麼?當書籍、媒體、店家和消費者都能達到共識時,一個新的產業文化才得以誕生,並能永續存在。」

「我認為古著店家除了販售商品外,還需要扮演教育者的角色。」

Shaun 先前在米台日 Facebook 粉絲專頁上即曾舉例,其認為某些店家不應該稱在服裝界有著一定知名度,印有「Hard Rock Cafe」的泰國製 T-Shirt 為古著,藉此雖然該類單品常常被人認為是「古著風」,但消費者如果知道泰國製的不是古著,那就能達成共識,且這個產業就會是健康的。「如果充滿假神假怪,消費者受騙上當幾次之後,誰還會對「假古著」有興趣?那這個產業所相關的行業和文化自然就會被淘汰。」Shaun 如此說道。

台灣與外國的古著文化相同與相異點是什麼?

Shaun:「我最不理解的是台灣的古著市場不太能接受有破洞或破損的古著。大家都要品項好、Deadstock、NOS(New Old Stock),對我來說,那就去買新的就好了,古著服飾並不適合你。國外的古著玩家甚至還會專門入手破損破洞的古著,對他們來說那就是『One of a Kind』獨一無二,歲月的痕跡留在衣服上是很美好的事情,就算是自行補丁,縫上新的 Patch,都能讓這件古著只屬於你。」

代理品牌和經營 Facebook 粉絲專頁之餘,Shaun 夫婦也有創立一個名為「Vine and Crane」的個人品牌,目前以類似「游擊戰」的方式與美國和日本等不同創意單位進行合作與創作,希望能在明年進駐日本知名百貨公司 PARCO。

創立 Vine and Crane 的動機是什麼?希望藉由 Vine and Crane 呈現什麼願景?

Shaun:「創立 Vine and Crane 的機緣是因為有一次我跟我太太在幫日本人做一款項鍊,藉此機會就成立了這個品牌。這幾年除了自身創作之外,我們也用 Vine and Crane 的名義代理了一些日本品牌到台灣。目前 Vine and Crane 的內容僅是以我跟我太太的興趣為主,如果遇上我們感興趣的企劃,就會透過 Vine and Crane 進行創作或聯名。不過當然,Vine and Crane 的商品都會是以古著為出發點進行創作。」

作為分享者和經營者,對古著的視角在「米台日」和「Vine and Crane」有什麼區別嗎?

Shaun:「米台日的粉絲業基本上使用的是文字敘述,表達我想要與讀者溝通的故事,而 Vine and Crane 就是展示我的收藏,以照片為主。」

Shaun 攜手台灣選貨名所 plain-me 於附近 by plain-me 打造的 plain-me x 米台日’s Vintage Trunk Show 實際上在 2019 年底就開始策劃,然而天有不測風雲,因為疫情的關係延宕到 2020 年末才得以順利開展。之所以會命名為「Trunk Show」的靈感來自早期特有的的商業模式。過往商人們因為交通不如現在便利,從而需背負著大大小小的皮箱前往各個城市,兜售箱子內來自世界各地的寶藏。如今,Trunk Show 一詞也漸漸被諸多服裝設計師沿用,象徵展現品牌全新系列的絕世大秀。

與 plain-me 是如何結識?

Shaun:「主要是因為他們有販售我代理的日本品牌,之後陸續認識了 Akko、Tim、Sean、雨霈、凱翔、Hiro、大家都很支持我,我也很感謝他們。」

希望透過這次與 plain-me 合作舉辦的「米台日’s Vintage Trunk Show」傳達些什麼?

Shaun:「因為 plain-me 顧客群所喜愛的品牌和穿著習慣廣度很大,我希望能夠過與 plain-me 舉辦的 Vintage Trunk Show 讓客戶可以看看不同或者沒看過的單品。而我這次選物的標準就是『多樣化』,例如不常在古著店看到的 Coogi Sweater,或者才與 Stussy、Braindead 聯名的 LA 名所 Pleaseandthankyoustore 的外套等等。」

除了一般常見到的類別之外,Shaun 夫婦也會在這次的 Pop-Up 中以 Vine and Crane 的名義,使用老物件、老布料創作,希望大家能喜歡。其中一款引人注目的單品便是利用 Crown 1940 年的彈簧拉鍊重新製成的 USMC 防撥水雙面迷彩小包,很適合在旅行時使用。另外還有一款項鍊,該項鍊將 1880 年至 1900 年代生產的手紡老棉被拆卸,以老布料捲製成項鍊,輔以年代感濃厚的銅珠點綴,尾端再用非洲藍染布包覆,並且用上法國軍隊隨身攜帶的裁縫包的針線綑綁完成作品,相當費時費力。

「米台日」、「Vine and Crane」和自身的未來計畫

Shaun:「『米台日』的部分,我會繼續目前的『古著 101』單元,讓喜愛古著的人們能多加認識自己購買的產品,試圖將我知道的知識與讀者們交流,希望大家都能從古著的尋寶中找到樂趣。至於 Vine and Crane 目前正在製作與日本品牌聯乘系列,近期就會正式發佈,還請大家悉心期待。謝謝大家一直以來的支持!」

時問這條長河遺留下來的痕跡成為了歷史,而歴史則在各個層面影響著每一代人。在服裝中,古著就是無法忽視的川流,認識古著能使人們更了解服裝的本質。結台了年代感的歷史意義以及實際可穿著搭配的實用,即是這次 plain-me x 米台日’s Vintage Trunk Show 的主旨。


plain-me x 米台日’s Vintage Trunk Show 將期間限定展開一個月,專為對古著文化有興趣的人所開設。其中將會展示 Shaun「殿堂級」的古著收藏,展品絕大多數皆為美國直接空運來台,使得即便疫情當前無法出關,仍可透過 plain-me 和 Shaun 的用心,讓美國的「味道」現身眼前。此外還結合了 plain-me 的服飾,帶來能實際著用、搭配的古著服飾,使型人們得以無負擔穿搭出理想中的古著風格。

米台日’s Vintage Trunk Show
地點:台北市松山區民生東路五段 69 巷 3 弄 10 號(Fujin by plain-me)
時間: 2020 年 12 月 3 日至 12 月 28 日
TEL:+886-2747-0111

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Shaun Lin(@shaunlin0815)分享的貼文

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Vine and Crane(@vineandcrane)分享的貼文

對時尚潮流文化感興趣的各位,也不妨閱讀其他 HYPEBEAST 製作的相關專題:

  1. HYPEBEAST 獨家專訪 AES 設計師 Sam Lin 談論品牌未來走向
  2. 腕錶之王:從 A Z 全面梳理 Rolex 製造工藝及成就
閱讀全文

What to Read Next

HBX 上架情報:UNDERCOVER 品牌 30 週年紀念系列
Fashion 時裝

HBX 上架情報:UNDERCOVER 品牌 30 週年紀念系列

UNDERCOVER 支持者們務必留意。

聖誕禮品主題:男士剃鬚刀入手推介
Tech 科技 

聖誕禮品主題:男士剃鬚刀入手推介

Presented by BRAUN
推介 Gillette 跟 Braun 的數款剃鬚刀

日本傢俱品牌 CELLUTANE 推出全新《Pokémon》「百變怪」造型沙發
Design 設計

日本傢俱品牌 CELLUTANE 推出全新《Pokémon》「百變怪」造型沙發

極致舒適的乘坐體驗。


Nike OverBreak SP「College Gray」官方圖輯、發售情報公開
Footwear 球鞋

Nike OverBreak SP「College Gray」官方圖輯、發售情報公開

適合秋季的棕色注入。

Louis Vuitton 全新 2054 系列正式登場
Fashion 時裝

Louis Vuitton 全新 2054 系列正式登場

致力將實驗性能和技術提高到全新層次。

Supreme 2020 秋冬系列第 15 週入手指南
Fashion 時裝

Supreme 2020 秋冬系列第 15 週入手指南

本季重點單品 Supreme Cross Box Logo 正式發售。

More ▾
 
訂閱我們的電子報

率先獲取最新潮流情報、獨家專訪、潮流趨勢和全面販售指南等等。

訂閱時,您同意我們的 使用條款隱私政策

幫助我們為您提供更好的服務

我們感謝你允許在 HYPEBEAST 頁面上的廣告傳播,讓所有最新最快的時尚資訊被即時傳遞給合適的觀眾。將 HYPEBEAST 加入白名單並從廣告過濾名單中移除後,頁面上的廣告將會在瀏覽期間展現。