Russo 兄弟導演解釋為何不承認《Avengers: Endgame》電影標題


編輯 :
Entertainment 娛樂
5,708 Hypes

各位都有印象在《Avengers: Infinity War》中,Doctor Strange 便曾說出「EndGame」這個字眼,當時有網民便開始猜測接下來的電影名稱便是《Avengers: Endgame》,但是 Russo 兄弟導演卻在之後出席的場合上均否認,並說標題不可能出現在《Avengers: Infinity War》電影裡頭。然而事隔一年官方釋出的名稱正正便是「Endgame」,那何以當初 Russo 兄弟導演要說謊呢?最近他們接受 SLASHFLIM 訪問時,便給予了機會讓他們澄清。首先 Anthony Russo 便開了一個玩笑:

No one ever said ‘Avengers: Endgame’ [in the movie.]

然後他和 Joe Russo 便開始解釋,因為電影的事情一直在轉變,在正式發佈前一年,是不可能做出任何明確的事情,儘管有放映師不小心地將標題寫在他的簡歷上,但大家都應該知道,它有可能到最終也不是電影標題。是直到我們真正坐下來看到預告片時,我們才知道是確認取用「Endgame」作為標題。因此在發佈之前,我們都是有權利去保密及尊重職業操守,保護我們選擇的創造性及完整性。

So when people are asking us questions a year before release… And look, they have the right and that’s their job but we also have the right and it’s our job to protect the creative integrity of our choices. And you don’t want to be trapped into, and pressured into choices in the same way that a writer wants to feel like they’re getting accurate answers out of us – There are no accurate answers a year out!

那麼這個解釋各位又認為值得信服嗎?不過最近他們都坦承《Avengers: Endgame》最新預告片段非正片劇情,當初他們不承認標題是「Endgame」,或許也是一個宣傳策略,用來增加曝光率及話題性,反正各位也被 Marvel Studios「騙」了這麼久,最終內容在下周自有分曉,各位不妨密切期待着。

與此同時亦可查看其他資訊如《Avengers: Endgame》開首 20 分鐘據悉於韓國新聞發佈會上公開,以及香港電影金像獎 2019 完整得獎名單正式出爐,也值得留意一番。


What to Read Next

adidas Consortium x A Ma Maniere 聯乘 Crazy BYW Low 鞋款登場
Footwear 球鞋

adidas Consortium x A Ma Maniere 聯乘 Crazy BYW Low 鞋款登場

將 90 年代靈感運用在革新籃球鞋之上。

慕尼黑工業大學以演算法計算《Game of Thrones》各角色死亡機率
Entertainment 娛樂

慕尼黑工業大學以演算法計算《Game of Thrones》各角色死亡機率

可喜可賀,龍后僅有不到 1% 的機率會領便當。

骨架精奇-喪改 Lamborghini「Rally 牛」Unicorn V3 現身
Automotive 汽車

骨架精奇-喪改 Lamborghini「Rally 牛」Unicorn V3 現身


《Avengers: Endgame》開首 20 分鐘據悉於韓國新聞發佈會上公開
Entertainment 娛樂

《Avengers: Endgame》開首 20 分鐘據悉於韓國新聞發佈會上公開


YEEZY BOOST 350 V2「Hyperspace」全新上腳圖輯預覽
Footwear 球鞋

YEEZY BOOST 350 V2「Hyperspace」全新上腳圖輯預覽


只攻雨防-Canada Goose 全新 Nomad 外套系列登場
Fashion 時裝

只攻雨防-Canada Goose 全新 Nomad 外套系列登場


More ▾


訂閱時,您同意我們的 使用條款隱私政策


我們感謝你允許在 HYPEBEAST 頁面上的廣告傳播,讓所有最新最快的時尚資訊被即時傳遞給合適的觀眾。將 HYPEBEAST 加入白名單並從廣告過濾名單中移除後,頁面上的廣告將會在瀏覽期間展現。

Help Support Us

We need ads to keep the lights on and to continue providing free news to our readers. We’d appreciate your support by whitelisting HYPEBEAST on your ad blocker. That way you can keep reading all the great stories for free.

If you have already whitelisted us, simply refresh this page. To find out how to whitelist us, click the button below.



We appreciate your support in allowing HYPEBEAST ads. Most ad blockers have similar whitelisting steps and settings. If you need assistance, please contact us.

Adblock Plus

  1. Click on the red ABP icon in the upper right corner of your browser.
  2. Click “Enabled on this site” to disable ad blocking for the current site. In Firefox click “disable on HYPEBEAST”.
  3. Refresh the HYPEBEAST page that you were viewing.


  1. Click the AdBlock hand icon.
  2. Click “Don’t run on pages on this domain”.
  3. A new “Don’t run AdBlock on…” dialog may be displayed in the middle of the screen.
  4. Move the “Site” slider to the right. After that, click “Exclude”.
  5. Refresh the HYPEBEAST page that you were viewing.


  1. Click the uBlock icon.
  2. Click the large blue “power” button in the menu that appears to whitelist the current website.
  3. Reload the HYPEBEAST page that you were viewing.

Firefox Browser

Firefox Tracking Protection may activate our whitelist notice, which can be disabled temporarily for a browsing session by clicking the shield icon in the URL bar and following the instructions.


  1. Click the Disconnect icon.
  2. Click “Whitelist site”.
  3. Refresh the HYPEBEAST page that you were viewing.