Carsten Höller 將 UCCA Beijing 劃分為兩個平行的彩色與黑白世界
這位比利時當代藝術家將博物館具歷史意義、受 Bauhaus 影響的 Great Hall，化為大型互動遊樂空間。
摘要
Carsten Höller 於 UCCA Beijing 推出展覽《Two》，標誌著他在中國的首個大型個展。
展覽將持續至 2027 年 1 月 31 日，策展以平行結構，把空間劃分為彩色與黑白兩大場域。
參觀者可與會自動遊走的機械床、緩慢運轉的旋轉木馬，以及可供服用的裝置作品互動。
北京 UCCA Center for Contemporary Art 正舉行 Carsten Höller 的大型場域特定展覽 《Two》，將館內標誌性、面積達 1,877 平方米的 Great Hall 化為互動環境。展覽由 Philip Tinari 與 UCCA 助理策展人 Jiashu Zou 共同策劃；Höller 稱之為「懷疑實驗室」，透過建築框架刻意將帶有工廠風格的 Great Hall 分割成兩個互為鏡像、平行並置的環境——一邊完全以鮮艷色彩呈現，另一邊則只有黑白兩色。
觀眾到場後會獲隨機分配一個入口，從而決定他們最初穿梭這兩個孿生空間的實體路線。展覽佈局包括多件特別為 UCCA Beijing 改造的代表性裝置，當中有「Tilted Carousel (Two Whites)」及「Tilted Carousel (Five Colours)」——兩座高 6.3 米、配備閃爍燈泡、可正常運作的遊樂場機動遊戲。它們每兩分鐘完成一個緩慢的反向旋轉循環，乘客會被懸吊並困在其中，直至轉完一整圈。
兩個平行展廳亦設有兩件形成對比的計時裝置：採用標準時間的霓虹裝置《Sexagesimal Clock》，與《Decimal Clock》相對而立；後者是一座可正常運作的時鐘，依循法國大革命時期的 10 小時計時制度。此外，展覽中央部分設有互動大理石雕塑《Dice》，觀眾可親身爬進其鏤空內部；另有《Pill Clock》，每隔 3 秒便會向地面投下一粒內含未公開物質、可吞服的藥丸。Carsten Höller 的 《Two》 現正於 UCCA Beijing 展出至 2027 年 1 月 31 日。
UCCA Beijing
北京市朝陽區酒仙橋路 4 號
中國北京市，100102
