Ai Weiwei 24 小時現場重演被囚經歷

屬於他全新曼徹斯特展覽《Button Up!》的一部分。

Art 藝文
843 0   評論
在Google偏好Hypebeast
保存

重點概要

  • 藝術家兼行動主義者 Ai Weiwei 將於 7 月 3 日在 Manchester 呈獻其首個持續式行為作品《Sewing a Button》
  • Ai 將透過這件長達 24 小時的現場作品,重現自己於 2011 年被拘留時的境況,在複製的牢房空間內進食、睡眠、工作、盥洗與書寫
  • 這件作品將作為他全新展覽的一部分,名為「Button Up!」,透過英中紡織貿易的歷史脈絡,直面全球化、殖民主義與帝國權力等議題

Ai Weiwei 把職業生涯中最黑暗的一章轉化為現場行為藝術。這位持不同政見的藝術家兼行動主義者將於 7 月 3 日帶來他首個持續式表演:以 24 小時重演祕密囚禁經歷的作品《Sewing a Button》,作為其全新「Button Up!」展覽的一部分,展期自 7 月 2 日至 9 月 6 日,地點位於 Manchester 的 Aviva Studios。

Ai 曾於 2011 年被中國當局拘留 81 日。雖然官方指控為涉嫌逃稅,但許多支持者認為,此舉是針對他透過行動與作品批判政府的報復,例如《Dropping a Han Dynasty Urn》(1995),以及他舉中指直指權力象徵的作品系列《Study of Perspective》(1995–2011)。

在即將上演的表演中,建築事務所 HawkinsBrown 按照當年牢房打造複製空間,Ai 將在其中睡眠、進食、鍛鍊、寫作與盥洗。他同時邀請 9 位演員飾演軍方守衛與醫生,另有 4 名記者在整個過程中對他進行審問;表演全程將由電子雙人組合 Space Afrika 負責聲音設計與配樂。

與之配套的展覽「Button Up!」,以看似尋常的鈕扣為切入點,梳理權力、貿易、戰爭與帝國之間錯綜複雜的關係。展覽亦全面展現 Ai 的創作脈絡,展出作品包括以 50 萬枚鈕扣組成的《Eight-Nation Alliance Flag》、其歷來最大型 LEGO 作品《History of Bombs》、Murano 玻璃吊燈《La Commedia Umana》,以及《Circle of Animals》等重要作品。

無法親臨《Sewing a Button》?Hall 內多組 CCTV 鏡頭將把現場影像同步至 Factory International 網站;演出實況亦會於 ACMI(Australia)、ARTHAUS(Argentina)、Dover Street Market(France)及 Cafesjian Center for the Arts(Armenia)放映,並透過 Piccadilly Lights 公開播放,活動由 CIRCA 促成。

表演門票現已開售,立即預訂,把握觀演機會。

閱讀全文
這篇文章是從英文自動翻譯。
作者
分享此文章
Erin Ikeuchi Editor, Hypeart

Erin Ikeuchi is a New York-based writer focused on the intersection of contemporary art and culture. Her work spotlights stories, people and moments powering art’s new league, from icons to underground legends. Her formal background in anthropology informs a curious, cross-cultural eye for art where it’s least expected. Since joining Hypebeast in 2024, where she spearheads art-related content, she’s contributed hundreds of articles, including industry news, features and interviews, alongside serving as lead curator for ‘Under the Same Sky,’ Hypeart’s 2026 exhibition with Bonhams.

繼續閱讀

Jordan Wolfson 於 Gagosian New York 打造鏡像迷宮
Art 藝文

Jordan Wolfson 於 Gagosian New York 打造鏡像迷宮

全新雕塑作品系列正式亮相。

走進 Maurizio Cattelan 關於失敗的「教堂」
Art 藝文

走進 Maurizio Cattelan 關於失敗的「教堂」

從人類骨灰到不堪勞役的動物,《Night》現正於 Berlin 的 Neue Nationalgalerie 展出。

2026 Armory Week 期間不可錯過的 9 個藝術展覽
Art 藝文

2026 Armory Week 期間不可錯過的 9 個藝術展覽

從 Dior 繆思 Lynda Benglis 在 Pace 呈現的金屬化褶襉,到 Taryn Simon 以 FBI 為靈感主導 Guggenheim 的展覽,以下是我們為 New York 秋季盛大回歸精選的展覽。


Deana Lawson 攜手 Gagosian 舉辦紐約首個個展
Art 藝文

Deana Lawson 攜手 Gagosian 舉辦紐約首個個展

這場位於 Chelsea、9 月 10 日揭幕的重要展覽,將首度展出鏡框攝影系列、玻璃全息影像及其標誌性大型肖像作品。

本週必入手 8 大新品 Drop 精選
Fashion 時裝

本週必入手 8 大新品 Drop 精選

Palace Skateboards x Detroit Tigers 膠囊系列、Gentle Monster 攜手 Prada 限定墨鏡等重磅新品一文睇晒。

HYACYN「REF 11211」SS27 系列:以纖長剪裁與立體結構重塑成衣版型
Fashion 時裝

HYACYN「REF 11211」SS27 系列:以纖長剪裁與立體結構重塑成衣版型

這個 New York 品牌於 Paris 首度登場,選擇回望自身脈絡,將一貫的核心設計語言打磨得更精煉俐落。

'Terminator 2: Judgement Day':上映逾30年 依然是荷里活最神級續集之一
Entertainment 娛樂

'Terminator 2: Judgement Day':上映逾30年 依然是荷里活最神級續集之一

James Cameron 把冷血殺人機器變成最暖心守護者,令《Terminator 2: Judgement Day》成為動作片史上最意想不到的催淚經典。

Slawn、Central Cee 與 Clint419 領銜 Hassan Hajjaj 全新倫敦個展
Art 藝文

Slawn、Central Cee 與 Clint419 領銜 Hassan Hajjaj 全新倫敦個展

《My London Rockstars, End to Estates》 將於 7 月 13 日登陸 Bond Street 的 Sotheby’s Story Café 開幕,帶來期間限定倫敦創意茶室體驗。

Ann Demeulemeester 2027 春夏前導系列:以愛德華時期柔美,交織利落工裝結構
Fashion 時裝

Ann Demeulemeester 2027 春夏前導系列:以愛德華時期柔美,交織利落工裝結構

創意總監 Stefano Gallici 以個人旅程為靈感,將歷史式浪漫情懷與次文化實用風格併行書寫,構築一條在詩意與機能之間游走的平行敘事。

Nike Zoom Vomero 5「Aluminum」:雙銀色 Swoosh 疊加,金屬質感超搶眼
Footwear 球鞋

Nike Zoom Vomero 5「Aluminum」:雙銀色 Swoosh 疊加,金屬質感超搶眼

淡藍點綴配上反光銀色鞋頭,為這雙高科技跑鞋注入盛夏穿搭的亮點。


2026 年 6 月最後一波歌單更新大放送
Music 音樂

2026 年 6 月最後一波歌單更新大放送

地下 hip hop 勢力對上流行 It Girls:EsDeeKid、El Cousteau 全新單曲強勢登場,正面迎戰 Charli XCX、Phoebe Bridgers 等人氣新作。

JOURNAL STANDARD relume Marvel Tee 回歸 4 款仙台精選圖案登場
Fashion 時裝

JOURNAL STANDARD relume Marvel Tee 回歸 4 款仙台精選圖案登場

向 Iron Man、Black Widow、Captain America 及《Civil War》經典致敬。

Nike Air Force 1 Low 全黑「Triple Black」與「University Red」拼接漆皮麂皮女裝限定套裝
Footwear 球鞋

Nike Air Force 1 Low 全黑「Triple Black」與「University Red」拼接漆皮麂皮女裝限定套裝

女裝限定「Patent Suede」套裝,以高光漆皮配上霧面麂皮疊層,為經典 Air Force 1 帶來更俐落鮮明的新造型。

LeBron 宣布離隊前數小時 Lakers 先鎖死 Bronny 全額保障合約
Sports 體育

LeBron 宣布離隊前數小時 Lakers 先鎖死 Bronny 全額保障合約

Bronny James 落實第三年留守洛杉磯,2026-27 球季 230 萬美元薪金正式變成全額保障。

Bugatti 推出獨一無二 W16 Mistral「Blanc Éternel」皇室御瓷頂級 Hypercar
Automotive 汽車

Bugatti 推出獨一無二 W16 Mistral「Blanc Éternel」皇室御瓷頂級 Hypercar

這款量身訂製的開篷 Hypercar 以手工繪製的數位線框塗裝示人,全球限量僅 99 輛。

官方近賞 Jordan Triangle「Quai 54」實戰球鞋
Footwear 球鞋

官方近賞 Jordan Triangle「Quai 54」實戰球鞋

作為 2026 巴黎 World Streetball Championship 系列的主打實戰鞋款,今次全新旗艦 Jordan Triangle 以夜色「Action Grape」紫調配搭「Key Lime」青檸配色登場。

More ▾