Outkast 與 EDM 二人組 ATLiens 就商標侵權訴訟達成和解

已與電子舞曲二人組 ATLiens 就 1996 年專輯名稱爭議達成和解,為這場圍繞專輯《ATLiens》的商標官司劃下句號。

Music 音樂
1.3K 0 評論
Save

摘要

  • Outkast 已正式與來自 Atlanta 的 EDM 組合 ATLiens 就商標訴訟達成和解
  • 爭議焦點在於這支電子音樂組合的名稱,Outkast 指控對方侵犯其知識產權
  • 在雙方達成未公開的和解協議後,一名聯邦法官已於 2 月裁定撤銷此案

來自 Atlanta 的嘻哈先鋒 Outkast,已與電子舞曲二人組 ATLiens 就商標侵權訴訟達成和解。這項和解為自 2024 年 8 月起展開的法律爭端畫上句號,核心圍繞「ATLiens」一詞的所有權與文化意義——這個名稱早已與 Outkast 於 1996 年推出、極具里程碑意義的第 2 張專輯畫上等號。

這宗訴訟最初由 Outkast 的控股公司 High Schoolers LLC 入稟提出,指控該 EDM 二人組的名稱造成嚴重消費者混淆,並不當挪用這支嘻哈團體多年累積的口碑與傳承。Outkast 主張是他們率先創造出這個詞彙(由「Atlanta」與「Aliens」組合而成),在他們使用之前,「ATLiens」並不存在於大眾文化語彙之中。訴狀亦指出,該二人組戴面具演出、同樣來自 Atlanta 的設定進一步加深混淆,令樂迷誤以為這支電子組合與 Big Boi 及 André 3000 有所關聯。

儘管這組 EDM 二人組早前已為該名稱註冊商標,Outkast 的法律團隊仍提出異議,主張基於數十年持續使用而享有普通法權利。根據提交至美國 Georgia 北區聯邦地方法院的文件顯示,雙方於 2 月中旬達成和解框架,其後聯邦法官在 2 月 20 日批准終止這宗民事訴訟,並以「駁回且不得再訴」結案;和解協議的具體條款則未對外公開。

此一結果在 Outkast 雙白金認證專輯問世近 30 年後,進一步鞏固了其相關知識產權的保障。雙方目前均未就和解細節作出更多公開評論。

閱讀全文
這篇文章是從英文自動翻譯。
作者
資料來源
Billboard
Editor Assistant
Thu Tran
分享此文章

繼續閱讀

OutKast 經典作品《Stankonia》25 週年豪華版 10 月回歸
Music 音樂

OutKast 經典作品《Stankonia》25 週年豪華版 10 月回歸

三張紫色雲石紋黑膠、全新 André 3000 封面與未上架混音,10 月 31 日正式發售。

Bad Bunny《DeBÍ TiRAR MáS FOToS》重登《Billboard 200》冠軍寶座
Music 音樂

Bad Bunny《DeBÍ TiRAR MáS FOToS》重登《Billboard 200》冠軍寶座

Brent Faiyaz、J. Cole 與 Don Toliver 亦同時打入本週排行榜。

d4vd 被列為青少女死亡案「調查對象」,捲入大陪審團調查
Music 音樂

d4vd 被列為青少女死亡案「調查對象」,捲入大陪審團調查

法庭文件曝光:14 歲 Celeste Rivas Hernandez 遺體被發現於歌手名下 Tesla 的前行李箱內,細節觸目驚心。


Yeat x EsDeeKid 夢幻聯乘終於到站
Music 音樂

Yeat x EsDeeKid 夢幻聯乘終於到站

首度合作單曲〈Made It On Our Own〉正式上線,不只是 Yeat 與 EsDeeKid 的第一次聯手,也是 Yeat 全新企劃《A Dangerous Life》的首個重磅訊號。

Crenshaw Skate Club 推出 2026 春夏首波 Drop
Fashion 時裝

Crenshaw Skate Club 推出 2026 春夏首波 Drop

透過全新服飾及硬件膠囊系列,向當地歷史與全球滑板文化影響致敬。

無勾勾 Nike Zoom Vomero 5「Game Royal」率先曝光
Fashion 時裝

無勾勾 Nike Zoom Vomero 5「Game Royal」率先曝光

這雙復古跑鞋去掉招牌勾勾,以低調同色系設計打造更精緻的質感。

New Balance 推出機能型海軍藍灰色 1906U 新配色
Footwear 球鞋

New Balance 推出機能型海軍藍灰色 1906U 新配色

這雙細節滿載的復古跑鞋換上百搭海軍藍灰色新裝登場。

Adriana Oliver 個展「BECOMING」回歸東京 GALLERY TARGET
Art 藝文

Adriana Oliver 個展「BECOMING」回歸東京 GALLERY TARGET

全新個展以普普風新作深入探索身份與自我轉化。

Corteiz 新一彈:懷舊味十足的 New Era 聯乘系列即將登場
Fashion 時裝

Corteiz 新一彈:懷舊味十足的 New Era 聯乘系列即將登場

來自倫敦的街頭品牌 Corteiz,今次不只帶來重磅 New Era 聯乘帽款,還同步升級系列陣容,加入高質針織單品同絲絨 tracksuit 套裝。

Netflix 全新《Pride & Prejudice》迷你影集:Emma Corrin 版 Elizabeth Bennet 首曝光
Entertainment 娛樂

Netflix 全新《Pride & Prejudice》迷你影集:Emma Corrin 版 Elizabeth Bennet 首曝光

與 Jack Lowden 飾演的深情 Mr. Darcy 同台飆戲。


Nike Air Max Muse 最新配色「Royal Pulse/Black」正式登場
Footwear 球鞋

Nike Air Max Muse 最新配色「Royal Pulse/Black」正式登場

現已正式發售。

Kylian Mbappé 聯乘 Nike 公開 Mercurial Superfly 及 Air Max Plus VII 發售日期
Footwear 球鞋

Kylian Mbappé 聯乘 Nike 公開 Mercurial Superfly 及 Air Max Plus VII 發售日期

萬眾期待的鞋款聯乘系列,向 2000 年代初經典足球戰靴以及法國街頭文化致敬。

神經科學與香氣結合!adidas 全新「Vibes」香水系列登陸香港
Lifestyle 生活 Beauty 美容

神經科學與香氣結合!adidas 全新「Vibes」香水系列登陸香港

六種專屬香氣喚醒正向能量,為你的日常注入截然不同的氛圍與力量。

HBX 最新上架:Junya Watanabe Man 男裝系列
Fashion 時裝

HBX 最新上架:Junya Watanabe Man 男裝系列

立即選購,率先入手前衛新款。

PlayStation 與 Insomniac Games 公布《Marvel's Wolverine》正式上市日期
Gaming 遊戲

PlayStation 與 Insomniac Games 公布《Marvel's Wolverine》正式上市日期

備受期待的 PS5 獨佔新作將於今年稍後登場,以更黑暗、更殘酷的風格詮釋這位傳奇變種人。

PUMA x JiyongKim 首度聯乘:全新 V-S1 足球靴重磅登場
Footwear 球鞋

PUMA x JiyongKim 首度聯乘:全新 V-S1 足球靴重磅登場

以經典 V-S1 足球靴為藍本,融合日晒褪色手法與率性原始美學,打造耳目一新的聯乘設計。

More ▾