URWERK 將漫遊小時顯示帶入量子領域
全新 UR-300 Time Quantum 將受粒子啟發的動態，轉化為品牌迄今最複雜的顯示系統之一。
摘要
URWERK UR-300 Time Quantum 帶來全新 T 字形衛星漫遊小時顯示。
其小時模組會在每小時交替時同時跳動、旋轉並重新排列。
兩款各限量 25 枚的鈦金屬版本搭載 UR-30.01V 自動上鏈機芯，提供 44 小時動力儲存。
打破以往外太空與天體的傳統主題，瑞士獨立製錶品牌 URWERK 推出全新 UR-300 Time Quantum。這款極其複雜的腕錶探索了次原子粒子與量子力學之間無形的相互作用。
捨棄品牌為人熟悉的軌道式衛星卡羅素，新錶款以瞬間向前的跳躍取代掃掠動作，藉此指示從一個小時到下一個小時的過渡。此系統依賴兩個垂直固定的小時模組組成「T 形框架」，末端各設有三面小時棱鏡。當 T 形底部的小時棱鏡沿著標示著 0 至 60 分鐘的 108 度弧線運行時，便會為整點時整個系統的同步重組作好準備。
在每小時結束時，整個組件會進行快速轉換：T 形框架會向前跳躍並旋轉 72 度，兩臂交換角色，所有四個小時棱鏡同時旋轉以顯示下一個小時。這種效果取代了早期作品（如 Opus V 和 UR-150 Scorpion）中可見的逆跳設計，採用 URWERK 形容為向前的「量子」跳躍。
這種瞬間重組正是腕錶的技術核心。由於幾個慣性相對較高的部件必須同時移動，URWERK 必須精確平衡每小時整點釋放的儲存能量，確保有足夠力量完成跳躍，同時不會在機芯中產生反衝或不必要的壓力。自動上鏈 UR-30.01V 機芯採用雙發條盒和 URWERK 專利的雙渦輪葉片，振頻為 4 赫茲，提供 44 小時動力儲存。其鏤空設計展露了藍寶石水晶下的絕大部分機械結構，強調時間是處於不斷過渡的系統，而非靜態讀數的概念。
UR-300 Time Quantum 推出兩款各限量 25 枚的版本。第一款採用天然 5 級鈦金屬，而第二款則在相同材質上應用 AlTiN PE-CVD 塗層處理，呈現更深沉、更具科技感的飾面。兩個版本的定價均為 168,000 瑞士法郎（約 202,500 美元）。欲了解更多資訊，請前往 URWERK 官方網站。
