《Dragon Ball Super》迎接 40 週年：兩大重量級新企劃正式公開
包括全面重製《Beerus》篇，以及萬眾期待的《Galactic Patrol》正傳續集。
摘要
- Toei Animation 宣布《Dragon Ball Super: Beerus》將於 2026 年推出，作為針對全劇畫面與聲效進行全面翻新的全新版本。
- 全新續作《The Galactic Patrol》，則將會是《Dragon Ball Super》故事自 2018 年完結後首次回歸。
- 兩大企劃同步於 Genkidamatsuri 活動上正式發表。
為慶祝系列誕生 40 週年，日本 Genkidamatsuri 活動上，Toei Animation 正式公開兩項全新企劃，均屬於《Dragon Ball》 宇宙。當中最受矚目的為《Dragon Ball Super: Beerus》，此作被定位為原作動畫的完整重製版，預定於 2026 年秋季開播。
本次並非一般重播或簡單修復，而是定位為技術層面的全面翻新；「Beerus」版本運用當代製作技術，更忠實呈現鳥山明的原初構想：全作畫面均重新繪製，加入全新作畫片段與調整後的分鏡設計，讓觀感更具臨場感；聲音部分同樣全面升級，包括重新錄製的聲線與全新打造的配樂。傳奇聲優 Masako Nozawa、Koichi Yamadera 與製片 Akio Iyoku 亦一同登台，首度公開展示這次現代化視聽風格的預告片。
同場更確認，備受全球觀眾期待的故事續篇將以《Dragon Ball Super: The Galactic Patrol》 形式展開。新作將緊接「Universe Survival Arc」之後的劇情，標誌《Dragon Ball Super》 故事自 2018 年完結後，相隔 7 年再度於電視平台回歸。
讀者可率先欣賞《Dragon Ball Super: Beerus》 的官方首支預告；至於《The Galactic Patrol》 的進一步資訊目前仍暫未公開，不過首張續作關鍵視覺圖已於下方同步釋出。
原作・ストーリー・キャラクターデザイン 鳥山明
アニメ『ドラゴンボール超 銀河パトロール』制作決定💥銀河パトロールのマークと共に立ち並ぶ悟空とベジータ
ティザービジュアルが解禁！続報をお楽しみに！✨#ドラゴンボール #DragonBall pic.twitter.com/bGZmDyEzvz
— アニメ「ドラゴンボール」シリーズ公式 (@DB_anime_info) January 25, 2026
