走進 Le Figuier：Bétyle Studio 如何把 Marseille 無窗農舍改造成摩登小宅
為保留 1820 年原有石牆，設計團隊改用噴砂玻璃磚導入柔和日光，同時維持私密度。
摘要
- Bétyle Studio 以內部木質「建築核心」為結構主軸，將 Marseille 一座建於 1820 年的附屬農業建築改造成 45 平方公尺的住宅
- 深紅色 okoumé 木材與玻璃磚營造如燈籠般、同時保有高度私密性的室內氛圍，全程毋須新增窗戶
- 量身訂製的設計細節——例如以飼槽為靈感的梳妝檯——向場地的農業歷史致敬
在 Marseille，Bétyle Studio將一座建於 1820 年的歷史農業附屬建築改造為「Le Figuier」，一幢僅 45 平方公尺、同時兼具工作空間與私人靜修用途的精巧住宅。由於原有的石灰岩毛石牆沒有窗戶且結構敏感，設計師 Carla Romano 與 Nicolas Cazenave de la Roche 選擇不在牆體上開新窗；相反地，他們在原始磚石結構內退縮出一個中空的木材與玻璃框架，作為創新的內部「建築核心」，在不破壞歷史外殼的前提下，劃分出辦公室、臥室與走廊。
整體設計以深紅色染色 okoumé 木材與溫暖棕色石質瓷磚勾勒，呼應 Marseille 傳統陶瓦的自然舊化質感。為解決採光不足的課題，工作室在中央結構上緣的邊界設置一圈噴砂玻璃磚，成為柔光濾鏡，白天將自然光均勻導入室內，夜晚則散發如燈籠般的光暈，同時維持居住者的私密度。
住宅中的每一個元素皆體現量身訂製的工藝氣質，工作室為本案特別委託製作獨一無二的家具、建築五金與照明裝置。許多設計以當代語彙回應建築的農業過往，例如不鏽鋼浴室檯面呼應古老飼槽造型，而再利用的農具掛鉤則化身牆上掛鉤。其中一件亮點作品，是手工木床座，其上細緻的星形鑲嵌圖案，呼應了工作室名稱所源自的「baetyl」石。
在 Instagram 查看這則貼文
