在一般認知裡，白色或許代表著「無」；但在三吉彩花的眼中，白色卻是光的容器。它從不被單一色彩定義，而是隨著光影的交錯與周遭的對比，展現出瞬息萬變的表情。本期的「WHITE」，正是一次關於「生命力」的純粹映照。

對她而言，白色並非單調的畫布，而是一種具備呼吸感與可塑性的存在。本月，她透過鏡頭詮釋了何謂「活著的白」。從那件跨越八年時光仍令她心動的婚紗，到初次執導短片中象徵包容的花束；從歐洲旅途中偶遇的立體光影器皿，到好友設計那件如花朵般綻放的禮服——這些白色，都因「光」的介入與「人」的連結，而鮮活了起來。

「何色にも染まらない純粋無垢な白色は 光の交差や周りのコントラストによってかなり印象が変化する。今回私が集めた白色は-生きているような白-。」—三吉彩花

Pure, untainted white, a color that belongs to nothing, yet transforms dramatically through intersecting light and surrounding contrasts.The whites I gathered this time are
-whites that feel alive-.” Ayaka Miyoshi

「純粹的白不屬於任何顏色，卻因光影與對比的介入，展現出截然不同的印象。這次我所收集的，是『彷彿擁有生命般的白』。」—三吉彩花

跨越時光的憧憬

「至今為止擔任過無數次婚紗模特兒，唯獨這一件，是我由衷想為自己穿上的。即使過了八年，那份心動依然如初，這點連我自己都覺得不可思議。」（01:50PM）

“I have modeled countless wedding dresses over the years, but this is the one I truly wanted to wear. The fact that I still feel that way after eight years is what makes it extraordinary.”（01:50PM）

包容一切的純淨

「這是我執導短片《inside you》的開場鏡頭。純淨的白，具備了包容所有色彩的美；正因如此，我特意匯集了無數純白的花朵，來構築這幅畫面。」（07:20PM）

“The first cut of the short film inside you, which I directed. Beautiful white remains beautiful no matter what color it is infused with, so for this scene, I asked for an abundance of pure white flowers.”（07:20PM）

立體的光影陰翳

「每次造訪歐洲，我總會安排一趟器皿巡禮。平時偏愛黑色餐具的我，但這件作品美得讓我破例一見傾心。那立體輪廓所構築出的光影與陰翳，著實令人著迷。」（02:19PM）

“Whenever I travel to Europe, I always go on a journey to find tableware. Although my dining table is usually filled with black ceramics, this piece was simply too beautiful to pass up—I fell in love at first sight. The interplay of light and shadow created by its form is exquisite.” （02:19PM）

如花綻放的生命力

「同樣是在巴黎，造訪了好友 Harunobu Murata 的 Showroom 這件長裙美得宛如一朵盛開的花，彷彿擁有呼吸。唯有親身穿上，才能真正喚醒它那豐富而深邃的表情。」（01:43PM）

“Also in Paris, at the showroom of my friend Harunobu Murata. This dress is truly beautiful like a flower, genuinely alive. When worn, it reveals even more expression.”（01:43PM）

用鏡頭記錄邁向 30 歲之旅程

28 歲的三吉彩花以即將邁入 30 歲這個人生里程碑為契機，攜手 Hypebeast 推出專欄《三十而立 三吉彩花攝影創作紀實》。她透過鏡頭捕捉日常與旅行中的細節，用影像展現她細膩而獨特的觀察力，為這個階段的成長與探索留下深刻記錄。

攝影對三吉彩花來說，不僅是一種藝術創作，更是一種內心情感的延伸與自我表達。多年的拍攝素材過往大多未曾公開，而這次企劃將成為她與讀者分享創作理念與內心世界的窗口。專欄以每月不同的顏色為主題，記錄她對色彩的感悟和對生活的洞察，並將這些影像轉化為一場與觀眾的感官對話。

點擊閱讀我們與三吉彩花獨家專訪，從色彩到自我，探索她多元藝術表現的靈感世界。