三十而立.三吉彩花攝影創作紀實 #3「GREEN」
以色彩為引,透過三吉彩花的鏡頭,記錄邁向 30 歲的情感探索與成長旅程。
三十而立.三吉彩花攝影創作紀實 #3「GREEN」
以色彩為引,透過三吉彩花的鏡頭,記錄邁向 30 歲的情感探索與成長旅程。
對三吉彩花而言,與自然對話是她生活中不可或缺的一部分,這份連結超越地點的限制——無論是身處都市的喧囂,還是隱身於遠離塵囂的靜謐角落,自然總能為她帶來難得的平靜與深刻的啟發。
在她眼中,自然教會我們最純粹的道理,那些不受繁瑣事物影響的真實片段。她相信,生活的本質就藏在這些簡單的瞬間裡,而這些時刻,往往只有在我們停下腳步時才能真正感受到。
她認為,綠色不僅是自然的象徵,更是一種生活態度、一種內心狀態。即使身處都市的鋼筋水泥之中,我們仍然可以找到與自然的平衡;即使時間匆匆流逝,我們依然能重新回到那些被忽略的單純與真實。三吉彩花希望通過她的影像創作,帶觀眾去感受這份自然的力量,並在日常中找到屬於自己的「綠色時刻」。
這次專欄中,她特別分享了一組舊作——這些照片記錄了她過往記憶中的特別瞬間。雖然拍攝的時間早已過去,但按下快門時的感覺依然清晰,彷彿每個細節都被保存在腦海裡。這些畫面背後的靈感,並沒有隨著時間流逝而褪色,反而隨著她的創作旅程持續進化,成為推動她前進的能量。
GREEN 『自然に思いを馳せる』
私は仕事をしている時も自身の体や心を休める時も、常に自身と自然との対話や共存を必要としています。
それが都会であっても、都会から離れて静かな場所に行っても同じです。
自然は、最もシンプルなことを教えてくれる。
この写真たちは私が今までお見せした中では
一番過去に遡っているものですが、
この時シャッターを切った記憶は今でも鮮明に覚えていて、ここから受けるインスピレーションは常に進化し続けています。——三吉彩花
GREEN – “Contemplating Nature”
Whether I’m working or resting my body and mind, I always feel the need for a dialogue and coexistence with nature.
That remains the same whether I’m in a city or have escaped to a quiet, remote place.
Nature teaches us the most simple truths.
These photos go further back in time than anything I’ve shared before,
but I still remember vividly the moment I pressed the shutter.
The inspiration I draw from them continues to evolve. -Ayaka Miyoshi
京都苔蘚之美
「這張照片拍攝於京都的一處美景,環境經過人們的細心維護,展現出精緻的和諧之美。而那些自然生長的苔蘚,帶著生命的力量靜靜存在著。苔蘚本身十分迷人,它們看似不起眼,卻孕育著無數微小的生命。」(04:32PM)
「京都で撮影したこの場所は、なんとも美しく人の手によって丁寧に管理されながらも、そこに生える苔は自然に生きているもの。苔というのはとても興味深いものでそこにたくさんの小さな命が宿っています。」(04:32PM)
“This place in Kyoto, where I shot this photo, was breathtaking—so beautifully maintained by human hands, yet the moss growing there lives entirely in its natural state.
Moss fascinates me; it holds so many tiny forms of life within it.”(04:32PM)
與夏威夷的守護者相遇
「在一次前往夏威夷工作的途中,我突然感覺到有一雙強烈的目光正注視著我。那一刻,我忍不住想:它究竟在想什麼?不久後,它慢慢靠近。然而,它的眼神並非在歡迎我們,而更像是在說:『這裡是我必須守護的地方。』」(10:18AM)
「お仕事でハワイを訪れた際に何やら強烈な視線を感じました。彼は今何を考えているのか。この後触れる距離まで近づいてくれましたが、その瞳からは私たちを受け入れるということよりも、ここは私が守るべき場所なんだというメッセージを感じました。」(10:18AM)
“During a work trip to Hawaii, I felt a strong gaze upon me.
What was he thinking at that moment?
He later came close enough for me to touch, but rather than a feeling of acceptance,his eyes seemed to say, “This is the place I must protect.”(10:18AM)
時間之交匯:戶外藝術的靈感
「這是一件我在日本看到的戶外藝術作品。雖然我也很喜歡室內展示的藝術品,但戶外藝術總能給我帶來不一樣的靈感。這件作品讓我思考了『過去與未來的共存』——過去流逝的時間與未來即將到來的時間,看似完全不同,但在這裡,兩條時間的軸線卻彷彿重疊,踏上了同一條道路。
時間究竟是在向前推進,還是停留在某個瞬間?我從這件藝術中感受到了一絲特別的氛圍,像是某種無法言說的微妙力量。」(05:43PM)
これは日本で見たアートです。私は屋内に展示されるアートももちろん大好きですが、屋外にあるアートにいつもインスピレーションを受けます。過去と未来の共存。過去に流れてきた時間と未来で流れていく時間は全く違うようで、新たに2つの軸が同じ時間を歩んでいく。
時が進んでいるのか止まっているのか。
ほんの少しの特別なものをこのアートから感じたような気がします。」(05:43PM)“This is a piece of art I saw in Japan.
While I love indoor exhibitions, I always find special inspiration in outdoor art.
The coexistence of past and future—
The time that flowed in the past and the time that will flow in the future seem entirely different,
yet here, they begin to walk the same path.
Is time moving forward, or has it come to a halt?
I felt something quietly extraordinary in this work.”(05:43PM)
獨行者的抉擇:《今際之國的闖關者》第二季
「這是我飾演的安梨鶴奈在劇中一個特別深刻的場景——她毅然選擇離開隊伍,獨自踏上尋找答案的道路。拍攝的場地充滿了強烈的能量,那一刻,我感覺自己彷彿也卸下了所有的負面情緒,內心前所未有地輕盈與自在。」(08:35AM)
「私が演じたアンがみんなとは離れ、1人答えを探しに行く道中の印象的なシーンかと思います。ここは本当にエネルギーが高く、その時感じていたネガティブなものを全て置いてきました。」(08:35AM)
“This is a memorable scene where Ann, the character I played, separates from the group and sets off alone in search of answers.
The energy at this location was incredibly powerful, and I felt like I left all the negativity I was carrying behind.”(08:35AM)
用鏡頭記錄邁向 30 歲之旅程
28 歲的三吉彩花以即將邁入 30 歲這個人生里程碑為契機,攜手 Hypebeast 推出專欄《三十而立 三吉彩花攝影創作紀實》。她透過鏡頭捕捉日常與旅行中的細節,用影像展現她細膩而獨特的觀察力,為這個階段的成長與探索留下深刻記錄。
攝影對三吉彩花來說,不僅是一種藝術創作,更是一種內心情感的延伸與自我表達。多年的拍攝素材過往大多未曾公開,而這次企劃將成為她與讀者分享創作理念與內心世界的窗口。專欄以每月不同的顏色為主題,記錄她對色彩的感悟和對生活的洞察,並將這些影像轉化為一場與觀眾的感官對話。
點擊閱讀我們與三吉彩花獨家專訪,從色彩到自我,探索她多元藝術表現的靈感世界。





















