口音受到抨擊,Marilyn Monroe Estate 為《金髮夢露》主演 Ana de Armas 發聲
「她捕捉到瑪麗蓮夢露的魅力、人性和脆弱面。」

Netflix 原創大尺度傳記電影《金髮夢露 Blonde》,繼日前公開正式預告後,似乎獲得相當兩極的評價,儘管大部分聲音表示對曾任《007》系列「龐德女郎」的西班牙裔古巴女星 Ana de Armas 將如何詮釋感到相當期待,亦有人認為選角失敗,因為她的「口音」不符合 Marilyn Monroe 的形象,甚至令人出戲。
根據《Variety》報導,擁有 Marilyn Monroe 肖像權及遺產的集團 Authentic Brands Group 今番則為其發聲,娛樂總裁 Marc Rosen 說道:「Marilyn Monroe 是超越世代和歷史的好萊塢流行文化偶像,任何演繹她的演員應該都知道這是一項困難的挑戰;單從預告片來看,Ana de Armas 似乎是個很好的選擇,因為她捕捉到 Marilyn Monroe 的魅力、人性和脆弱面,讓我們迫不及待地想看整部電影!」
關於口音的部分,Ana de Armas 曾經在接受《The times of London》訪問時提及自己為這個角色接受 9 個月的語言指導,包括 ADR(Automated Dialogue Replacement)的練習,不過從網友們的回覆看來,目前在這方面仍有進步空間,最後成果能否瑕不掩瑜,還需等到正片釋出後才能做出評斷。
《金髮夢露 Blonde》預計將於 9 月 28 日登陸 Netflix,有興趣的讀者不妨前往欣賞首支預告。
訂閱 Hypebeast 電子報,定期獲得最新潮流情報和優惠,亦可關注以下報導: