Gucci 勝訴判決獲 900 萬美元賠償

好的東西總會引起人注意並且會效法模仿，套在品牌身上更加是家常便飯，Gucci 在推出以來便已成為假冒市場的目標。而 Gucci 亦認真地採取行動去確保這類以模仿去獲取金錢的人遭受法律懲罰。最近一個案例則顯示，在佛羅里達州舉行的聽證會上，一名聯邦法官向 Gucci 作出了一個 900 萬美元賠償的判決，當中涉及近 100 個單獨的網站販售仿冒品，而其中 89 個網站是在中國境外經營，佛羅里達州法官已命令要停止所有侵權活動，並同時裁定涉及的域名必須歸於 Gucci，縱使對 Gucci 來說是沒有意義。暫時 Gucci 仍未對外發出正式聲明，不過相信接下來的幾個星期內預計便會有更多新聞提及到。

The recent explosion of counterfeiting over the Internet has created an environment that requires companies, such as Gucci, to file a large number of lawsuits, often it later turns out, against the same individuals and groups, in order to protect both consumers and itself from the ill effects of confusion and the erosion of the goodwill associated with the Gucci brand.