《INVENTORY》專訪《POPEYE》總編輯-木下孝浩

《POPEYE》40 周年前瞻。

Fashion 時裝
2,963 Hypes

對於喜愛日本潮流文化的愛好者來說,《POPEYE》絕對是每月定番之讀物,而對於起掌舵人木下孝浩(Takahiro Kinoshita),大家可能相對陌生。在這網絡資訊爆炸的時代,傳統紙媒雜誌踏進寒冬,在 2012 年,木下孝浩由《Brutus》轉會《POPEYE》出任為總編輯,並進行了全面的改革,為這日本殿堂級時尚雜誌展開新的一頁。在 2016 年,《POPEYE》更將踏入 40 周年,時尚雜誌《INVENTORY》最近便找來了這傳奇人物作深入專訪,部分節錄如下,有興趣的朋友可以點擊這裡了解更多。

在你年輕的時候,除了《POPEYE》你還會看什麼刊物嗎?
當時除了《POPEYE》,在 80 年代,個人十分喜愛一本叫《Hot Dog》的雜誌,這名字對於美國人來說,可能有點搞笑,在內容上與《POPEYE》相約,不過有較多色情部分,可惜現在已經停刊了。

什麼驅使你出任《POPEYE》的總編輯呢?
當時我覺得《POPEYE》是一本很乏味的得時裝雜誌,沒有任何文化和生活的氣息,所以在我離開《Brutus》後,覺得要為《POPEYE》重新定位。

在你成長的時候,是受怎樣時裝所影響的?
當我還是一個大學生的時候,深受「American Casual」的影響,Levi’s 、Ralph Lauren、Red Wing、Brooks Brothers 甚至美軍古著都是我最喜愛的東西,當 80 年代美國時裝全面進駐日本市場的時候,我便開始留意一些傳統的英國品牌,到了的 90 年代初,日本本土時裝工業冒起,Comme des Garçons 和 Yohji Yamamoto 亦成為我十分留意的品牌。

你是怎樣傳譯《POPEYE》經常強調的「City Boys」的呢?
「City Boys」的定義其實沒有一條清晰的界線,是你心目中所追求的一個理想的自己,這甚至與你的穿著和居住無關,最重要的是要了解自己和要有愛心。

你覺得《POPEYE》未來會變成怎樣?
時裝潮流是不斷重複,這是我多年來的觀察。上世紀 70、80 和 90 年代的風格再吸引不了我。反而在 Spike Jonze 的電影《Her》中所引用的 20 年代素材,反而帶給我新鮮感,60s 亦是一個很有趣年代,我想在明年《POPEYE》40 周年之際,我們希望能創造一些難忘的東西來紀念這個特殊的日子。

閱讀全文

繼續閱讀

獨家專訪藤原浩,談與意大利頂級羊毛品牌 Loro Piana 最新聯乘系列
Fashion 時裝 

獨家專訪藤原浩,談與意大利頂級羊毛品牌 Loro Piana 最新聯乘系列

藤原浩有史以來首次以個人名義展開的聯乘系列。

高浩哲正式推出最新專輯《ZENWAVE》並攜手「難關太郎」打造聯名三太子公仔
Music 音樂

高浩哲正式推出最新專輯《ZENWAVE》並攜手「難關太郎」打造聯名三太子公仔

新專輯證明了高浩哲並不滿足只被定義為一線陷阱歌手。

早戒掉紅肉的藤原浩都愛吃什麼?| BBB 最終回:專訪藤原浩
Food & Beverage 飲食

早戒掉紅肉的藤原浩都愛吃什麼?| BBB 最終回:專訪藤原浩

「Breaking Bread」with Boris 壓軸嘉賓。


Home Chat : HYPEBEAST 專訪香港唱作人木子 Lili Forest : 創作的過程就像一門心理輔導課
Music 音樂 

Home Chat : HYPEBEAST 專訪香港唱作人木子 Lili Forest : 創作的過程就像一門心理輔導課

「難過的時候會有很多想法,所以我選擇音樂把這些負面情緒舒發出來。」

Nike Tiempo Legends Premier 經典配色系列
Footwear 球鞋

Nike Tiempo Legends Premier 經典配色系列

「傳奇」系列經典配色!

Yeezy Boost 750「Black」或將於 12 月 5 日發佈
Footwear 球鞋

Yeezy Boost 750「Black」或將於 12 月 5 日發佈

一個月一雙 Yeezy 的節奏!

《Ant-Man》續集 The Wasp 戰衣片段正式曝光
Entertainment 娛樂

《Ant-Man》續集 The Wasp 戰衣片段正式曝光

《Ant-Man》DVD 中也有這片段。

Y-3 2016 春夏鞋履系列
Footwear 球鞋

Y-3 2016 春夏鞋履系列

Y-3 明年春夏鞋履新作,先睹為快!

HYPEBEAST 專訪 - 周柏豪談論 Moscot x Visual Culture x ph 太陽眼鏡設計概念
Fashion 時裝 

HYPEBEAST 專訪 - 周柏豪談論 Moscot x Visual Culture x ph 太陽眼鏡設計概念

分享個人創作及時裝品味。


Nike LeBron 13「The Akronite Philosophy」別注配色
Footwear 球鞋

Nike LeBron 13「The Akronite Philosophy」別注配色

「阿克倫哲學」

Holly Holm 勝利感言 預計 4 月再戰 Ronda
Sports 體育

Holly Holm 勝利感言 預計 4 月再戰 Ronda

Holly Holm 獲得 6 位數字美元的獎金。

Apparatus Studio 功能感簡約傢品
Design 設計

Apparatus Studio 功能感簡約傢品

打破簡約家居華而不實的傳統概念。

Ronda Rousey 十月預言自己會被 KO
Entertainment 娛樂

Ronda Rousey 十月預言自己會被 KO

開口中… 以後還是少說話多打拳的好。

Union Los Angeles 2015 秋冬「Binga the Dog」造型特輯
Fashion 時裝

Union Los Angeles 2015 秋冬「Binga the Dog」造型特輯

Thom Browne 秋冬造型示範。

More ▾
 
訂閱我們的電子報

率先獲取最新潮流情報、獨家專訪、潮流趨勢和全面販售指南等等。

訂閱時,您同意我們的 使用條款隱私政策

看來你正在使用廣告攔截工具

我們向廣告商收取費用而非讀者。可透過開放白名單以支持我們網站。

為我們開放白名單

如何開放白名單

screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock 圖標
  2. 在「此網站停用」選項內,選擇「總是」。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock Plus 圖標
  2. 在「攔截廣告 - 當前網站」一欄中,將選項滑塊由藍變灰,由此關閉。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock Ultimate 圖標
  2. 在「此網站啟用」一欄中,將選項滑塊關閉,由此變成「此網站停用」。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 Ghostery 圖標
  2. 點擊底部的「廣告攔截」選項,將「已啟用」變成「停用」,選項卡由由此變灰。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 UBlock Origin 圖標
  2. 點擊頂部的藍色開關按鈕。
  3. 當按鈕變成灰色後,點擊旁邊的刷新按鈕或下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的廣告攔截工具。
  2. 根據廣告攔截工具裡的指示,停用對本網站的廣告攔截。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。