HYPEBEAST 專訪 Carhartt WIP 主理人 Edwin Faeh

“Because Carhartt is brown, not blue.”

9,199 Hypes

由 1889 年成立至今, Carhartt 一直在美國工服市場提供標誌性優質產品,其著名的 12oz 棉質帆布所製作的工人褲、工人服及圍裙,深受 Workers 愛戴,成為美國 Labour Union Label 認可的高品質產品。這股工服熱潮在 80 年代經由瑞士企業家 Edwin Faeh 引入歐洲,並成立了「Work In Progress Textilhandels GmbH」,以工服時裝作為核心的支線 Carhartt Work in Progress (WIP) 亦正式成立,獨立於美國本土的 Carhartt Workwear,並在 Carhartt 同意下將經典時裝化,且與不同的街頭創意與文化活動連繫起來。今次 HYPEBEAST 編輯部有幸跟 Edwin 進行一次有趣的訪談,交流 25 年來發展 WIP 的心得,講述對美式時裝風氣的看法:

為何在 25 年前會引入 Carhartt?

簡單一點說,Carhartt 是棕色,不是藍色;Carhartt 是帆布,不是丹寧;Carhartt 是工服,而非西部服飾。當時大行其道的牛仔風格太過泛濫,所有人都穿著牛仔褲、恤衫,街上充斥著由淺到深的藍色。 Carhartt 的產品令我眼前一亮,直覺告訴我它將會在歐洲引起風潮。


怎樣發展出與傳統 Carhartt 不同的 Carhartt Work in Progress 系列?

美式工服中有很多基本單品,初期時我們為其加添不同的顏色,又或是採用其他布料及剪裁,其中 Pocket Tee 及 Beanie 都是由 Carhartt USA 發展出來的熱賣單品。當時街頭文化也改變了 WIP 的面貌,滑板、Graffiti、Hip Hop 等都在那個沒有智能手機的時代大大發展。相比起現時,根本沒有甚麼是在暗地裡發展的地下文化(笑),所有的東西都浮在社交網絡上了。

所以說,Carhartt WIP 演繹出 Carhartt 在街頭文化衝擊下的一面?

其實我們沒有計劃甚麼宣傳政策,當 Carhartt WIP 因為定價親民而大受街童的歡迎,我們就知道順勢與這群支持者合作是日後最經濟的發展方向。例如與 Skater Team 推出團隊服、邀請 Graffiti Artist 作插畫師,這算是我們 Collaboration 的基本理念吧。

有那一種街頭文化最影響 Carhartt WIP 的風格?

其實最影響我們的,是我一位自幼認識的朋友。由於家庭問題,終日流連街頭的他接觸到不同的文化,甚至一些陰暗面。最後他回到辦公室工作,而且帶來了多年浸淫在地下世界的體驗,大大影響了 Carhartt WIP 的風格。

可以推介一款你衣櫥內的 All Time Essential 嗎?

大概是 Carhartt 的 Michigan Coat 吧!經典的四袋設計,總能配襯得相當好看,而且配上不同的物料時也會營造出非一般的感覺。除了帆布以外,我們曾推出過丹寧、迷彩及今次 25 周年的黑色版本,到現在也是我心目中的第一位。

你形容當年的主流是「藍」,若要以一種顏色去形容現今的時裝,你會挑選哪個色調?

當年我以為藍色時裝潮流會衰退下來,結果到現在也相當流行呢(笑)!畢竟現今社會有多種文化交雜,與其說是一種顏色,我會說潮流一直在交替。你會看見就連圍裙也成為了現今時裝的一部份,很多舊有元素都會循環於潮流之中。我仍然相信 Carhartt 的棕色會有大行其道的一天,而且我們已發展出像頻譜一樣廣的棕色了,由迷彩、沙色到燈心絨上深啡色,一點也不會敗給藍染呢!

Carhartt WIP 在未來會有任何發展方向?

我們從來不作計劃,只希望品牌能順其自然地發展。而且我們從不會花費推廣,最大的投資是做好產品及定價,確保大眾買得起。

題外話,這次到訪,你喜歡香港嗎?

其實我早在 80 年代已經來到香港了,而且在紅磡置業,開始我的牛仔褲事業。當時的香港還可以經營製衣生意,但幾十年來物價升幅實在太快,市場亦改變了很多,香港再也看不見製衣廠了。記起初到工業區時,看到整個工廈也在搖晃,原本內裡有大量洗衣機在運行呢!


為紀念 Carhartt WIP 成立 25 周年,品牌帶來了「WIP 25 Years Progress」經典復刻系列,同時在銅鑼灣希慎道 I.T HYSAN ONE 展出了有關 Carhartt WIP 的歷史照片及書藉,對這個傳奇品牌有興趣的朋友,萬勿錯過。


 

閱讀全文

繼續閱讀

Carhartt WIP 正式發佈全新滑板影片「INSIDE OUT」
Fashion 時裝

Carhartt WIP 正式發佈全新滑板影片「INSIDE OUT」

長達 28 分鐘帶觀者進入滑板手的日常生活。

Carhartt WIP 正式發佈 2022 春夏系列 Lookbook
Fashion 時裝

Carhartt WIP 正式發佈 2022 春夏系列 Lookbook

採用全新印花圖樣和製作工法。

Carhartt WIP 2022 最新春夏系列「CITY WANDER」造型特輯正式發佈
Fashion 時裝

Carhartt WIP 2022 最新春夏系列「CITY WANDER」造型特輯正式發佈

特別攜手日本潮流文化雜誌《Silver》的御用合作團隊 Thousand_inc 打造。


Carhartt WIP 新竹限定系列發售情報正式公開
Fashion 時裝

Carhartt WIP 新竹限定系列發售情報正式公開

慶祝新竹巨城門市開幕。

Update: Nike 官方暗示 Air Mag 今日發售?
Footwear 球鞋

Update: Nike 官方暗示 Air Mag 今日發售?

Self-Lacing 版 Air Mag 已在紐約就位,發售進入最後倒計時!

Risey 2015 秋冬系列上架
Fashion 時裝

Risey 2015 秋冬系列上架

日系丹寧之美。

Limited Edt x ASICS Tiger 聯名 GEL-Lyte III 鞋款
Footwear 球鞋

Limited Edt x ASICS Tiger 聯名 GEL-Lyte III 鞋款

致敬新加坡國花 – 卓錦·萬代蘭。

Palace Skateboards x adidas Originals 2015 秋冬聯名系列 Lookbook
Fashion 時裝

Palace Skateboards x adidas Originals 2015 秋冬聯名系列 Lookbook

Palace x adidas Originals 2015 收官聯名大作終釋出 Lookbook!

FILA 2015 秋冬「Safari」系列
Footwear 球鞋

FILA 2015 秋冬「Safari」系列

以熱帶叢林為主題重塑經典的 Original Fitness 與 M-Squad。


HUF 2015 假日系列 Lookbook
Fashion 時裝

HUF 2015 假日系列 Lookbook

多元秋冬大作。

Balmain x H&M 2015 秋冬聯名系列發佈會
Fashion 時裝

Balmain x H&M 2015 秋冬聯名系列發佈會

Balmain x H&M 明星軍團「洶洶來襲」!

HYPEBEAST 專訪 Song For The Mute 設計師二人組
Fashion 時裝

HYPEBEAST 專訪 Song For The Mute 設計師二人組

「Let the fabric speaks。」

ASICS 2015 秋冬鞋履新品上架
Footwear 球鞋

ASICS 2015 秋冬鞋履新品上架

大熱款式的季度更新。

OVO 發布 Drake《Hotline Bling》MV 主題服飾
Fashion 時裝

OVO 發布 Drake《Hotline Bling》MV 主題服飾

極為罕見的 OVO 粉色服飾設計!

More ▾
 
訂閱我們的電子報

率先獲取最新潮流情報、獨家專訪、潮流趨勢和全面販售指南等等。

訂閱時,您同意我們的 使用條款隱私政策

看來你正在使用廣告攔截工具

我們向廣告商收取費用而非讀者。可透過開放白名單以支持我們網站。

為我們開放白名單

如何開放白名單

screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock 圖標
  2. 在「此網站停用」選項內,選擇「總是」。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock Plus 圖標
  2. 在「攔截廣告 - 當前網站」一欄中,將選項滑塊由藍變灰,由此關閉。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 AdBlock Ultimate 圖標
  2. 在「此網站啟用」一欄中,將選項滑塊關閉,由此變成「此網站停用」。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 Ghostery 圖標
  2. 點擊底部的「廣告攔截」選項,將「已啟用」變成「停用」,選項卡由由此變灰。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的 UBlock Origin 圖標
  2. 點擊頂部的藍色開關按鈕。
  3. 當按鈕變成灰色後,點擊旁邊的刷新按鈕或下方的按鈕繼續瀏覽。
screenshot
  1. 點擊瀏覽器右上角,擴展程序裡的廣告攔截工具。
  2. 根據廣告攔截工具裡的指示,停用對本網站的廣告攔截。
  3. 刷新網頁並點擊下方的按鈕繼續瀏覽。