The Process of Deriving: 02DERIV. 設計師村田心也 Shinya Murata 個人訪談
隨著 master-piece 台北店鋪即將迎來 5 周年的生日,我們也有幸獲得機會進一步了解店內其中的服飾品牌。向來以實用機能性、創新材質的運用以及精湛的制作工藝讓人津津樂道的
隨著 master-piece 台北店鋪即將迎來 5 周年的生日,我們也有幸獲得機會進一步了解店內其中的服飾品牌。向來以實用機能性、創新材質的運用以及精湛的制作工藝讓人津津樂道的 master-piece 除了不斷推出包袋與配件外,其實旗下還擁有數個支線,其中以 “Hi-Street” 概念衍生的機能服飾品牌 02DERIV. 便是其中之一。成立於 10 年前,02DERIV. 以專注細節、品質與機能性作爲訴求。近日我們就與 02DERIV. 的設計師與設計師 村田心也 Shinya Murata 一同坐下來談談他自己以及品牌的發展。而更多與 02DERIV. 相關的消息,還可點擊這裏前往其官方網站查看。同時如果你有機會到訪台北,也別忘了到 master-piece 的店鋪遊覽一番哦!完整專訪內容請見于下:
自我介紹以及講述攝影與設計的相同點與 02DERIV. 的來由…
簡單跟我們介紹一下自己吧?
我是 Shinya Murat,生於 1972 年,並於大阪成長,現在是 02DERIV. 的設計師,同時負責品牌的運營。
我們知道你以前是學攝影的,爲什麽最後會投身時尚行業?
當還在孩童時期,我已經對服裝有很大的興趣。這與我的父母有很大的關系,他們在大阪開設了一件小型服裝店,很長一段時間我都在關注他們與顧客之間的交流。後來我開始使用縫紉機制作自己想穿的衣服。但高中畢業後,我感到有點迷茫,不知一個理想的職業生涯要如何開始,我父親就建議我去學習攝影。而在學習的過程中,我還是一直有些關于時尚的想法。直到父母過世,我繼承了所有制作服裝的工具,才想說要開始回歸時尚行業。也就是那個時候,我才確定了自己的人生。
爲什麽會取名 02DERIV.?
02DERIV. 由兩個部分組成。首先 02 代表 2002 年,那時我剛設立品牌,而 DERIV 則來源於 “Derivation, Derivative and Derive”,以此來表達它自成立那一刻開始就是一個真正的品牌。
定義 02DERIV.與在設計與制作服裝的過程中與攝影的相似之處…
那作爲一個品牌,你如何定義 02DERIV.?
02DERIV. 是一個受到衝浪與滑板文化啓發,注重日常需求的服裝品牌,專注于細節、機能與質量。所以我會把 02DERIV. 定義成一個生活風格街頭服裝品牌。
在設計與制作服裝的過程中,是否與攝影有相似之處?
首先當我在攝影時,總需要在准備膠片上耗費很多時間,因爲過去還沒有數碼相機這麽方便的設備,所以就這點來說,是的,它們非常相似。攝影時我必須在數據的設置下足功夫,不允許出現任何差錯。於是我會仔細看、觀察然後思考整體的構圖,爲了避免錯誤我得花費足夠多的時間。而現在,數碼相機可以幾時讓你彌補這些錯誤,及時修正減少損失。在服裝的設計和制作上我也延續了以前的習慣,無論是在材料的選擇還是細節的設置上都沒有太多空間可以彌補錯誤,所以對我來說,這兩者之間還是有很多相同的地方。
作爲一個設計師,你如何通過設計表達自己的理念?
我的理念總是能在每件單品的設計中體現出來,是不同生活風格的結合,集細節、品質與機能于一身。但說到底,我的衣服還是被不同的消費者穿著,所以我總會在自己的概念以及人們的需求中尋得平衡。

“02DERIV. 由兩個部分組成。首先 02 代表 2002 年,那時我剛設立品牌,而 DERIV 則來源於 “Derivation, Derivative and Derive”,以此來表達它自成立那一刻開始就是一個真正的品牌”
村田心也談論 02DERIV. 品牌的緣由
望通過設計獲得什麽、個人的風格以及近年來的時尚風潮與對於未來的期待…
你希望通過設計獲得什麽?
這也是我經常問自己的問題,我希望每個人都可以因爲美好的外觀、精致的制作與機能性,以及理想的價格而參與到自己的設計中來。
你會如何描述自己與個人的打扮?
就個人而言,我總喜歡那些簡約且質量上乘的服裝,但在孩童時期我深受滑板文化、時尚雜志以及 80 和 90 年代的氛圍熏陶,所以一直在嘗試將這些結合起來。
02DERIV. 創立至今已有 10 年之久,那麽你對當下的時尚氛圍有何看法?
時尚趨勢一直來來去去,時尚也在不斷變化。02DERIV. 已經 10 歲了,設計也一直在改變。我並沒有在 02DERIV. 創立之初就參與其中,所以有一段時間,我並不是很滿意他們的路線。在一定程度上來說,這一切也是自然的,因爲時尚氛圍和趨勢總在變化之中。但老實說,我並不太關心當下的時尚氛圍,只想專注自己喜歡的事物。
未來 02DERIV. 還有什麽值得期待的?
對于 02DERIV.,我總想讓它變得更爲基本、乾淨與簡單。會更多地以基本款的服裝爲主,以都市人生活爲目標,讓品牌的機能性更加完善。
“這也是我經常問自己的問題,我希望每個人都可以因爲美好的外觀、精致的制作與機能性,以及理想的價格而參與到自己的設計中來。”
村田心也談論希望通過設計獲得的想法

















