Nicolas Ghesquière 首次在專訪中談及離開 Balenciaga 的緣由

經過幾個月的沈默與無數的猜測，法國著名設計師 Nicolas Ghesquière 終于現身，來談談他突然離開時裝屋 Balenciaga 的緣由。1997 年，當 Nicolas Ghesquière 僅有 25 歲，他便已入主 Balenciaga，這位在著名時裝評論家 Suzy Menkez 口中的“罕見的天才”憑借其橫溢的才華與極富前瞻性的設計手法，不僅鞏固了 Balenciaga 在時尚圈的地位與聲望，還將其往至高點推進。即便品牌在 2001 年時被 Gucci Group (PPR) 納入門下，Nicolas Ghesquiè 仍自始至終堅守自己的時裝使命，一過便是 15 年。直到去年 11 月 5 日，Nicolas Ghesquiè 宣布離職，這一舉動在時尚圈掀起了軒然大波，但他本人並沒有發表相關的意見。近日接受 System Magazine 的 Jonathan Wingfield 的專訪時，Nicolas Ghesquiè 首次敞開心扉，與大家分享這當中一些未爲人知的故事。下面我們爲大家帶來本次專訪的節選部分，完整內容就請點擊這裏閱讀。

是從何時開始，你才發現自己的理想與 Balenciaga 的走向不再處于同一線上？

其實一直都有這樣的想法，只是尤其在過去兩到三年，挫折一個又一個接踵而來。最後是因爲那些缺乏修養的生意人激怒了我，我們最重要的設計常常被他們忽略。他們甯願看到更多好賣的機車夾克，卻不知道一場秀的成敗，往往取決于技術層面的設計。當發覺所做的一切不被尊重、感興趣甚至認同時，我開始感到不快。他們永遠只關心買賣，卻不知道當下最受歡迎的這些服裝，其實早在十年前已經出現過在我們的系列中，已經成爲經典。我們知道一場有想法有設計完成度的秀可能不符合商業的走向，我們也知道僅僅依靠一件夾克也能顛覆整個商業策略，但我並不能完成所有的要求。我開始在設計與商業間權衡，變成了 Mr. Merchandiser。但你知道 Balenciagia 從來都不是一個商人，所以我感到很遺憾。