Fashionsnap Inside: 專訪 UNDERCOVER 設計師 Jun Takahashi 高橋盾

作為裏原宿文化的締造者之一，日本設計師高橋盾曾在上世紀 90 年代與 NIGO 共同打造 NOWHERE ,創辦個人品牌 UNDERCOVER ，並以 2004 年春夏季 READY-TO-WEAR “Mirror” 系列技驚巴黎。在日本大地震起暫別兩年後，今年 2 月 UNDERCOVER 重新回到了巴黎秀場，而其與 Uniqlo 合作的 “UU” ，以及與 Nike 打造的 “Gyakusou” 概念支線也獲得了廣泛的好評。本次 Fashionsnap 就以服裝線的擴展、東京年輕設計師以及秋冬季系列的設計問題對高橋盾進行了專訪，由於篇幅原因，我們在此節選譯製訪談的片段，希望您能諒解。

UNDERCOVER 最初是以手工印製 T 恤起步的嗎？
應該是的，我從就讀文化時裝學院時便開始了服裝設計，但具體什麼時候已經記不清了。大概是 1989 年的時候，所以已經過去 23~24 年了。

UNDERCOVER 是在 1994-1995 季度登上東京時裝周的秀臺，並於 10 年後，也就是 2003 年春夏季來到巴黎走秀，同樣也已過去 10 年了呢。
在參加東京時裝周後，隨著品牌知名度的增加，我也希望能有更多的海外人士關注我們，並與之進行交流。雖然巴黎並不是特別憧憬的地方，但我也想要讓 Mod Style 的發源地能夠看到我的品牌，因此我下定決心參展。

2014 年秋冬 “Anatomicouture” 的設計概念是？
我希望能從內部表達 “Couture” 服飾的概念，最初是以“脫掉身著的服裝”為概念，並延伸出此次設計靈感。在單品中加入內藏器官、骨頭等設計，並試圖從 “Grotesque” 、“性感”的反面獲取幼稚感的造型，混用的兩極元素也是本季的要素。

您成立全新的女裝支線 “SueUNDERCOVER” 及男裝支線 “JohnUNDERCOVER” 的契機是？
雖然之前也考慮過成立支線的問題，但這個想法真正成型的契機正式此次回歸巴黎。雖然革新的創作是設計師畢生追求的目標，但我也需要考慮公司的財務問題，如果說今後我還想設計自我風格更為強烈的服飾，那麼以這兩條支線維持良好的財務狀況就變得勢在必行了。

您與 Uniqlo 合作的 “UU” ，及和 Nike 打造的 “Gyakusou” 概念支線對您有何影響呢？
在 “UU” 的設計過程中我學習到如何挑戰自己獨自則無法做到的事情，以及缺少我便無法完成的設計。而說到與 Nike 打造的 “Gyakusou” ，由於我自身也是一名跑步愛好者，因此設計出來的單品都是從跑者的角度所打造的。雖然這兩者對 UNDERCOVER 主線設計思路的影響，可以說是微乎其微，但對我個人來說是都寶貴的經驗。