Distinctive & Dynamic: Ron Arad 談論設計以及他所打造的 pq Eyewear 別注眼鏡系列

Ron Arad 生於 1951 年，在以色列特拉維夫出生，是著名的工業設計師，建築師和藝術家。從小在特拉維夫成長，年青時移居到倫敦，從此便在當地落地生根，繼而發展事業；於 1981 年設計的一張名為「Rover Chair」椅子就是他其中一個得意之作。猶如一個大頑童的 Ron Arad 似有著無窮無盡的精力，對身邊的所有事情都抱有興趣，而當被問到靈感來源的時候，出現在身邊的一切事情自然成為了這條問題的最佳答案。想法多多的 Ron Arad 近年更開始涉足眼鏡工業，推出名為 “pq” 的眼鏡系列，而在一次來港的旅程中，他特別抽出時間接受我們 Hypebeast 團隊的訪問，帶領我們到他的個人小宇宙遊走。而健談的 Ron Arad 更在訪問過程中他的個人作品，表現得非常著躍。同時，於 1 月 31 至 2 月 17 日 Visual Culture Optical 也舉行The Exhibition of Ron Arad 獨特展覽, 展出多樣藝術品包括價值 $1,200,000 港幣同時全球只有 20 件的 ”Boxes in 4 movement”，同時還有當年 Michael Jackson 與 Janet Jackson 在《Scream》 MV 內的 Designer Chair “Big Easy” 設計椅款，大家在看完訪談之後也不妨親身前往感受一下 Ron Arad 那獨特又有趣的設計概念。

可以介紹一下你自己嗎？
我叫 Ron Arad，來自倫敦，是一名建築師，產品設計師和藝術家。

可以跟我們談及一下你的 pq 眼鏡系列嗎？
我的拍檔 Assaf Raviv 用上差不多兩年時間去遊說我去設計眼鏡，期間他更不斷到訪我的工作室傾談合作的事宜。其實對這件事情一直存在很多顧慮，因為知道這不只是製作幾副鏡框便完事。相反，它需要我聚精匯神同時永無止境地一直發展下去，因為當自己略有所成的時候，就會驅使我繼續製作下去，所以才會花這麼多時間考慮。

那麼整個眼鏡設計的過程你認為事件有趣的事情嗎？
整個過程都十分有趣，讓我非常享受。我希望我的設計是前所未見的，並不能夠只在現有的設計上增多減少。到真正落實去做才發現原來過程中有許多東西需要處理，所以我們特別造訪了很多地方，例如法國，日本和義大利等地，每個地方的文化都不同，我們便把這些元素都帶到 pq 眼鏡的設計之上。

設計眼鏡和設計家具兩者之間有相同之處嗎？
有的。我同樣會想自己在這些層面上能夠做到什麼，而亦可以把在設計家私所累積的經驗運用在眼鏡的設計過程之上，當中固然有不同之處，但我在這裡就不多講了。

除了眼鏡之外，你還有什麼想設計的？
我沒有製定一個所謂的 “Wish-list”，因為我經常改變主意，以小至一雙鞋子大至一幢摩天大樓都會是我的目標。我會繼續做現在在做的事，同時希望繼續與有趣的人一直合作下去。

在你設計的眼鏡中，哪一副最為滿意呢？
還未出現的那副吧！其實一系列沒有正式量產的款式我也很喜歡。至於在現有的產品方面，這副 A-Frame 應該是我其中最滿意的作品。在設計過程中，我發覺每個人的鼻子大小都不一樣，若果只配戴既定了形狀大小的眼鏡未必會有最好的效果，所以便讓我有了把鼻托設計成可調較功能的想法。A-Frame 的鼻托部份設有三個水平設定，讓用家可以依照自己鼻子的大小設定；像我有一個大鼻子的便會把鼻托水平拉高，反之亦然。與一般的眼鏡相比，這副 A-Frame 的靈活性就比較高，可以滿足不同用家的需要。

設計過不同的產品的你，是如何獲得靈感呢？
很多人都問過我這個問題，但我覺得其實不需要特別去發掘，身邊都已經存在很多靈感，而我只會仔細考慮哪些值得花時間去實行，因為時間是有限的，並不可能把所有主思法都逐一實踐，所以要視乎它們的逼切性而作出決定。此外，我覺得所有事情都可以成為我的靈感來源，如果你一直只在同一個地方去發掘靈感，便會規限了自己的思維，不能盡情發揮創意。我經常在想，為什麼只在一個相同的來源找尋靈感呢？我又沒有和它「簽約」。

你對香港的印象如何？
我喜歡香港，這是一個非常有趣的城市，身處這裡讓令人感覺超級興奮。而且這裡有很多頭腦充滿創意的人，同時又充滿著活力，不過我對這裡的認識並不是很多。

身處香港有激發到你很多靈感嗎？
香港裡的每樣事情都能夠啟發到我，好像這裡的人和事，地方，建築，食物，而我在這裡有吃到好吃的。除此之外，同時又有很多來自不同地方的人在這裡生活，確是一個非常熱鬧的城市。

那麼對時尚時裝有興趣嗎？
有啊！因為能夠看到美麗的事物是一種享受，同時當中的埋藏著精緻設計亦會讓我讚嘆不已。

你出生在特拉維夫（Tel Aviv），然後移居到倫敦。相比之下，你最喜歡哪個城方呢？
雖然特拉維夫是個奇妙的城市，但人生中大部份時間我都住在倫敦，我已經在倫敦生活數十年了，我猜應該是很喜歡這個地方才會一直選擇在倫敦居住吧！其實每個人的生活環境都會對自己構成一定影響；你所說的語言，看到的風景，遇到的人等等。而倫敦最吸引人之處就是有很多來自世界各地的人移居到那邊生活，可能比香港還要多。

你是一個經常活在過去的人嗎？
不是啊！不過有時回想自己的過去時會感到十分有趣，例如想起二十年前曾經做過某些事情便會有：「我真的這樣做過嗎？啊！現在看來還是不錯呀！」的想法。說真的，我對過去所做過的一切都感到十分滿意。

那會對某些事情感到後悔嗎？
我後悔沒有將舊物保存好，而當我再想擁有的時候，發覺這些事物現在都已經變得價值不菲，我亦負擔不起。

知道你現在是倫敦皇家藝術學院的產品設計教授，可以和我們分享一下當大學教授的體驗嗎？而對於你來說又是否一個挑戰？
我在大學裡任教研究生的課程，所以學生大多數已經專業人士。我認為教育可以幫助別人發揮自己的個人長處，從而令他們成為一個更好的人。而教育絕對不是要把學生打造成某一方面的奇材，相反，是要幫他們做回自己。做我的學生是一個挑戰，因為我的要求很高。於我而言，這就不算是一個挑戰，而是一個有趣的經驗。因為可以幫助年青人。在教學過程中，我不會把自己的想法強行加在學生身上，因為他們不是要成為另一個我嘛。而且每個人的經歷都不一樣，想法亦都不同，所以還是做回自己最重要。

那麼，身為設計師總是一直在往未來看，你能夠幻想五年之後的你在做什麼呢？
我非常喜歡我的工作室，希望能夠一直待在那裡。我非常喜歡我的朋友，希望能夠在將來一直與他們保持聯繫。此外，我對還未面世的作品充滿著期待，所以將會一直繼續做下去，希望五年之後會有更多更好的作品出現。

對將來有什麼盼望嗎？
希望自己能夠變得更年青更強壯，然後當個出色的舞者，乒乓球或者網球選手。我經常妒忌別人能夠做一些我不會的事，例如遇到一個廚藝出眾的大廚就會令我想成為一個廚師，我猜自己只是享受嫉妒別人的感覺吧！哈哈！其實現時的狀況已經很好了，希望能一直維持下去。

最後有什麼說話想與我們的讀者分享?
各位想要成為建築師的朋友，我勸你們還是再考慮一下，因為實在太難了！雖然我很享受當建築師，但更渴望能夠依照自己的想法去做事，做建築師常常會受到不同掣肘，需要和很多人溝通，例如客戶，他的家人，鄰舍，測量師，甚至警察和消防員等等，同時又要顧及到資金上的問題，需要花上一段長時間才能逐一處理好，實在太麻煩了。至於 pq 眼鏡系列方面，我們在眼鏡的製作過程中得到很多樂趣，亦希望你們都可以在這些作品裡發掘到當中有趣的地方。

攝影：Jacky Cheung/Hypebeast