西山徹 (Tetsu Nishiyama a.k.a. TET): 品牌發展的背後種種

有留意日本時尚潮流的朋友，對於 西山徹((Tetsu Nishiyama a.k.a. TET)這個名字相信都不會感到陌生，說的正正就是大家熟識那位品牌 WTAPS 的創辦人，並負責品牌設計及營運工作的時尚界大紅人。但其實除了以軍事設計元素作骨幹，與知名的 A Bathing Ape 幕後設計師 Sk8thing 在 1993 年原名為「40% Against Rights」，吸取經驗後再來創立的個人品牌 WTAPS 之外，西山徹 本人於時尚界中還有其他大大小小的時裝企劃 Side Project，例如是跟品牌 A Bathing Ape 合作一同主理的 URSUS BAPE、位於南青山的時尚名所 Blackflag，並接任 A Bathing Ape 社長一職等等，全都充份體現出這位時裝設計師的設計功架、獨到的時尚觸覺和同業對其的認同。不像 Nigo、藤原浩等般常於各大媒體曝光，今次 Hypebeast 有幸能跟 西山徹 進行深入訪談，除了是我們的榮幸之外，也是一眾品牌支持者之福；另外， WTAPS 2012 秋冬系列新品現已於 HOODS 專賣店中上架，讓大家一同來擁抱這片軍事熱潮吧。

當初是如何加入時裝設計行業？又是如何開始創立 WTAPS 的這個品牌？
在 16、17 年之前，當時自己還是一名高中生，因為想親自手造一件屬於自己的 T-Shirt 而開始接觸時裝設計，當時自己製作了一個絲網去印製自己創作的圖案於 T-Shirt 之上，後來 T-Shirt 製成出來後，就成立了 WTAPS 這個品牌。想不倒自己製作的 T-Shirt 會受歡迎，而WTAPS 這個名字也愈來愈多人認識。其實自己也從沒想過要以時裝設計或成立自己的品牌作為職業。

WTAPS 跟 A Bathing Ape 以及 NEIGHBORHOOD 等同樣作為裏原宿系的代表，到底當初這個文化是怎樣形成的？你們本身又是好朋友嗎？
當時 NIGO 以及 藤原浩 等都是裏原宿時代中的代表人物，而由於我跟他們都是好朋友的原因，因此常會跟他們見面和一起外出，由於這樣的關係不同的品牌就自然地走在一起，形成了當時的裏原宿文化，是一件沒有經過計算的事情。但時至今日，大家各自的品牌都都自有不同的發展方向，大家也成長了不少，而品牌的規模也變得愈來愈複雜，因此不像以前般可以很容易地就推出合作的企劃。

自從數年前開始，WTAPS 就開始跟 WOLF’S HEAD 合作，到底當初是如何跟品牌主理人 幹田卓司(Takuji Mikita)展開合作計劃？
如果論輩份的話 幹田卓司是我的前輩， 但其實我本身跟幹田卓司也是很要好的朋友，因此很自然地便會想到跟對方合作。

為何如此鍾情軍事風格的設計？這種喜好和傾向是何時開始的？
其實自從小學開始自己已經很喜歡與軍事元素相關的文化和出品，而軍事風的外套設計跟 Cargo Pants 兩款設計其實早在 WTAPS 成立的第一個系列中已經存在，因此軍事設計元素多年來一直是 WTAPS 的設計骨幹。

自己最喜歡的 WTAPS 軍事設計單品是甚麼？
其實我從來都沒有一件自己最喜歡的設計單品，因為設計本身是一個進化的過程，相比起上一季的出品，我總比較滿意最新一季的出品，同時又希望下一季能打造出質素更佳的出品，因此永遠不會有最喜歡或最滿意的出品。但如果問我喜歡哪一個時期的軍事出品的話，我會選 60 年代至到 80 年代這段時期的美軍出品。

可否講解一下早前「BETTER THAN YESTERDAY」以及最新「YOU ARE MY SUNSHINE」服裝系列的創作概念？
其實 WTAPS 每季都會推出自己的 Catalog，除了附加上不同的主題如今季的「YOU ARE MY SUNSHINE」之外 ，更會配合一些我自己創作並如詩一般的字句。但其實這些文字只反映在創作時期一些我本人的想法和心情，當中的意思跟單品和系列本身的設計是沒有關係的。我希望大家從這些字句當中，能了解到我本身是一個怎樣的人。而歌曲《You Are My Sunshine》本身的內容就跟我創作 2012 秋冬季時的心情非常吻合，因此就將該季的服裝系列命名為「YOU ARE MY SUNSHINE」。

數個月前你到了北京的 HOODS 參與開幕典禮，你對中國的時裝市場、文化、現象有甚麼感覺和評價？
其實我早在 2008 年北京奧運期間因為工作的關係，就到訪了北京這一個地方，而相比起今年再度重遊北京，中國時裝市場的發展真的非常迅速，而時裝的文化也不斷成長，同時變得愈來愈商業化。今次親眼看見北京的年青人購買 WTAPS 的出品，這是一件令我非常高興的事情。而其實本來也在考慮 HOODS 應該開設在北京還是上海，但後來聽取了 I.T 專業的意見後，就選擇了北京三里屯這個地方。

有想過在香港、台灣或中國等亞洲地區開設 WTAPS 的旗艦店 GIP-STORE 嗎？
暫時未有計劃在日本以外的亞洲地區開設 GIP-STORE。

很多朋友都覺得 WTAPS 每季的 Catalog 造型照均非常有美感，一般情況下你是如何構想攝影及系列的創作方向？
WTAPS 每季的 Catalog 造型照均是由 WTAPS 團隊跟日本的一些攝影師合作打造的，當然每季我都會跟攝影師表達我的一些意念，但在這個層面上我會非常尊重攝影師的意見。有些攝影師會從我為該季系列寫的字句中提取攝影靈感，而有些則與該季的主題無關。

對現今社會中以印刷和網絡宣傳兩種手法去推廣時裝產品有甚麼意見？
作為宣傳的途徑可說是各有各的好處。網絡宣傳比較快速和直接，能很迅速地將最新的資訊傳達給很多人知道，同時，網絡上的宣傳也較印刷的方法為環保。而相反印刷的宣傳則有一種不能替代的藝術價值，而本身能持有一份硬本的收藏如 WTAPS 出版的 Catalog ，亦讓宣傳品多了一份藝術價值，多了一份實在的感覺，因此印刷方式的宣傳是不能放棄的。

對於香港跟中國有甚麼感覺？
香港的 HOODS 已經成立了四年，從銷售數字之中我可以看到 WTAPS 的出品愈來愈受香港人的歡迎，對此我十分高興，同時也會繼續努力；至於中國方面，我亦希望品牌在中國愈來愈受歡迎，四年後北京的 HOODS 也能達到今天香港 HOODS 創下的成績。

最後有甚麼說話想對大家說嗎？
我很高興接受是次的訪問，希望大家看到這篇訪問後，能更了解我是一個怎樣的人，也讓更多人有興趣去了解我的設計。

HOODS HONG KONG
香港中環雪廠街10號地下5號鋪

攝影：Hypebeast