A.P.C 創辦人 Jean Touitou 談論關於 A.P.C. x Carhartt 2012 秋冬聯名別注系列

繼兩周前搶先釋出的 Lookbook 與單品照片預覽後，相信大家已經對法國時尚品牌 A.P.C. 與美國工裝老牌 Carhartt 的 2012 秋冬系列有所了解，而知名店鋪 Tres Bien 近日也收到了第一波新品，並向我們分享了更多與該系列相關的單品圖片。從設計方面，可以看到該系列在保持 Carhartt 經典美式工裝的輪廓上，融入了 A.P.C. 特有的法式簡約優雅作風，包括有使用 British Millerain 防水物料打造的工裝夾克、短 Tee、襯衫、工裝褲、羽絨背心、針織帽等衆多單品。A.P.C. x Carhartt 2012 秋冬聯名系列已正式在 A.P.C. 與 Carhartt，以及特選店鋪中發售，除此之外，還有與 A.P.C 的創立人 Jean Touitou 的一段訪談，大家不妨經由這次的對話了解這個聯名系列的構成。

A.P.C. x Carhartt 系列中襯衫上的三重縫線手法背後的意念是什麼？
去年曾到 Tel Aviv，看見一個滑板玩家穿著傳統猶太人服裝，看見衣飾末端都留有長長的白色縫線，那一刻就覺得很吸引。我不是說感興趣於任何宗教，但縫線給我的感覺是高雅和性感。另一方面，縫線給我的感覺是很 ”機械感” 的味道，也能帶出那工人服裝的風格。

Chino 褲上腰間的兩種顏色縫缐靈感從何而來？
是一個普遍用於雨衣製造商的意念，我認為能加強 Chino 褲上的顏色視覺效果。

可否講解一下恤衫用到的布料？
時下的人在夏天都愛在恤衫內加上T恤，一些質料較薄的汗衫能令他們穿著得更舒適。

A.P.C 好像己存在多年，你可以告訴我們這品牌怎樣開始？為何你會進軍時裝界?
A.P.C 在 1987 年開始時，當時市場上沒有我想要的服飾提供，而首個 A.P.C 系列代表了大部份 80’s 年代的大品牌對照。時至今天，我也很驚喜很多人也隨著這個方向發展，所以我們也會更加致力地繼續前進。

你會怎樣形容你對時裝與設計的看法與角度?
布料。我迷戀布料。我曾賄賂朋友給我找來我想運用在外套上的皮革物料。我們品牌系列的服飾也經過細心的設計，但不是花巧的那種設計，可以說是一個精細的系列。

為何 A.P.C 致力著重於服裝細節方面?
我是十分沉迷於 A.P.C 的細節位，也願意花大部分的時間在研究鈕扣用料上。有時間你可以上來參觀我們的辦公室，當中必定可找到許多的樂趣。

在設計細節方面只有穿著者或有興趣購買者才著眼得到，為何花大部分的功夫在一些細節位上而觀賞的人是不太為意?
細節位是代表功能性，就算它們是不太顯眼，但也會影響到服裝的整體剪裁與耐用性，所以每一個細處也需要著手。

有任何東西啟發你的設計靈感嗎？
靈感不是說那種用來畫一幅風景畫或靜物畫，在 A.P.C 的層面來說，靈感是來自我和設計圖隊之間的感覺。我們可以坐下來多個小時，談及不同事物及系列的發展，而研究布料也是靈感之源，甚至大廈的設計外形都能給我們啟發。

有任何音樂或藝術啟發你嗎？
只可以說沒有音樂能夠啟發到我，純粹只是用來聆聽。而藝術大部分都是炒賣性質，如要選的話，應該是哲學。

你會用「Simple」來形容 A.P.C 的風格嗎？
我不太認同。就如先前所提及，設計一件簡單的衣服是更需要花時間細嚼，大部分都需要工匠方面的人材。沒太多人知道我們在法國有大型的縫製工作室，這正正就是用來製作你們口中的簡約 A.P.C 風格。

你覺得是什麼令看似簡約的 A.P.C 變得特別？
是服飾背後的意念及其沒刻意打造的設計方式。

可否講解一下你設計服飾背後的態度？
I DO NOT CRAWL. I STAND, AND I WALK.