19歳のラッパー、コダック・ブラックがようやく保釈

若手ヒップホップアーティストの新星、フロリダのKodak Black（コダック・ブラック）は数日前、性的脅迫をしたという疑いでサウスカロライナの刑務所に送還されていたのだが、10万ドルの保釈金を支払い、数時間前にフローレンスカウンティ刑務所から釈放された。公式声明としてLil B.I.G. PacはInstagramに以下のように投稿している。

やっと家族や友達の元に帰れて幸せです。そしてこの汚名返上をすごく近い未来に果たしたいと思います。神様、家族、そして僕のチーム（Vanessa、Phatboy、James McMillan）、「Atlantic Records」、弁護士、そしてサポートし続けてくれるファンのみんなに感謝しています。大好きなこと- 実存するサイコーにILLなラッパーとして活動することで、皆さんに恩返しがしたいです。

こうしてひとまず保釈されたKodak Blackだが、今回の訴訟で有罪判決となった場合、19歳の彼は最長で懲役30年の刑を言い渡されることとなる。今後の進捗に注目したい。
young rapper could face up to 30 years in prison.

I’m happy to finally be going home to my family and friends. I look forward to clearing my name in the very near future. I want to thank God, my family, my team (Vanessa, Phatboy and James McMillan), Atlantic Records, my lawyers and all of my fans for your continuous love and support. I can’t wait to get back to doing what I love most – working at being the illest rapper alive.

A photo posted by Project Baby (@kodakblack) on Dec 1, 2016 at 12:12pm PST