Palace Skateboards が『The New York Times』に広告を出す
“Englishman in New York”の歌詞を彷彿させるユニークなメッセージを羅列
![palace skateboards パレス スケートボーズ](https://image-cdn.hypb.st/https%3A%2F%2Fjp.hypebeast.com%2Ffiles%2F2017%2F05%2Fhttp-2F2Fhypebeast.com2Fimage2F20172F052Fpalace-skateboards-the-new-york-times-ad-1.jpg?cbr=1&q=90)
2017年サマーコレクションの発表から数日後、ロンドンでのローンチを迎えたイギリスのインディペンデントスケートカンパニー〈Palace(パレス)〉が、ニューヨークの新店舗オープンに伴い、『The New York Times』に出稿したようだ。翻訳してしまうと彼らのコミカルな要素が削がれてしまうようにも思えるが、広告には数々のグラミー賞を受賞したイングランド出身のミュージシャン・Sting(スティング)の“Englishman in New York”の歌詞を彷彿させる「MAN DONT DRINK COFFEE I DRINK TEA MY DEAR(男性はコーヒーを飲まない。僕はティーをもらうよ)」など、ユニークなメッセージが箇条書きで羅列されている。
『HYPEBEAST』は『Palace NYC』のオープン日に店舗前でスナップを敢行したので、こちらのチェックもお忘れなく。