Nike 社 CEO マーク・パーカーが社内メールにてトランプ大統領を痛烈に批判

“Nikeは世界中の人々がそれぞれの多様性を認め合う力を信じています”

By
フットウエア

イスラム教徒が多数を占める7カ国からの米国入国を禁止する大統領令にドナルド・トランプ大統領が1月27日に署名し、現在アメリカ国内をはじめとする世界各地の空港や街中で大きな混乱や抗議デモを巻き起こしていることについて、〈Nike(ナイキ)〉のCEOを務めるMark Parker(マーク・パーカー)が反応。

世界中の様々なスポーツシーンやアクティビティシーンをリードする〈Nie〉社のトップに立つMark Parkerは、社員に向けたメール内にてそのトランプ大統領の“暴走”に対する明らかな不支持の立場を表明。“Nike社は、頑固な分からず屋やどんな形の差別にも人々と共に立ち向かう”と、世界屈指の大企業としての姿勢を明らかにした。

また、その他の大企業の例としては、「Starbucks(スターバックス)」社のCEOを務めるHoward Schultz(ハワード・シュルツ)や「Google(グーグル)」社のトップ陣の1人であるSergei Brin(セルゲイ・ブリン)も反トランプ大統領の立場を表明している。

まずはその〈Nike〉社CEO、Mark Parkerが社員に送った英文のメールと我々が抜粋して翻訳した和訳文をチェックしてみよう。

(抜粋和訳文)
Nikeは世界中の人々がそれぞれの多様性を認め合う力を信じています。あなたがどんな信仰を持っていようが、どこの国の出身であろうが、誰を愛していようかなんてことは関係なく、個の経験は我々全体の強さに繋がります。

しかしそういった何にも変えがたい価値感が、イスラム教国家の人々の米国入国拒否を命じる大統領令によって脅かされている。これは決して我々が支持するポリシーではありません。そして私は、多くの人々がこのことが我々の未来にとって、仲間にとって、家族にとって、そして世界中の我々のコミュニティにとって何を意味をするか疑問に思っていることを知っています。

[中略]

Nikeは、頑固な分からず屋やどんな形の差別にも人々と共に立ち向かいます。我々はスポーツという公平性と相手に対する尊敬こそが最も大事なフィールドにおいて多くのことを学んできました。いまこそ、その大切な価値観を守るため、そしてブランドや企業としてオープンな立場を守るために立ち上がりましょう。多種多様なコミュニティが持つそれぞれ価値を認めあった時、我々は自らが持つ力を最大限にいかすことができるのです。

Read Full Article

What to Read Next

ついに UNDERCOVER & Vault by Vans コラボレーションの全貌が明らかに
フットウエア

ついに UNDERCOVER & Vault by Vans コラボレーションの全貌が明らかに

今週土曜日に発売開始

ミーゴスがロサンゼルスの Flight Club でスニーカートーク & ショッピング
フットウエア

ミーゴスがロサンゼルスの Flight Club でスニーカートーク & ショッピング

「Nike Mag」についてもグループ内で意見を交わす

エイサップ・アントのブランド Marino Infantry 新作ルック
ファッション

エイサップ・アントのブランド Marino Infantry 新作ルック

ギラギラのエンブレムロゴをフィーチャー


ニルヴァーナの “Smells Like Teen Spirit” を1000人のミュージシャンで演奏
ミュージック

ニルヴァーナの “Smells Like Teen Spirit” を1000人のミュージシャンで演奏

カート・コバーンはこの光景を見て、何と言うだろうか?

原宿のヴィンテージショップでの出会いを機に誕生した Converse x セージ・エルセッサー CONS One Star CC Pro
フットウエア

原宿のヴィンテージショップでの出会いを機に誕生した Converse x セージ・エルセッサー CONS One Star CC Pro

〈Converse〉ファン垂涎の“かかと星”を採用した一足

adidas Originals よりコルク仕様の Superstar 80s が登場
フットウエア

adidas Originals よりコルク仕様の Superstar 80s が登場

ブラックとサンドの2カラーウェイがラインアップ

More ▾
 
ニュースレターを購読する

インタビューや トレンド情報、その他限定コンテンツが満載。

購読ボタンをクリックすることにより本サイトの利用規約プライバシーポリシーに同意するものとします。

より良いサイト表示のために

HYPEBEASTの広告表示を許可していただきありがとうございます。あなたの広告ブロッカーのホワイトリストにHYPEBEASTを追加することでブラウジング中に広告が表示され、最新ファッションやカルチャーを発信するHYPEBEASTの活動を支援することができます。