Il blouson "Raymond" di A.P.C. torna in versione ripstop cropped, esclusiva JOURNAL STANDARD relume

L’acclamato SMU torna disponibile insieme a una nuova variante Brown riservata a JOURNAL STANDARD relume, assente dalla linea continuativa di A.P.C.

Moda
36 0 Commenti

Sommario

L’esclusiva reinterpretazione del blouson "Raymond" di A.P.C. firmata JOURNAL STANDARD relume sostituisce il tessuto originale con un ripstop leggero composto all’85% da nylon e al 15% da poliuretano, rivestito da un coating in film di resina che trasforma il capo da classico parigino da tutti i giorni a shell tecnico ultraleggero.

Il corpo è più corto rispetto alla versione inline di A.P.C. e l’orlo è regolabile tramite coulisse, così da stringere la silhouette in una forma arrotondata tipo balloon, mentre fodera in mesh e bottoni automatici tono su tono completano il pacchetto di modifiche.

La variante Black torna come restock dopo il sold out del primo lancio, affiancata da un nuovo Brown disponibile esclusivamente nella gamma relume e assente dalla palette standard di A.P.C.

JOURNAL STANDARD relume riapre le pre-ordinazioni per la sua esclusiva reinterpretazione del blouson “Raymond” di A.P.C., riportando in stock la variante Black andata sold out e introducendo un inedito Brown, esclusivo per relume, con consegna prevista per la metà di agosto 2026.

Il “Raymond” è un pezzo ormai consolidato nel catalogo outerwear di A.P.C., ma la versione SMU (special make-up) firmata relume si discosta dal modello inline praticamente a ogni livello, sia per materiali sia per costruzione. Il risultato è inequivocabilmente un “Raymond” per silhouette e vocazione, ma l’architettura interna è stata completamente ripensata.

Il cambiamento più radicale riguarda il tessuto esterno. Se il “Raymond” standard di A.P.C. utilizza normalmente cotone o blend di cotone, in linea con il registro minimalista parigino del marchio, la versione relume sostituisce completamente lo shell con un ripstop composto all’85% da nylon e al 15% da poliuretano. Questa miscela regala al tessuto una resistenza allo strappo rinforzata a griglia grazie al nylon e un certo grado di elasticità dovuto al poliuretano. Sopra l’intreccio è applicato un coating in film di resina, un trattamento sintetico steso sulla superficie del tessuto che aggiunge protezione da acqua e vento e, al tempo stesso, conferisce un finish opaco e non riflettente. La scheda segnala che questo strato di resina ha una durata funzionale di circa tre anni dalla produzione, dopo i quali può iniziare a mostrare segni di deterioramento come sfogliatura, appiccicosità o irrigidimento. Un livello di trasparenza sulla longevità dei materiali insolito per una product page, ma prezioso per chi considera il capo come un investimento a lungo termine nel guardaroba.

Anche le proporzioni sono state ricalibrate. Rispetto al “Raymond” inline, la versione relume accorcia il corpo del capo, alzando l’orlo per creare una linea cropped che si appoggia naturalmente sopra la vita di pantaloni più ampi. Un coulisse inserito nell’orlo accorciato permette di stringere l’apertura, trasformando la metà inferiore del blouson da una caduta dritta a una forma più arrotondata, quasi a palloncino. Questa possibilità di regolazione rende la silhouette non definitiva al momento dell’acquisto: può oscillare da un crop pulito e lineare a un volume raccolto, a seconda di come si imposta il cordino.

La fodera è interamente in mesh, una scelta che privilegia la traspirabilità e la separazione dalla pelle più che l’isolamento termico. Abbinata allo shell in ripstop leggero, questa costruzione colloca il capo come strato ideale per la stagione calda, più che come capospalla di transizione. Le note di fitting del team in scheda descrivono il peso complessivo come talmente ridotto da poterlo indossare sopra una semplice T-shirt senza aggiungere volume, e il mesh come efficace nel tenere il nylon coated lontano dal contatto diretto con la pelle.

L’hardware è stato ridotto a un registro completamente ton sur ton. Tutti i bottoni a pressione sono in tinta con il tessuto del corpo sia nella variante Black sia nella Brown, eliminando l’interruzione visiva dell’accessorio metallico a contrasto che spesso spezza la continuità di uno shell a tinta unita. Il risultato, da lontano, è una lettura più pulita, in cui le chiusure si dissolvono nel piano del tessuto invece di punteggiarlo. Il branding è affidato a un unico ricamo sul petto, e la versione relume sfoggia il logo aggiornato di A.P.C., il marchio rivisto che la label adotterà a partire dal 2026.

È proprio la colorway Brown a distinguere questa seconda uscita da un semplice restock. Non compare in alcun punto della palette cromatica inline di A.P.C., risultando così esclusiva del canale relume. La Black, invece, torna come produzione aggiuntiva dell’SMU originale, andato completamente sold out al primo lancio.

I pre-ordini sono già disponibili tramite Baycrews.

Leggi l'articolo completo
Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese.
Testo di
Editor Assistant
Thu Tran
Condividi questo articolo
Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

Cosa leggere dopo

BEAMS e Gramicci tornano insieme per la collaborazione SS26 “All Conditions Shorts”
Moda

BEAMS e Gramicci tornano insieme per la collaborazione SS26 “All Conditions Shorts”

L’iconico short anfibio torna in scena in una vibrante variante arancione perfetta per l’estate.

Pine Flat Residence di Faulkner Architects, un rifugio off‑grid che unisce resilienza e serenità
Design

Pine Flat Residence di Faulkner Architects, un rifugio off‑grid che unisce resilienza e serenità

Questo rifugio off‑grid è protetto da un guscio in acciaio Corten incombustibile che difende la casa dagli incendi estremi, garantendo sicurezza e pace totale nella natura californiana.

«TECHNE: Homecoming» di Onassis ONX mette la famiglia al centro
Arte

«TECHNE: Homecoming» di Onassis ONX mette la famiglia al centro

Onassis ONX inaugura la sua nuova sede di 6000 piedi quadrati a Tribeca con una mostra collettiva immersiva che esplora le molteplici sfaccettature dell’idea di famiglia nel mondo digitale.


Francesco Risso nuovo direttore creativo di GU e le vendite di Phoebe Philo superano i 40 milioni di dollari: le notizie moda della settimana
Moda

Francesco Risso nuovo direttore creativo di GU e le vendite di Phoebe Philo superano i 40 milioni di dollari: le notizie moda della settimana

Resta aggiornato sulle ultime tendenze e novità dell’industria della moda.

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione
Moda

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione

Il vincitore del Karl Lagerfeld Prize di LVMH 2019 entra nella schiera di visionari come Guest Designer.

Musica

UMG x Udio fanno pace e lanciano una piattaforma di musica AI con licenza nel 2026

Universal si allea con Stability per sviluppare strumenti, mentre la startup introduce il fingerprinting e mantiene le creazioni sulla piattaforma.
22 Fonti

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti
Arte

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti

I ladri sono ancora in fuga.

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror
Calzature

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror

Una creazione surreale, limitata a 25 paia in tutto il mondo.

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo
Arte

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo

Addio alla vecchia guardia: il Survey of Global Collecting 2025 di Art Basel & UBS fornisce dati a sostegno delle nuove voci che guidano il cambiamento.

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”
Moda

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”

Con una campagna che include Dao‑Yi Chow e Maxwell Osborne di Public School, oltre alla band WHATMORE.


Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo
Moda

Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo

Il brand brasiliano fonde design e meccanica industriale, trasformando un semplice acquisto in un’esperienza artistica immersiva in blind box.

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata
Gaming

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata

Limitato a sole 1.350 unità in tutto il mondo.

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan
Calzature

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan

L’asta “Jordan’s Jordans” si apre alle offerte da tutto il mondo a novembre.

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier
Moda

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier

L’etichetta giapponese rende omaggio al film slasher di culto con capispalla ricamati e maglieria in mohair.

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks
Moda

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks

La partnership include capi esclusivi firmati Mitchell & Ness e New Era: il drop è fissato per DOOMSDAY, 31 ottobre.

More ▾