Yoshida & Co. relie ses 90 ans d’histoire avec le même fil que celui de ses sacs
Deux éditions, dont l’une habillée du tissu TANKER, réunissent dix ans de projets PORTER et les archives fondatrices de la marque.
Résumé
Yoshida Kaban célèbre ses 90 ans avec un livre visuel qui retrace tout le savoir-faire et l’histoire de la marque.
L’ouvrage est relié selon la méthode japonaise wa-toji et cousu avec le fil même utilisé pour la fabrication de ses sacs.
Deux éditions sont proposées : l’une confectionnée en tissu TANKER, l’autre habillée d’une couverture cartonnée toilée.
Yoshida & Co., la maison à l’origine de PORTER, publie le YOSHIDA & Co. 90 Anniversary BOOK, un ouvrage visuel célébrant ses 90 ans d’activité. Largement consacré au travail de la marque au cours de la dernière décennie, ce volume fait de sa propre fabrication le prolongement du savoir-faire qu’il documente.
La fabrication du livre est l’expression la plus claire de cette intention. Il est relié selon la technique traditionnelle japonaise du wa-toji, qui consiste à assembler les pages à l’aiguille et au fil ; le fil de couture est le même que Yoshida utilise pour confectionner ses sacs. Ce choix fait sortir de l’atelier l’obsession de la marque pour le travail manuel pour l’inscrire dans l’objet lui-même. Deux reliures sont proposées : une Collector’s Edition habillée de tissu TANKER et une Library Edition dotée d’une robuste couverture en carton épais recouvert de toile.
Le contenu retrace les récentes évolutions de la marque. Le livre consacre plusieurs pages à ALL NEW TANKER, le projet qui a revisité l’emblématique série TANKER de PORTER dans une version conçue en nylon 100 % d’origine végétale, et passe en revue l’ensemble des pièces lancées pour l’anniversaire. Il revient également sur l’exposition Every day is a new beginning, présentée à Kudan House, et inscrit ainsi ces récentes étapes sur papier.
L’ouvrage remonte ensuite aux origines. Il rassemble des documents historiques retraçant les racines de la marque sur neuf décennies, dont de rares témoignages sur son fondateur, Yoshida Kichizo, les outils qu’il privilégiait et la charrette à bras utilisée aux tout débuts de l’activité. Yoshida Kaban a été fondée en 1935, ce qui place cet anniversaire en 2026. Les projets récents et les vestiges des débuts font ainsi du livre un trait d’union entre la production actuelle de la marque et l’esprit d’atelier qui l’animait à l’origine.
Le YOSHIDA & Co. 90 Anniversary BOOK paraîtra le 15 août.
