BTS transforment leurs paroles et la cuisine coréenne en deux livres incontournables

Résumé

• BTS sortira deux livres officiels le 15 septembre, en partenariat avec Running Press, CAKE Corp et BigHit Music : un relié de 184 pages qui décortique leurs paroles et un livre de cuisine coréenne de 256 pages.
• BTS Lyrics Inside propose les commentaires de tous les membres, les paroles complètes en hangeul, les lignes romanisées et les notes officielles en anglais pour 10 titres, de l’ère « Most Beautiful Moment in Life » jusqu’à l’album anthologique Proof sorti en 2022.
• Le BTS Recipe Book réunit 15 plats coréens inspirés des différentes ères d’albums et des contenus de variété du groupe, avec des codes numériques qui donnent accès à des vidéos de commentaires exclusifs des membres, directement liés aux recettes.

BTS sortira deux livres sous licence officielle le 15 septembre, en partenariat avec Running Press du Hachette Book Group, CAKE Corp et BigHit Music. Annoncée dans le cadre de BTS Festa — la célébration anniversaire annuelle du groupe — cette double parution associe BTS Lyrics Inside, un guide relié de 184 pages consacré aux paroles de 10 titres issus du catalogue du groupe, et le BTS Recipe Book, un relié de 256 pages articulé autour de 15 plats coréens liés à leurs différentes ères d’albums et à leurs émissions de variété.

BTS Lyrics Inside se conçoit à la fois comme un objet précieux et comme un outil de référence. Ce relié de 184 pages présente les paroles complètes en hangeul, les lignes romanisées et des annotations officielles en anglais pour chacun des 10 titres, mais sa véritable richesse réside dans la couche de commentaires des membres qui sous-tend le texte : interprétations des chansons, explication des expressions coréennes et prises de parole directes de RM, Jin, SUGA, j-hope, Jimin, V et Jung Kook sur le sens et les messages personnels au cœur de leur écriture. La sélection dessine un arc soigneusement pensé : « Boy With Luv », « ON », « Life Goes On », « IDOL », « FIRE », « Magic Shop », « We Are Bulletproof: the Eternal », « Mikrokosmos », « Spring Day » et « Yet to Come » traversent l’ère « Most Beautiful Moment in Life » jusqu’à Proof, couvrant la période durant laquelle BTS est passé d’un groupe national à un véritable phénomène mondial.

Le BTS Recipe Book adopte une approche différente pour répondre au même désir : rendre l’univers du groupe lisible pour les fans à travers une source de première main. Le relié de 256 pages organise 15 plats coréens par ère d’album, en puisant ses recettes dans leurs apparitions au fil de Run BTS, Bon Voyage et In the Soop, ces émissions de variété qui offrent depuis longtemps l’un des aperçus les plus spontanés et les plus sincères du quotidien du groupe et de sa culture food. Au menu : riz sauté au kimchi, nouilles de banquet, crêpe à la ciboule, poulet frit coréen, tteok mijotés, soupe de poulet au ginseng, crackers de riz grillé, poisson en pâte en forme de carpe et côtes de bœuf braisées, entre autres. Chaque recette se rattache à un moment ou à une ère précise plutôt que de fonctionner comme un simple livre de cuisine, et des codes numériques intégrés à l’ouvrage donnent accès à des vidéos de commentaires exclusifs des membres, directement reliés aux plats — prolongeant l’expérience bien au‑delà des pages imprimées.

Le partenariat éditorial avec Running Press et CAKE Corp est pensé pour se prolonger jusqu’en 2027, avec d’autres titres déjà en préparation au‑delà de cette première double sortie. Ce lancement fait suite à l’histoire orale de BTS parue en 2023, Beyond the Story: 10-Year Record of BTS, qui retraçait la première décennie du groupe depuis ses débuts en 2013. Là où cet ouvrage portait un regard rétrospectif sur dix ans, BTS Lyrics Inside et le BTS Recipe Book jouent un rôle différent : moins archives que passerelles, ils invitent ARMY à plonger dans l’artisanat et la culture qui façonnent le catalogue, plutôt que de les raconter à distance.

BTS Lyrics Inside et le BTS Recipe Book sortiront tous deux le 15 septembre chez Running Press.