Le maillot de foot HIDDEN x Umbro remixé par les Sashiko Gals

La tradition japonaise du rapiéçage s’invite dans la collection sportswear FW25 des collaborateurs pour offrir à HIDDEN une pièce unique au monde.

Mode
1.9K 0 Commentaires

Résumé

  • Basées au Japon, les Sashiko Gals ont imaginé une version absolument unique du maillot de foot pixelisé HIDDEN x Umbro FW25, entièrement customisée.
  • Cette pièce exclusive se distingue par ses motifs traditionnels cousus main et ses broderies technicolor, mêlant les techniques de réparation japonaises du XVIIe siècle à l’esthétique streetwear contemporaine, alors qu’aucune sortie publique n’est prévue pour l’instant.

Le maillot de foot HIDDEN x Umbro était déjà une pièce manifeste, avec ses cascades ultra pixelisées et ses graphismes multilingues. Aujourd’hui, les Sashiko Gals, un collectif de femmes installé dans le nord du Japon et spécialiste du sashiko traditionnel, dévoilent leur propre twist sur cette collaboration FW25.

Lancée en septembre 2025, la capsule de 18 pièces signée HIDDEN et Umbro revisitait les essentiels sportswear, avec notamment le maillot et la casquette mis en avant ici. Le maillot Digi Falls arbore un motif pixelisé all over et une signature HIDDEN en lettrage apposée sur l’avant. Sur la poitrine, l’emblème iconique d’Umbro et un écusson de foot renforcent son allure de véritable maillot de terrain.

Offert en pièce unique à HIDDEN NY fin 2025, le maillot a reçu les retouches signatures des Sashiko Gals : motifs multidirectionnels et accents technicolor, des points tourbillonnants sur le corps jusqu’à un quadrillage au dos. Par ailleurs, le col et les pattes cousues main apportent au vêtement un caractère patiné, comme déjà porté et aimé.

Ces derniers temps, les Sashiko Gals, fondées en 2023, se sont imposées avec leurs sneakers customisées, dont des collaborations officielles avec New Balance. Si cette technique de couture connaît aujourd’hui un véritable revival, notamment dans le streetwear, elle est née comme méthode de réparation fonctionnelle à l’époque d’Edo, au XVIIe siècle. Au fil des siècles, elle s’est muée en tradition artistique, préservée par des artisan·e·s sur plusieurs générations.

Le maillot et la casquette customisés ont été pensés comme un cadeau exclusif pour HIDDEN NY et ne devraient pas, à ce jour, faire l’objet d’une sortie plus large.

Lire l'article complet
Cet article a été automatiquement traduit de l'anglais.
Texte par
Partager cet article
Nico Gavino Associate Editor

Nico Gavino is a NYC-based writer with a focus on the intersection of pop culture and men’s style. He has written more than 1,000 articles on Hypebeast in the last 2 years, spanning industry news, interviews, and long-form pieces. Interviews include Takashi Murakami, Missy Elliot, and major designers like Simone Bellotti, Tremaine Emory, and Jack Carlson. Previously, Nico has been quoted in publications like Sourcing Journal and Fashionista, and acted as a trend advisory to notable names like Timberland. Deeply interested in aesthetics and subcultures, his articles tie emerging fashion currents to shifts in the wider cultural landscape.

Quoi lire ensuite

Chaque paire est unique dans la collab sandales KUON x SUICOKE x SASHIKO GALS
Footwear

Chaque paire est unique dans la collab sandales KUON x SUICOKE x SASHIKO GALS

Chaque paire est brodée à la main par des artisans de la préfecture d’Iwate, rendant chaque sandale de cette édition limitée vraiment unique.

Le maillot de la Coupe du Monde du Japon revisité par les Sashiko Gals
Mode

Le maillot de la Coupe du Monde du Japon revisité par les Sashiko Gals

Le collectif de broderie japonais Sashiko Gals affiche son soutien avant la Coupe du Monde de la FIFA 2026 avec un maillot Samurai Blue de Takefusa Kubo entièrement retravaillé à la main.

SASHIKO GALS x New Era : une 2nd Season entièrement faite main qui défend l’artisanat face à la production de masse
Mode

SASHIKO GALS x New Era : une 2nd Season entièrement faite main qui défend l’artisanat face à la production de masse

Le collectif d’artisanes basé à Otsuchi revient avec une collection enrichie de casquettes 59FIFTY et 9TWENTY, chacune minutieusement brodée à la main dans le pur respect d’une tradition née de la nécessité.


HIDDEN.NY et UGG dévoilent la PPF Hardware Boot et la Tasman 2.0 pour le Printemps/Été 2026
Footwear

HIDDEN.NY et UGG dévoilent la PPF Hardware Boot et la Tasman 2.0 pour le Printemps/Été 2026

La collab réinvente la Classic Short Boot et la Tasman 2.0 à travers le prisme d’un « break avec la réalité ».

L’expérience « Spotify 20: Party of the Year(s) » révèle toutes vos stats d’écoute à vie
Musique

L’expérience « Spotify 20: Party of the Year(s) » révèle toutes vos stats d’écoute à vie

Elle permet aux fans de longue date de redécouvrir leurs All-Time Top Songs, leurs tout premiers morceaux streamés et leurs plus grands jalons musicaux dans le monde.

La clim portable de Sony devient encore plus fraîche : découvrez le Reon Pocket Pro Plus
Tech & Gadgets

La clim portable de Sony devient encore plus fraîche : découvrez le Reon Pocket Pro Plus

Le Reon Pocket Pro Plus change la donne : encore plus de fraîcheur, un maintien plus intelligent et une autonomie pour toute la journée.
3 Sources

Trevor Paglen signe la plus vaste section numérique d’Art Basel à ce jour
Art

Trevor Paglen signe la plus vaste section numérique d’Art Basel à ce jour

« Zero 10 » débarque en Suisse le mois prochain, avec Hito Steyerl et Andreas Gursky au programme.

8 drops à ne surtout pas manquer cette semaine
Mode

8 drops à ne surtout pas manquer cette semaine

Avec Supreme, Palace, la collab lunettes Cutler & Gross x The Great Frog, et bien plus encore.

La Converse ONE STAR J revient dans un coloris « Purple »
Footwear

La Converse ONE STAR J revient dans un coloris « Purple »

Associée à l’emblématique étoile blanche.

Merky Films de Stormzy prépare un biopic sur Ian Wright
Sports

Merky Films de Stormzy prépare un biopic sur Ian Wright

De la Honor Oak Estate au statut de héros à Crystal Palace, de légende d’Arsenal à figure incontournable de la télé, le film retrace le parcours hors norme d’Ian Wright.
2 Sources


L’ex‑directeur de « Tekken » Katsuhiro Harada revient avec une nouvelle société de développement de jeux vidéo
Jeux

L’ex‑directeur de « Tekken » Katsuhiro Harada revient avec une nouvelle société de développement de jeux vidéo

VS Studio rejoint SNK Corporation à Tokyo et rassemble des créateurs légendaires de jeux de combat sous une nouvelle bannière : « Beyond tradition, crafted to perfection ».
3 Sources

graniph et « Ghost in the Shell: Stand Alone Complex » prouvent que le style du Major a toujours été taillé pour le T-shirt
Mode

graniph et « Ghost in the Shell: Stand Alone Complex » prouvent que le style du Major a toujours été taillé pour le T-shirt

Motoko, les Tachikoma et le Laughing Man s’invitent sur la nouvelle collection cyberpunk de graniph.

Warner Bros. prépare un reboot cinéma de « Westworld »
Entertainment

Warner Bros. prépare un reboot cinéma de « Westworld »

Même si la série de science-fiction culte de HBO a été arrêtée trop tôt, le film iconique de 1973 signé Michael Crichton va renaître au cinéma dans une nouvelle version spectaculaire.

Ice Cube et Mike Epps célèbrent les 30 ans de « Friday » avec un show mêlant hip-hop et stand-up
Entertainment

Ice Cube et Mike Epps célèbrent les 30 ans de « Friday » avec un show mêlant hip-hop et stand-up

« Everyday’s Friday » débarque cet été à Long Beach.

Pourquoi Christopher Nolan a choisi Travis Scott pour “The Odyssey” (et c’est bien plus profond que vous ne l’imaginez)
Entertainment

Pourquoi Christopher Nolan a choisi Travis Scott pour “The Odyssey” (et c’est bien plus profond que vous ne l’imaginez)

De la tradition orale d’Homère aux 35 gongs de Göransson, chaque choix dans ce film va dans le même sens.

Les feux du Gondor s’embrasent : le set LEGO « Minas Tirith » appelle les collectionneurs vers la Cité Blanche
Uncategorized

Les feux du Gondor s’embrasent : le set LEGO « Minas Tirith » appelle les collectionneurs vers la Cité Blanche

Avec 8 278 pièces et 10 minifigurines exclusives, le dernier bastion du Gondor reçoit son hommage en briques le plus ambitieux à ce jour.

More ▾