Outkast met fin au procès pour contrefaçon de marque contre le duo EDM ATLiens

Les légendes du hip‑hop d’Atlanta ont trouvé un accord pour mettre un terme au bras de fer judiciaire autour du titre de leur album culte de 1996.

Musique
20 0 Commentaires

Résumé

  • Outkast a officiellement mis un terme à son action en contrefaçon de marque visant le duo d’EDM ATLiens, basé à Atlanta.
  • Le litige portait sur le nom du groupe d’électro, qu’Outkast estimait constituer une atteinte à sa propriété intellectuelle.
  • Un juge fédéral a classé l’affaire en février, à la suite d’un accord amiable dont les termes n’ont pas été rendus publics.

Pionniers du hip-hop d’Atlanta, Outkast ont réglé leur action pour violation de marque contre le duo d’electronic dance music ATLiens. Cet accord met fin à une confrontation judiciaire engagée en août 2024 autour de la propriété et de la portée culturelle du terme « ATLiens », un titre devenu indissociable de leur deuxième album culte, sorti en 1996.

La plainte, initialement déposée par la holding d’Outkast, High Schoolers LLC, soutenait que le nom du duo d’EDM provoquait une forte confusion chez le public et exploitait indûment le capital de sympathie associé à l’héritage du groupe de hip-hop. Outkast affirmait avoir inventé le terme (un mot-valise formé à partir de « Atlanta » et « Aliens ») et qu’il n’existait pas dans l’imaginaire culturel avant leur usage. La plainte alléguait en outre que le recours aux masques par le duo et leurs origines atlantes accentuaient cette confusion, poussant certains fans à croire que le projet électronique était lié à Big Boi et André 3000.

Bien que le duo d’EDM ait auparavant déposé la marque sur ce nom, l’équipe juridique d’Outkast a contesté cette protection, invoquant des droits de common law fondés sur des décennies d’usage continu. Selon des documents déposés auprès de la US District Court for the Northern District of Georgia, les parties sont parvenues à un cadre d’accord à la mi-février. Un juge fédéral a ensuite fait droit, le 20 février, à une requête visant à mettre fin à la procédure civile et a définitivement classé l’affaire. Les modalités précises de l’accord n’ont pas été rendues publiques.

Cette issue vient renforcer la protection de la propriété intellectuelle d’Outkast, près de trente ans après la sortie de leur album double platine. Aucune des deux parties n’a, pour l’instant, fait d’autre commentaire public sur les détails de l’accord.

Lire l'article complet
Cet article a été automatiquement traduit de l'anglais.
Texte par
Source
Billboard
Editor Assistant
Thu Tran
Partager cet article
Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

Quoi lire ensuite

Chrome Hearts attaque Nordstrom pour contrefaçon de ses croix iconiques
Mode

Chrome Hearts attaque Nordstrom pour contrefaçon de ses croix iconiques

La plainte relance le débat : à partir de quand un motif décoratif devient-il un véritable signe distinctif de marque ?

« The People v. Gorilla Grodd » sur HBO Max : un faux documentaire relance un procès pour meurtre dans le DCU
Entertainment

« The People v. Gorilla Grodd » sur HBO Max : un faux documentaire relance un procès pour meurtre dans le DCU

Skyler Gisondo reprend son rôle de Jimmy Olsen dans « Superman » pour réenquêter sur le singe condamné, incarné par Jimmy Tatro.

Procès historique : Meta et YouTube condamnés à verser 6 millions de dollars pour addiction aux réseaux sociaux
Tech & Gadgets

Procès historique : Meta et YouTube condamnés à verser 6 millions de dollars pour addiction aux réseaux sociaux

À Los Angeles, un jury a jugé que les géants de la tech avaient sciemment conçu des plateformes ultra addictives ayant nui à une jeune utilisatrice, créant un précédent juridique majeur.


Elon Musk règle son procès avec la SEC sur ses achats d’actions Twitter pour 1,5 million de dollars
Tech & Gadgets

Elon Musk règle son procès avec la SEC sur ses achats d’actions Twitter pour 1,5 million de dollars

Le milliardaire accepte de verser une amende civile pour mettre fin à un bras de fer de plusieurs années autour de ses premiers achats d’actions, avant le rachat du réseau social.

Crenshaw Skate Club dévoile son premier drop SS26
Mode

Crenshaw Skate Club dévoile son premier drop SS26

Le label de Los Angeles rend hommage à l’histoire locale et à son influence mondiale à travers une nouvelle capsule de vêtements et hardgoods.

Images officielles des Nike Zoom Vomero 5 sans Swoosh « Game Royal »
Mode

Images officielles des Nike Zoom Vomero 5 sans Swoosh « Game Royal »

La running rétro abandonne son célèbre logo pour un look épuré aux nuances ton sur ton.

New Balance dévoile une 1906U Navy & Grey au look utilitaire
Footwear

New Balance dévoile une 1906U Navy & Grey au look utilitaire

Ce runner rétro ultra travaillé revient dans un coloris polyvalent et facile à porter.

Adriana Oliver revient à Tokyo avec « BECOMING » à GALLERY TARGET
Art

Adriana Oliver revient à Tokyo avec « BECOMING » à GALLERY TARGET

Sa nouvelle exposition solo dévoile des œuvres inédites qui interrogent l’identité et la transformation.

Le prochain drop de Corteiz signe une collab New Era pleine de nostalgie
Mode

Le prochain drop de Corteiz signe une collab New Era pleine de nostalgie

Le label streetwear londonien enrichit sa nouvelle collection avec des pièces en maille premium et des survêtements en velours.

Premier aperçu d’Emma Corrin en Elizabeth Bennet dans la future mini‑série « Pride & Prejudice » de Netflix
Entertainment

Premier aperçu d’Emma Corrin en Elizabeth Bennet dans la future mini‑série « Pride & Prejudice » de Netflix

Avec Jack Lowden dans la peau d’un ténébreux Mr. Darcy.


Premières images officielles des Nike Air Max Muse « Royal Pulse/Black »
Footwear

Premières images officielles des Nike Air Max Muse « Royal Pulse/Black »

Disponibles dès maintenant.

Kylian Mbappé et Nike dévoilent la date de sortie des Mercurial Superfly et Air Max Plus VII
Footwear

Kylian Mbappé et Nike dévoilent la date de sortie des Mercurial Superfly et Air Max Plus VII

Cette capsule footwear très attendue rend hommage aux crampons iconiques du début des années 2000 et à la culture streetwear française.

Nouveautés HBX : la collection Junya Watanabe Man
Mode

Nouveautés HBX : la collection Junya Watanabe Man

Commandez dès maintenant.

PlayStation et Insomniac Games dévoilent la date de sortie de « Marvel's Wolverine »
Jeux

PlayStation et Insomniac Games dévoilent la date de sortie de « Marvel's Wolverine »

Très attendue sur PS5, cette exclu promet une version plus sombre et ultra brutale du mutant iconique, attendue plus tard cette année.

PUMA lance la première collab V-S1 de JiyongKim
Footwear

PUMA lance la première collab V-S1 de JiyongKim

Il réinvente l’iconique chaussure de football avec ses techniques de décoloration au soleil et une esthétique brute ultra-signature.

Pour la LA Art Week, la (anti)foire la plus chaude se tient… dans un ancien magasin de discount
Art

Pour la LA Art Week, la (anti)foire la plus chaude se tient… dans un ancien magasin de discount

4 000 œuvres de plus de 100 artistes, réunies par Barry McGee, Jeffrey Deitch et The Hole.

More ▾