Subtitle dévoile une capsule inspirée de Godzilla avec des vestes en jean gravées au laser

Préférer Hypebeast sur Google
Subtitle Godzilla  “TIDES” Capsule Collection TOHO INTERNATIONAL Release Info
Subtitle
Subtitle Godzilla  “TIDES” Capsule Collection TOHO INTERNATIONAL Release Info
Subtitle
Subtitle Godzilla  “TIDES” Capsule Collection TOHO INTERNATIONAL Release Info
Subtitle
Subtitle Godzilla  “TIDES” Capsule Collection TOHO INTERNATIONAL Release Info
Subtitle
Subtitle Godzilla  “TIDES” Capsule Collection TOHO INTERNATIONAL Release Info
Subtitle
Subtitle Godzilla  “TIDES” Capsule Collection TOHO INTERNATIONAL Release Info
Subtitle
Subtitle Godzilla  “TIDES” Capsule Collection TOHO INTERNATIONAL Release Info
Subtitle
Subtitle Godzilla  “TIDES” Capsule Collection TOHO INTERNATIONAL Release Info
Subtitle

Résumé

La collection « TIDES » de Subtitle est une capsule de huit pièces axée sur les liens de Godzilla avec l'océan.

Un denim délavé et des motifs gravés au laser inspirés de son rayon thermique définissent cette ligne.

Les pièces maîtresse comprennent une veste Type I, une veste de style noragi et un chapeau à l'échelle 1:1954.

Après le succès de sa première collection consacrée à Jujutsu Kaisen, Subtitle s’associe à TOHO International pour « TIDES », une ligne de huit pièces qui puise dans plus de 70 ans d’histoire de Godzilla. La gamme tire son esthétique et son inspiration du lien indéfectible qui unit Godzilla à l’océan, allant du folklore de l’île d’Odo à sa toute première apparition dans le film original de 1954. « Nous avons tout considéré comme une matière première : la mer s’est transformée en jean délavé, et le rayon thermique est devenu une technique artistique », a déclaré Liang Shi, fondateur et directeur de la création de Subtitle, dans un communiqué officiel.

Cette idée façonne la confection même des vêtements. Le denim constitue l’épine dorsale de la collection car, tout comme l’océan d’où surgit Godzilla, l’eau le transforme. Ainsi, les délavages présents sur l’ensemble des pièces évoquent l’émergence du monstre marin. Le rayon thermique a inspiré une seconde technique : des lasers gravent les motifs directement dans le tissu, modifiant définitivement sa couleur et sa texture plutôt que de simplement les imprimer en surface. Ces deux procédés se rencontrent sur la veste en jean Godzilla Minus Zero Black Type I. Celle-ci fait écho aux années 1940, époque du nouveau film Godzilla Minus Zero, en reprenant la coupe Type I, une veste de travail produite à l’époque. Revisitée dans une toile denim noire de 14 oz avec des doubles plis à l’avant, la veste est dotée d’une poche poitrine unique, d’une martingale réglable au dos, de détails métalliques mêlant l’argent vieilli au cuivre, et d’un grand Godzilla gravé au laser dans le dos.

La veste Godzilla Blue Denim emprunte la coupe sans col du noragi, une veste de travail traditionnelle japonaise portée par les agriculteurs, les pêcheurs et les artisans. Son dos s’habille d’une œuvre de Matt Frank inspirée de l’ukiyo-e et imprimée au laser, créée à l’origine pour la couverture alternative sur abonnement du comic Godzilla: Rage Across Time #1. La surchemise Light Blue Washed Denim évoque la mer de manière plus littérale : les ourlets décousus à la base, aux poignets et sur la poche poitrine dévoilent un jean d’un bleu plus profond sous des motifs pâles imprimés au laser, rappelant les vagues et l’écume.

Le reste de la gamme quitte l’écran pour rejoindre le rivage. Une veste de doublure réversible associe un imprimé patchwork bandana en nylon matelassé, dissimulant des motifs Godzilla avec des surpiqûres en oignon, à un envers en jean noir. Le sweat à capuche Bandana en molleton non gratté s’inspire des vareuses de pêcheurs vintage, un clin d’œil aux communautés maritimes qui sont au cœur des origines de Godzilla. Le t-shirt Odo Island Souvenir délavé joue sur le classique t-shirt de touriste, tandis que le pantalon Paisley à jambe tonneau cache des silhouettes de Godzilla et des empreintes dans un imprimé teint après impression pour un rendu ton sur ton. La pièce la plus ludique reste le bob 1:1954 Scale Denim Hat. Il réduit le Godzilla original de 50 mètres à une échelle correspondant à son année de création, ce qui donne une figurine brodée de 2,56 cm sur le devant, avec l’inscription « King of the Monsters » brodée à l’arrière.

Découvrez la campagne de la collection dans la galerie ci-dessus. La ligne « TIDES » de Subtitle est désormais disponible en exclusivité sur Godzilla.com.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Subtitle (@subtitle.club)

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Commentaires Soyez le premier à commenter
 

Vous essayez notre nouveau look

Partagez vos commentaires avec nous, cela nous aidera à l'améliorer pour vous.