2Pac が獄中で書いたポエム “4 What It’z Worth” が公開

“ヒップホップ東西抗争”を激化する要因の銃撃戦で負った銃弾に関する一文も

By
ミュージック

死して20年以上が経ってもなおシーンに影響を与え続けているラッパー 2Pac(トゥパック)。そんな彼が、1995年に獄中から1980年代に活躍した3人組ユニットSalt-N-Pepa(ソルト・ン・ペパ)のメンバーでラッパーのSalt(ソルト)に宛てたポエムが『Rock The Bells』で公開された。

1995年にファンへの性的虐待で服役中の2Pacは、Saltと定期的に手紙でやり取りを交わしていたようで、今回のポエムはその中の1通。“4 What It’z Worth”の標題が付けられ、投獄される直前に巻き込まれた“ヒップホップ東西抗争”を激化する要因の銃撃戦で負った5発の銃弾に関する一文もあり、当時の彼の心境を読み解くことができる貴重なものとなっている。英文にはなるがポエムの全文は以下の通り。

4 What It’z Worth

Am not much 4 pretty wordz and such cuz these dayz my pain is deep
But there is alwayz pleasure 2 be found in timez of struggle and grief
If a tree can grow through New York concrete then a thugg can change his heart
If I can survive 5 deadly shotz, we can discover light within the dark
I’m sure u have had timez of misery, all of us experience hurt
But only the strong in spirit survive the wicked world 4 all it’z worth

合わせて服役中の2Pacが元恋人のMadonnaに宛てた別れの手紙がオークションに出品の記事もチェックしよう。

Read Full Article

What to Read Next

ロニー・ファイグ と New Balance の最新コラボモデル2型が KITH TOKYO にて発売
フットウエア

ロニー・ファイグ と New Balance の最新コラボモデル2型が KITH TOKYO にて発売

Made in USA 1300とRC1300がラインアップ

『キン肉マン』に登場する“バッファロー・サポーター”を忠実に再現した片腕3kgのプロダクトが登場
エンターテインメント

『キン肉マン』に登場する“バッファロー・サポーター”を忠実に再現した片腕3kgのプロダクトが登場

作中の人気超人であるバッファローマンの装着品をステンレス鋼を使って再現

Reebok x VAINL ARCHIVE の大北幸平デザイナーによる Reebok eightyone からセカンドコレクションが到着
ファッション

Reebok x VAINL ARCHIVE の大北幸平デザイナーによる Reebok eightyone からセカンドコレクションが到着

大北デザイナーの掲げる“違和感”を表現した1足は要チェック


RHUDE からヴィンテージ加工が施された新作Tシャツが登場
ファッション

RHUDE からヴィンテージ加工が施された新作Tシャツが登場

鮮烈な色合いの“TEXAS”という文字やビーチチェアに横たわるスケルトンをモチーフにしたグラフィックなど遊び心満載

世にも珍しい Ferrari のリムジンが現る
オート

世にも珍しい Ferrari のリムジンが現る

世界一速いリムジン

IKEA が『あつまれどうぶつの森』を使ったカタログを発表
エンターテインメント

IKEA が『あつまれどうぶつの森』を使ったカタログを発表

生活感あるルックを『あつ森』内で見事に再現

More ▾
 
ニュースレターを購読する

インタビューや トレンド情報、その他限定コンテンツが満載。

購読ボタンをクリックすることにより本サイトの利用規約プライバシーポリシーに同意するものとします。

より良いサイト表示のために

世界中の最新カルチャー情報を発信するプラットフォーム HYPEBEASTの広告を閲覧していただき、誠にありがとうございます。