Selten e Watch Ho & Co. trasformano la cultura dim sum di Hong Kong in un affascinante orologio

Preferisci Hypebeast su Google
Watch Ho & Co. Selten Yum Cha  飲茶 Edition Watch Release Info
Watch Ho & Co./Selten
Watch Ho & Co. Selten Yum Cha  飲茶 Edition Watch Release Info
Watch Ho & Co./Selten
Watch Ho & Co. Selten Yum Cha  飲茶 Edition Watch Release Info
Watch Ho & Co./Selten
Watch Ho & Co. Selten Yum Cha  飲茶 Edition Watch Release Info
Watch Ho & Co./Selten
Watch Ho & Co. Selten Yum Cha  飲茶 Edition Watch Release Info
Watch Ho & Co./Selten
Watch Ho & Co. Selten Yum Cha  飲茶 Edition Watch Release Info
Watch Ho & Co./Selten
Watch Ho & Co. Selten Yum Cha  飲茶 Edition Watch Release Info
Watch Ho & Co./Selten

Sommario

Selten e Watch Ho & Co. lanciano l’orologio in edizione limitata da 100 pezzi “Yum Cha”.

Sfoggia un quadrante in smalto Grand Feu inciso a mano che richiama un cestello di bambù per dim sum.

Animato da un movimento Sellita a carica manuale, con prezzo fissato a 4.950 dollari.

Il marchio indipendente di orologeria Selten ha collaborato con la piattaforma per appassionati di orologi Watch Ho & Co. per presentare un segnatempo di métiers d’art dal carattere profondamente personale: la Yum Cha Edition. Creato per celebrare il terzo anniversario di Watch Ho & Co., il modello trasforma in orologeria i cari ricordi d’infanzia del fondatore Jackie Ho, che con i nonni frequentava le tradizionali case da tè di Hong Kong. Anziché attingere ai consueti codici del motorsport o dell’immaginario militare, la collaborazione mette al centro il calore, i rituali familiari e il ricco patrimonio gastronomico della cultura del dim sum.

Il cuore del segnatempo è il quadrante in smalto Grand Feu su argento fino, inciso a mano per riprodurre l’intricato intreccio di un tradizionale cestello per la cottura a vapore in bambù. Realizzato al microscopio dal maestro incisore e smaltatore interno di Selten, Master Qin, ogni quadrante richiede 16,5 ore di meticoloso lavoro: circa 3.500 incisioni eseguite a mano e molteplici cotture ad alta temperatura. La sfumatura fumé, dall’oro miele all’ambra, richiama la calda patina che i cestelli in legno acquisiscono dopo decenni d’uso; a incorniciarlo, lancette su misura con taglio a diamante, sagomate come foglie di tè.

Racchiuso in una cassa in acciaio inossidabile da 38 mm, spessa 9,95 mm e dotata di un pronunciato vetro zaffiro bombato, l’orologio monta il movimento a carica manuale Sellita SW210-2 M Power+, che offre 65 ore di riserva di carica ed è regolato con una precisione di ±6 secondi al giorno. Il tema estetico prosegue sul fondello pieno inciso, che raffigura un nostalgico pranzo di famiglia, e nella confezione, che include un autentico cestello in bambù realizzato a mano, sottobicchieri in bambù e una scheda di garanzia ispirata alle classiche comande del dim sum di Hong Kong. Prodotto in soli 100 esemplari a livello globale, il Watch Ho & Co. x Selten Yum Cha Edition è venduto al prezzo di 4.950 dollari statunitensi. Per maggiori informazioni, visitate la pagina dedicata al segnatempo sul sito di Selten.

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Commenti Sii il primo a commentare
 

Stai provando il nuovo sito beta

Condividi il tuo feedback con noi, ci aiuterà a migliorarlo per te.