Atelier Wen e Massena LAB uniscono Oriente e Occidente con l’Inflection “Shuò” in tantalio
Sommario
Atelier Wen e Massena LAB presentano l’orologio Inflection Shuò in edizione limitata a 50 pezzi.
Quadranti tremblage in oro 18 carati incisi a mano, con numeri California in perfetto stile East-meets-West.
Realizzato in tantalio puro al 99,9% e animato da un movimento Girard-Perregaux.
Atelier Wen e Massena LAB hanno unito le forze per lanciare Inflection Shuò, una collaborazione in edizione limitata che sarà svelata ai prossimi Geneva Watch Days. Il nome riprende il carattere cinese Shuò (烁), che significa «scintillante» o «radioso», e il modello fonde motivi del design tradizionale cinese con il savoir-faire dell’alta orologeria svizzera. L’orologio è costruito attorno a una cassa interamente curva da 40 mm e a un bracciale integrato, entrambi in tantalio puro al 99,9%: un metallo denso e resistente alla corrosione, noto per la sua inconfondibile tonalità blu inchiostro e per l’estrema difficoltà di lavorazione e finitura.
Il pezzo forte dell’orologio è il quadrante, con base in oro massiccio 18 carati e un intricato motivo tremblage inciso a mano dalla specialista Coralie Mercier di GT Cadrans, a Lonay, in Svizzera. L’impostazione rivisita il classico «quadrante California»: nella metà superiore, i numeri arabi con grazie disegnati su misura da Massena LAB; in quella inferiore, numeri cinesi calligrafati a mano. Il tutto è incorniciato da un anello esterno inciso con un tradizionale motivo cinese huiwen.
All’interno, Inflection Shuò è animato da un calibro Girard-Perregaux GP03300 a carica automatica, appositamente personalizzato. Il movimento presenta ponti rodiati al rutenio con côtes ondulate e una massa oscillante in oro rosa 5N, sagomata per richiamare i motivi del vento e dell’acqua presenti nella pittura cinese storica. Con una frequenza di 28.800 alternanze l’ora e una riserva di carica di 48 ore, il calibro è visibile attraverso il fondello a vista in vetro zaffiro.
La produzione, limitata a 50 esemplari, si divide in due versioni di quadrante: 10 con quadrante interamente in oro bianco, riservati ai clienti consolidati, e 40 che combinano oro bianco e un settore delle ore in oro rosa, disponibili al pubblico. Proposto a 33.800 CHF (circa 42.028 dollari USA), l’orologio è ordinabile da oggi tramite Atelier Wen; le consegne inizieranno all’inizio del 2027.
