Buffer trasforma «Do the Right Thing» di Spike Lee in una collezione grafica di quattro T-shirt

Un telo, un vassoio e un accendino completano il drop, mentre il brand reinterpreta il calore di Brooklyn del film attraverso il proprio linguaggio grafico.

Moda
69 0 Commenti

Sommario

Buffer ha creato una capsule collaborativa ispirata al film cult di Spike Lee, "Do the Right Thing".

Il fulcro è un set di quattro T-shirt grafiche che reinterpretano l’intensità e l’atmosfera di strada del film attraverso il filtro creativo di Buffer.

In uscita insieme alle magliette anche un telo, un vassoio e un accendino tratti dalla linea continuativa del brand.

Buffer trasforma Do the Right Thing di Spike Lee in una capsule collaborativa a forte impronta grafica, composta da quattro T-shirt. Il marchio di Tokyo ne rielabora il calore e l’energia di strada attraverso il proprio linguaggio visivo, anziché riprendere direttamente i fotogrammi, dando vita a una serie di T-shirt capaci di restituire tutta la carica del film.

La scelta del materiale di partenza conferisce al progetto un peso concreto. Uscito nel 1989, Do the Right Thing si svolge nell’arco di una sola, rovente giornata estiva nel quartiere Bed-Stuy di Brooklyn e culmina in uno scontro che ha reso il film una delle opere fondamentali del cinema americano sul tema delle tensioni razziali e comunitarie. A oltre trent’anni di distanza, conserva la stessa forza d’impatto: proprio quella che Buffer ha cercato di catturare.

Anziché riprodurre il film fotogramma per fotogramma, Buffer ne ha tradotto l’atmosfera in grafiche. Il marchio si è ispirato all’intensità della pellicola e alla matericità della strada per dare forma a quattro T-shirt diverse, ciascuna riletta attraverso la sensibilità di Buffer. Un approccio in linea con il percorso del brand, che costruisce collezioni attorno a riferimenti cinematografici e della cultura pop, rielaborandoli in proposte grafiche originali.

La collezione non si limita all’abbigliamento. Accanto alle T-shirt, Buffer propone anche un telo, un vassoio e un accendino della sua linea continuativa, ampliando il drop con oggetti d’uso quotidiano che estendono il tema oltre ciò che si indossa. Per tutti i dettagli sui prodotti, Buffer invita a consultare direttamente il proprio sito.

La collezione Buffer Do the Right Thing sarà disponibile dall’8 agosto; i dettagli saranno reperibili presso il Buffer Store di Shibuya e online.

Leggi l'articolo completo
Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese.
Testo di
Editor Assistant
Mai Vo
Condividi questo articolo
Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

Cosa leggere dopo

LEGO Icons presenta il set dell’astronave interstellare “Project Hail Mary”
Uncategorized

LEGO Icons presenta il set dell’astronave interstellare “Project Hail Mary”

La dettagliata replica in microscale dell’iconica astronave arriva in tempo per il film con Ryan Gosling, che per l’occasione debutta anche come minifigure.

HIDDEN.NY e UGG presentano la PPF Hardware Boot e la Tasman 2.0 per la Spring/Summer 2026
Calzature

HIDDEN.NY e UGG presentano la PPF Hardware Boot e la Tasman 2.0 per la Spring/Summer 2026

La collab reimmagina la Classic Short Boot e la Tasman 2.0 attraverso la lente del “Relief from Reality”.

NEON lancia il trailer ufficiale di EXIT 8, il thriller psicologico di Genki Kawamura
Film & TV

NEON lancia il trailer ufficiale di EXIT 8, il thriller psicologico di Genki Kawamura

Tratto dal videogioco cult omonimo, il film arriverà nei cinema americani ad aprile.


Il Design Museum di Londra annuncia una grande retrospettiva su NIGO
Design

Il Design Museum di Londra annuncia una grande retrospettiva su NIGO

La mostra evento “NIGO: From Japan with Love” ripercorrerà i 30 anni di carriera del celebre creative director.

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione
Moda

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione

Il vincitore del Karl Lagerfeld Prize di LVMH 2019 entra nella schiera di visionari come Guest Designer.

Musica

UMG x Udio fanno pace e lanciano una piattaforma di musica AI con licenza nel 2026

Universal si allea con Stability per sviluppare strumenti, mentre la startup introduce il fingerprinting e mantiene le creazioni sulla piattaforma.
22 Fonti

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti
Arte

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti

I ladri sono ancora in fuga.

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror
Calzature

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror

Una creazione surreale, limitata a 25 paia in tutto il mondo.

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo
Arte

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo

Addio alla vecchia guardia: il Survey of Global Collecting 2025 di Art Basel & UBS fornisce dati a sostegno delle nuove voci che guidano il cambiamento.

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”
Moda

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”

Con una campagna che include Dao‑Yi Chow e Maxwell Osborne di Public School, oltre alla band WHATMORE.


Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo
Moda

Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo

Il brand brasiliano fonde design e meccanica industriale, trasformando un semplice acquisto in un’esperienza artistica immersiva in blind box.

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata
Gaming

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata

Limitato a sole 1.350 unità in tutto il mondo.

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan
Calzature

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan

L’asta “Jordan’s Jordans” si apre alle offerte da tutto il mondo a novembre.

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier
Moda

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier

L’etichetta giapponese rende omaggio al film slasher di culto con capispalla ricamati e maglieria in mohair.

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks
Moda

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks

La partnership include capi esclusivi firmati Mitchell & Ness e New Era: il drop è fissato per DOOMSDAY, 31 ottobre.

More ▾