Breguet svela le nuove interpretazioni della Tradition Seconde Rétrograde

Quadranti moderni e finiture contemporanee per la collezione iconica di Breguet.

Orologi
1.1K 0 Commenti

In sintesi

  • Breguet rinfresca la collezione Tradition con nuovi modelli Seconde Rétrograde
  • Il modello 7037 sfoggia un movimento blu intenso, mentre il 7038 aggiunge diamanti e avventurina nera
  • Il 7097 introduce un quadrante in smalto Grand Feu bianco e raffinate finiture grigie

Breguet ridefinisce la sua iconica collezione Tradition con tre nuove, sorprendenti interpretazioni della Tradition Seconde Rétrograde. Presentata per la prima volta nel 2005, la serie rende omaggio agli orologi souscription e tact concepiti da Abraham-Louis Breguet alla fine del XVIII secolo. I nuovi modelli – referenze 7037, 7038 e 7097 – introducono aggiornamenti estetici discreti ma di grande impatto, tra cui l’uso di tradizionali quadranti in smalto Grand Feu bianco, cifre arabe Breguet e nuove finiture del movimento, creando un ponte ideale tra le origini storiche della Maison e l’orologeria contemporanea.

La Tradition Seconde Rétrograde 7037 abbraccia una nuova estetica audace, presentando per la prima volta un movimento interamente blu. Alloggiato in una cassa da 38 mm in oro bianco 18 carati, il quadrante è valorizzato da un’indicazione decentrata delle ore a ore 12, realizzata in smalto Grand Feu bianco con cifre arabe Breguet – un richiamo alla scelta rivoluzionaria del fondatore nel 1799. La lancetta dei secondi rétrograde, posizionata a ore 10, dona al quadrante una nota di dinamismo. Il modello è animato dal calibro automatico 505 SR, con 50 ore di riserva di carica e una massa oscillante a mezzaluna in platino 950, ispirata alla tradizione. L’orologio è abbinato a un cinturino in caucciù blu con impunture grigio chiaro, che ne sottolinea il fascino decisamente contemporaneo.

Per quanto riguarda le Tradition Seconde Rétrograde 7038 e 7097, queste referenze ribadiscono la maestria di Breguet tanto nell’ingegneria quanto nelle arti decorative. La 7038 è un abbagliante incontro tra Haute Horlogerie e gioielleria, racchiusa in una cassa da 37 mm in oro bianco 18 carati placcato rodio con lunetta incastonata da 58 diamanti taglio brillante. È anche il primo modello Tradition a sfoggiare un quadrante in vetro di avventurina nera, che crea una profonda percezione di tridimensionalità in contrasto con la finitura nero intenso dei ponti e della platina sabbiati.

Nel frattempo, la 7097 in oro rosa 18 carati da 40 mm introduce un nuovo quadrante in smalto Grand Feu bianco abbinato a un sorprendente coperchio del bariletto in grigio antracite. Questo contrasto esalta l’armonia cinematica del movimento, mettendo in risalto il treno degli ingranaggi dorato rosa e l’iconico dispositivo antiurto pare-chute posizionato a ore 4.

Per ulteriori informazioni su prezzo e disponibilità degli orologi, visita il sito ufficiale Breguet e le boutique fisiche della Maison.

Leggi l'articolo completo
Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese.
Testo di
Editor Assistant
Thu Tran
Condividi questo articolo
Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

Cosa leggere dopo

Rinasce la Freccia d’Argento: Audi Tradition svela la ricreazione della Auto Union Lucca del 1935
Automotive

Rinasce la Freccia d’Argento: Audi Tradition svela la ricreazione della Auto Union Lucca del 1935

Dopo un meticoloso restauro durato tre anni, la leggendaria Rennlimousine da record torna sotto i riflettori, pronta al debutto dinamico al Goodwood Festival of Speed.

Vanessa Bryant svela le nuove colorway Nike Kobe Protro in arrivo
Calzature

Vanessa Bryant svela le nuove colorway Nike Kobe Protro in arrivo

Un’anteprima dettagliata delle sneaker mostra temi speciali dedicati ai Philadelphia Eagles, al mondo Disney e a Iron Man di Marvel.

HBO Max svela nuove scene della serie “Harry Potter” nel trailer “In arrivo”
Film & TV

HBO Max svela nuove scene della serie “Harry Potter” nel trailer “In arrivo”

L’attesissima serie debutta a Natale in streaming su HBO Max.


Beyoncé svela le nuove immagini del remix pack a sorpresa di “MORNING DEW (DONK)” con JAŸ-Z
Musica

Beyoncé svela le nuove immagini del remix pack a sorpresa di “MORNING DEW (DONK)” con JAŸ-Z

L’EP di tre brani include un arrangiamento orchestrale, una versione acustica e un featuring di JAŸ-Z.

Supreme x DJ Screw: collaborazione Spring 2026
Moda

Supreme x DJ Screw: collaborazione Spring 2026

La leggendaria icona di Houston viene celebrata in una capsule di abbigliamento e accessori firmata Supreme.

Nike svela la data di uscita di tre nuove colorazioni primaverili della leggendaria Moon Shoe
Calzature

Nike svela la data di uscita di tre nuove colorazioni primaverili della leggendaria Moon Shoe

A oltre mezzo secolo dalla sua creazione, la storica runner con suola waffle arriva per la prima volta nei negozi.

Il Lost Shtetl Jewish Museum di Šeduva brilla in un minimalismo rivestito in alluminio
Design

Il Lost Shtetl Jewish Museum di Šeduva brilla in un minimalismo rivestito in alluminio

L’edificio firmato Lahdelma & Mahlamäki guida i visitatori in un percorso tra solennità e rinascita.

Eythos e la nuova era della logistica sostenibile per l’arte
Arte

Eythos e la nuova era della logistica sostenibile per l’arte

Hypebeast intervista Rudy Bottin, Head of Sustainability, su come Eythos stia rivoluzionando la reputazione ad alte emissioni della logistica nel mondo dell’arte.

“ARIRANG” dei BTS debutta al n. 1 nella Billboard 200
Musica

“ARIRANG” dei BTS debutta al n. 1 nella Billboard 200

In top 10 questa settimana compaiono anche Harry Styles, Bad Bunny e Don Toliver.

LISA delle BLACKPINK annuncia la storica residency di Las Vegas “Viva La Lisa”
Musica

LISA delle BLACKPINK annuncia la storica residency di Las Vegas “Viva La Lisa”

L’icona globale diventa la prima artista K-pop a conquistare una residency sulla Strip di Las Vegas.


HOKA svela due sneaker Stealth/Tech esclusive per COVERCHORD
Calzature

HOKA svela due sneaker Stealth/Tech esclusive per COVERCHORD

Protagoniste i modelli Mafate Speed e Speedgoat 2.

Nike lancia il coloratissimo pack Air Force 1 "Patent Leather"
Calzature

Nike lancia il coloratissimo pack Air Force 1 "Patent Leather"

Il vibe nostalgico dei 2000 torna sulla leggendaria silhouette firmata Bruce Kilgore.

Bottega Veneta lancia le nuove sneakers scultoree Tide
Calzature

Bottega Veneta lancia le nuove sneakers scultoree Tide

Disponibili nelle colorazioni “Black” e “Alabaster”.

WIND AND SEA x PlayStation: la seconda collab celebra la doppia identità
Moda

WIND AND SEA x PlayStation: la seconda collab celebra la doppia identità

Una capsule che mette in scena il gioco di specchi tra le ere PS1 e PS5.

Nuovi Arrivi HBX: Undercover
Moda

Nuovi Arrivi HBX: Undercover

Acquista subito la nuova collezione Undercover su HBX.

Nuovi Arrivi HBX: NEIGHBORHOOD
Moda

Nuovi Arrivi HBX: NEIGHBORHOOD

Acquista ora.

More ▾