Citizen e seconde/seconde/: la Tsuyosa in edizione speciale sprigiona energia da samurai pixelato
Indici che sembrano tagliati a metà da lame rétro affilate come rasoi.
In breve
- Citizen presenta la sua prima collaborazione Tsuyosa x seconde/seconde/, un orologio in edizione limitata che fonde humour, arte e alta orologeria.
- Il design sfoggia una lancetta dei minuti a forma di katana pixelata, quadrante blu acceso, chiusura con incisioni “a colpo di spada” e un messaggio giocoso sul fondello.
Citizen ha annunciato la sua prima collaborazione assoluta con seconde/seconde/, dando vita a una reinterpretazione ludica e d’impatto dell’orologio Tsuyosa.
Per questo segnatempo, seconde/seconde/ si ispira alle origini del modello, in particolare al significato giapponese del nome, che richiama potenza e forza. Questo tema viene applicato alla lancetta dei minuti, che assume l’estetica di una katana pixelata. Il motivo rétro in stile videogame attraversa gli indici del quadrante, aggiungendo una nota ironica e simbolica. L’elsa della spada e il quadrante sono declinati in un blu vibrante, mentre la chiusura è incisa con colpi di spada. Sul fondello, una frase stampata di seconde/seconde/ recita: «Essere più piccole non ha mai impedito ai Minuti di affettare le Ore in pezzi», rafforzando il tema dell’orologio, fatto di coraggio e resilienza.
Oltre ai dettagli artistici, l’orologio conferma la reputazione di Citizen per il suo equilibrio perfetto tra forma e funzione. Propone cassa e bracciale in acciaio inox, vetro zaffiro con lente d’ingrandimento per la data e fondello a vista che mette in mostra il calibro automatico 8210. Con un diametro di 40 mm, uno spessore di 11,7 mm e 42 ore di riserva di carica, il modello coniuga praticità e narrazione creativa. Presentata in un cofanetto in edizione speciale disegnato da seconde/seconde/, la collaborazione ribadisce l’impegno di CITIZEN verso l’innovazione, celebrando humour, simbolismo e un design che dialoga tra culture diverse.
Proposto al prezzo di 495 dollari USD, l’orologio Tsuyosa x seconde/seconde/ è limitato a 3.600 esemplari in tutto il mondo, disponibile tramite Citizen.
