Il Mara di Paulin sfoggia un autentico quadrante gilt galvanico per Hodinkee

Preferisci Hypebeast su Google
Paulin Hodinkee Mara Limited Edition Watch Collaboration Release Info
Paulin/Hodinkee

Sommario

Paulin e Hodinkee rivisitano il Mara con un quadrante gilt d'ispirazione vintage e lume invecchiato.

L'edizione limitata adotta una cassa più sottile da 11,8 mm e un movimento automatico Miyota 9039.

Limitato a soli 250 pezzi, è proposto al prezzo di $ 1.000 USD.

Paulin e Hodinkee hanno unito le forze per un’edizione limitata del Mara, rivisitando il primo orologio subacqueo del marchio di Glasgow attraverso la lente dei tool watch mid-century. Fondata nel 2013 e operativa al fianco del brand gemello anOrdain, Paulin ha costruito la propria identità su un uso espressivo del colore, sulla tipografia e su un design moderno e vivace; tuttavia, il Mara Limited Edition per Hodinkee intraprende una direzione volutamente più storica. La sua cassa a cuscino in acciaio inossidabile da 39,7 mm mantiene l’architettura del Mara standard, mentre il quadrante sostituisce i consueti indicatori geometrici di Paulin con classici indici da sub, caldi accenti dorati e Super-LumiNova antichizzata, ispirandosi ai diver neri e oro degli anni ‘50 e dei primi anni ‘60.

L’elemento distintivo è l’autentico quadrante gilt galvanico, realizzato con un processo tradizionale anziché limitarsi a stampare dettagli color oro su una superficie nera. Ogni quadrante in ottone viene dapprima placcato in oro, per poi mascherare la minuteria, i loghi e le scritte con una resina chimica protettiva; un successivo trattamento galvanico tinge di nero opaco le aree esposte, lasciando risaltare l’oro sottostante attraverso i marcatori. In seguito, Paulin dipinge a mano gli indici delle ore con Super-LumiNova in tonalità invecchiata, per abbinarli alle lancette e alla scala della lunetta. Altri dettagli dall’animo vintage includono l’indicazione della profondità con i metri in primo piano, la firma Hodinkee dorata a ore 4 e il font personalizzato Wim di Paulin, mentre la lunetta grigio scuro a 120 scatti utilizza un inserto in zaffiro a doppia cupola. Un cinturino NATO a strisce nere e grigie, completato da una fibbia firmata Hodinkee, definisce ulteriormente l’estetica d’ispirazione rétro.

All’interno, la collaborazione sostituisce il movimento svizzero in uso nel Mara di produzione standard con un calibro automatico Miyota 9039, capace di offrire 42 ore di riserva di carica e di contribuire ad assottigliare la cassa da 13,5 mm a 11,8 mm. Di conseguenza, l’impermeabilità è stata ridotta da 300 metri a una comunque pratica resistenza di 100 metri, creando proporzioni più vicine agli skin diver vintage pur mantenendo caratteristiche moderne come il vetro in zaffiro e la corona a vite.

Limitato a 250 esemplari numerati singolarmente, il Paulin Mara Limited Edition per Hodinkee ha un prezzo di 1.000 dollari americani ed è disponibile in pre-ordine tramite Hodinkee e Watches of Switzerland, con consegne previste a partire da metà novembre 2026.

Zoe Leung Senior Editor

Zoe Leung is a Senior Editor at Hypebeast, where she has been shaping the publication’s coverage of horology, art, design, and culture since 2023. Her extensive watch reporting spans exclusive manufacture visits with Maisons like Zenith, Jaeger-LeCoultre, and Grand Seiko, as well as insightful conversations with industry leaders and artisans. Beyond watches, she regularly spotlights international creatives and cultural phenomena, utilizing her knowledge of global music and entertainment subcultures to deliver narratives that explore the worldwide influence of contemporary visual storytelling and cross-cultural artistry.

0 Commenti Sii il primo a commentare
 

Stai provando il nuovo sito beta

Condividi il tuo feedback con noi, ci aiuterà a migliorarlo per te.