Pas Normal Studios x PORTER porta la maestria giapponese delle borse direttamente in sella

Preferisci Hypebeast su Google
Pas Normal Studios PORTER Cycling Bag Collaboration collection Release Info
PORTER/Pas Normal Studios
Pas Normal Studios PORTER Cycling Bag Collaboration collection Release Info
PORTER/Pas Normal Studios
Pas Normal Studios PORTER Cycling Bag Collaboration collection Release Info
PORTER/Pas Normal Studios
Pas Normal Studios PORTER Cycling Bag Collaboration collection Release Info
PORTER/Pas Normal Studios
Pas Normal Studios PORTER Cycling Bag Collaboration collection Release Info
PORTER/Pas Normal Studios
Pas Normal Studios PORTER Cycling Bag Collaboration collection Release Info
PORTER/Pas Normal Studios
Pas Normal Studios PORTER Cycling Bag Collaboration collection Release Info
PORTER/Pas Normal Studios

Sommario

PORTER e il brand di ciclismo di Copenaghen Pas Normal Studios hanno collaborato a una collezione di borse in sei pezzi, pensata su misura per le esigenze dei ciclisti

La gamma si divide tra accessori per l'uso quotidiano e borse da montare sulla bici, e comprende uno zaino, una tote, una borsa da telaio, una borsa da manubrio, un borsello sottosella e un portamonete

Ogni pezzo è accompagnato da un'originale sacchetta con coulisse che riporta i loghi di entrambi i brand

Il 2 ottobre 2026, PORTER e Pas Normal Studios lanceranno una capsule collection di borse pensata appositamente per i ciclisti. Questa linea di sei pezzi unisce la cura artigianale e l’attenzione ai materiali del brand giapponese all’estetica avanguardista e ai dettagli meticolosi che hanno reso celebre il marchio ciclistico di Copenaghen.

La collezione esplora due diverse anime della vita a due ruote. Da un lato troviamo gli accessori per tutti i giorni: uno zaino e una tote bag capienti, ideali per il tragitto casa-lavoro, le commissioni e i giorni in cui la bici resta parcheggiata. Dall’altro, spiccano tre modelli pensati per essere fissati direttamente alla bicicletta, che prendono il nome dalla loro posizione: una borsa da telaio, una da manubrio e una da sella. Completa il set un portamonete compatto, un accessorio versatile che unisce i due mondi, perfetto per custodire i piccoli oggetti sia in sella che a piedi.

È proprio in questo trio da bici che la collaborazione esprime al meglio la sua anima funzionale. Lontana dall’utilizzare il ciclismo come semplice ispirazione estetica, la collezione offre soluzioni pratiche per organizzare lo spazio direttamente sulla bicicletta: in questo modo i ciclisti possono distribuire il carico tra telaio, manubrio e sellino, senza dipendere unicamente da uno zaino. Ogni articolo, inoltre, è accompagnato da un’esclusiva sacca a coulisse con i loghi di entrambi i marchi, un piccolo extra che si trasforma in un pratico organizer per attrezzi, cavi o pezzi di ricambio.

L’incontro unisce due heritage ben distinti. PORTER è la linea di punta dell’azienda di Tokyo Yoshida & Co., fondata nel 1935 da Kichizo Yoshida, con il marchio PORTER che risale al 1962. La sua fama si fonda su una meticolosa manifattura interna e sulla realizzazione di borse in nylon iper-resistenti, tra cui spicca la celebre serie TANKER. Nel 2026, l’azienda ha festeggiato il suo 90° anniversario, un traguardo celebrato con un libro fotografico che ripercorre il suo ultimo decennio di creazioni.

Pas Normal Studios, invece, si approccia al mondo delle due ruote da una prospettiva opposta. Fondato a Copenaghen nel 2014 da Karl-Oskar Olsen, il marchio ha contribuito a infondere all’abbigliamento tecnico da ciclismo un’estetica più essenziale e sofisticata, conquistando i ciclisti in cerca di un equipaggiamento curato sia in sella che nel tempo libero. L’unione di questa sensibilità estetica all’esperienza manifatturiera di PORTER regala al brand danese una linea di borse dedicata, che affonda le proprie radici in uno dei laboratori artigianali più prestigiosi del Giappone.

Questo lancio si inserisce in una ricca stagione di collaborazioni per PORTER, che all’inizio del 2026 ha già collaborato con JJJJound per una capsule di quattro pezzi, tra cui uno zaino. Tuttavia, se molte di queste partnership puntano al puro prestigio nel mondo del design, questa si rivolge a un’attività ben precisa, mettendo la maestria artigianale del brand al servizio dei ciclisti.

La collezione Pas Normal Studios x PORTER sarà disponibile dal 2 ottobre nei negozi PORTER di Giappone, Hong Kong, Taiwan, Corea del Sud e Thailandia, oltre che sul sito ufficiale di Yoshida & Co..

Sophie Caraan Managing Editor

Sophie Caraan is the Managing Editor at Hypebeast, where she sets the editorial direction, standards, and output strategy for the HQ team. With a decade of editorial experience, she brings both a storyteller's instinct and a strategist's eye — spotlighting the figures and movements that shape the culture across a multitude of lanes. Her tenure is marked by high-impact conversations with the likes of RZA, Mads Mikkelsen, CORTIS, Erling Haaland, Kasing Lung, NIGO, and more.

0 Commenti Sii il primo a commentare
 

Stai provando il nuovo sito beta

Condividi il tuo feedback con noi, ci aiuterà a migliorarlo per te.