MING e Massena LAB rivisitano la loro collaborazione Honey cinque anni dopo

MING e Massena LAB rivisitano una delle loro prime collaborazioni con il nuovo 57.09 Secret Honey, un sequel decisamente più elaborato del 17.09 Honey e del 17.09 Black del 2021.

Cinque anni dopo che la collaborazione originale di 200 esemplari aveva introdotto un motivo a nido d’ape di ispirazione vintage, i due nomi indipendenti (ora membri della Alternative Horological Alliance) hanno unito entrambe le palette precedenti in un unico orologio. Invece di riprodurre il nido d’ape in modo letterale, il 57.09 trasforma l’idea in quello che MING definisce “guilloché dinamico”, utilizzando tre dischi in zaffiro rotanti sopra un quadrante di base laccato marrone scuro per creare un motivo di interferenza in continua evoluzione. La calda tonalità miele appare solo quando i dischi si muovono e si sovrappongono, conferendo al nome “Secret Honey” un ruolo letterale nel design.

Ogni disco in zaffiro ruota a una velocità diversa (uno ogni 24 ore, 12 ore e 60 minuti) con schemi di apertura individuali e trattamenti luminosi in Super-LumiNova a emissione arancione e MING Polar White. I dischi delle 12 ore e dei 60 minuti riportano anche le indicazioni delle ore e dei minuti color miele, mentre gli indici e i loghi MING e Massena LAB sono incisi nel vetro zaffiro bombato sovrastante, creando un secondo strato luminoso al buio.

A circondare il quadrante c’è una cassa in titanio grado 5 da 40 mm che utilizza l’architettura di quinta generazione di MING, che qui si distingue per le anse a tre gradini e tre tonalità, assemblate a partire da nove componenti singoli. Il titanio naturale forma il gradino esterno, il TiN che richiama l’oro giallo riveste la sezione centrale e il TiSiN tonalità oro rosa rifinisce lo strato più interno, estendendo visivamente la mutevole palette nero e miele del quadrante all’interno della cassa stessa.

Ad alimentare l’orologio è il calibro automatico Sellita for MING 330.M2, che batte a 4 Hz e offre circa 50 ore di riserva di carica, con i suoi ponti scheletrati rivestiti in antracite visibili attraverso il fondello in vetro zaffiro. La cassa ha uno spessore di 10,17 mm, offre un’impermeabilità di 100 metri ed è corredata sia da un cinturino in pelle di capra color vacchetta firmato Jean Rousseau Paris, sia da un cinturino in caucciù FKM nero, entrambi dotati della speciale fibbia di MING con micro-regolazione.

Realizzato in un’edizione limitata di 125 esemplari, il MING × Massena LAB 57.09 Secret Honey ha un prezzo di 7.250 CHF (circa 8.705 USD). Gli ordini apriranno in esclusiva su MING il 15 ottobre 2026, seguiti dalla presentazione al pubblico al WatchTime di New York dal 16 al 18 ottobre.