Studio Khara svela la prima bozza della sceneggiatura di The End of Evangelion

Sintesi

• Studio Khara ha condiviso una bozza iniziale di 18 pagine di The End of Evangelion
• L’estratto presenta un’ipotesi di finale caotica e poi scartata, con Shinji e Asuka, diversa dalla versione definitiva del film

Di recente, Studio Khara ha offerto una rara occhiata al processo creativo dietro The End of Evangelion, il primo film legato all’universo di Hideaki Anno Neon Genesis Evangelion. Lo studio ha pubblicato online un estratto di una bozza iniziale della sceneggiatura tramite l’account X ufficiale di Evangelion. La bozza, composta da 18 pagine, è stata diffusa attraverso i canali ufficiali di Khara e offre ai fan uno sguardo su come fosse stato inizialmente concepito il climax narrativo del film. Secondo le fonti, il materiale non era una sceneggiatura definitiva, bensì una bozza interna provvisoria, redatta prima che la storia venisse affinata nella sua forma finale.

L’estratto — un canovaccio della trama tratto dalla diciottesima pagina della seconda metà del film — offre uno sguardo affascinante su una versione scartata della scena finale, con i protagonisti Shinji Ikari e Asuka Langley Sohryu. Il regista Anno ha precisato che si trattava di un’idea caotica e incompiuta, commentando: «Avevo un’idea per il finale, ma non sono riuscito a farla quadrare, quindi resta estrema e caotica». La scena mostra Shinji mentre erige tombe per i caduti, con quella di Asuka rovinata. I dialoghi includono battute surreali come «Puoi vivere per sempre se sei con l’Eva», e culminano in uno scambio che richiama la sequenza finale del film uscito: Shinji che strangola Asuka, la quale lo accarezza dolcemente e dice: «Non ti permetterei mai di uccidermi».

La scelta di Khara di pubblicare questo materiale riflette il costante impegno dello studio verso l’eredità di Evangelion. Negli ultimi anni, lo studio ha rivisitato il franchise attraverso Rebuild of Evangelion, una serie di film, culminata in Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time nel 2021. Condividendo bozze d’archivio, Studio Khara non solo accresce l’apprezzamento per le sfide creative dietro The End of Evangelion, ma invita anche il pubblico a riflettere sull’impatto duraturo della serie. Per i fan di lunga data, la bozza è insieme un reperto storico e un promemoria di come Evangelion — i cui temi di identità, disperazione e rinascita sono stati plasmati da un processo produttivo complesso e in continua evoluzione.

「#月1エヴァ EVANGELION 30th MOVIE Fest. 2025-2026」

10/24(金)〜10/30(木)
『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air／まごころを、君に』上映！

10/24(金)初日チケットの販売が、
上映劇場にて順次スタートしています！

冒頭のコメント上映では、
【碇シンジ役・緒方恵美さん】が登場！… https://t.co/RaZxu0P8r3 pic.twitter.com/yux0m2Py32

— エヴァンゲリオン公式 (@evangelion_co) October 22, 2025