Panerai Radiomir 8 Giorni: edizione limitata con quadrante metà in caratteri cinesi e metà in numeri romani

Rivisita l’iconico quadrante California di Panerai.

Orologi
5.0K 0 Commenti

Riepilogo

  • Panerai lancia il Radiomir 8 Giorni PAM02088, edizione limitata di 300 esemplari che celebra il prossimo Capodanno lunare
  • L’orologio da 45 mm in acciaio brunito mette in risalto un quadrante con numeri romani e cinesi, coronato da lancette in acciaio brunito blu

Panerai svela un nuovo segnatempo Radiomir 8 Giorni in edizione limitata, con indici in caratteri cinesi per celebrare il prossimo Capodanno lunare. Questo modello, identificato dalla referenza PAM02088, rende omaggio anche alla Ref. 3646 – tra i pezzi più emblematici della Maison – reinterpretandone l’iconico quadrante California.

Il quadrante California, celebre per il suo mix inconfondibile di numeri romani e arabi, qui viene rivisitato con un twist inedito: i caratteri cinesi compaiono a ore 4, 5, 7 e 8, mentre i numeri romani restano a ore 10, 11, 1 e 2. Una sfumatura dal nero all’antracite fa da fondale a lancette in acciaio brunito blu metallizzato, ottenute attraverso un processo di ossidazione controllata, mentre la Super-LumiNova® X1 beige assicura leggibilità anche in condizioni di scarsa luce.

Al suo interno, il PAM02088 è animato dal calibro P.5000 di Panerai, movimento meccanico a carica manuale con un’impressionante riserva di otto giorni, tratto distintivo della Maison sin dagli anni ’50. Visibile attraverso il fondello in vetro zaffiro, il movimento è progettato all’insegna della robustezza, con un ponte passante che sostiene il bilanciere per una stabilità cronometrica superiore.

La cassa da 45 mm a cuscino è realizzata in Brunito Stainless Steel 1.4441 LVM, rifinita con una lavorazione manuale che rimuove gradualmente il rivestimento PVD nero per creare una patina vissuta e irripetibile. A completare il design, un cinturino in vitello verde scuro con fibbia in acciaio brunito coordinata, a sottolineare un’estetica robusta ma raffinata.

Limitato a 300 esemplari, il Radiomir 8 Giorni PAM02088 sarà disponibile tramite Panerai sul mercato cinese entro la fine del mese. A dicembre, il segnatempo sarà disponibile anche a Taiwan, Hong Kong e Singapore. Un lancio successivo negli Stati Uniti, nel Regno Unito, in Svizzera e in Medio Oriente è inoltre confermato per gennaio 2026.

Leggi l'articolo completo
Questo articolo è stato tradotto automaticamente dall'inglese.
Testo di
Editor Assistant
Mai Vo
Condividi questo articolo
Hypebeast Newsroom

Hypebeast Newsroom produces fast-turn news across fashion, footwear, art, design, and culture. Content is AI-assisted and reviewed by our editorial team before publishing. For corrections or inquiries, contact editorial@hypebeast.com.

Cosa leggere dopo

Galilee By Sea lancia una collezione FW25 minimalista e su misura
Moda

Galilee By Sea lancia una collezione FW25 minimalista e su misura

Costruita su toni monocromatici e su una semplicità elegante per ogni giorno.

Le ASICS GEL-SD-LYTE tornano in una sorprendente colorazione “Vibrant Yellow/Black”
Calzature

Le ASICS GEL-SD-LYTE tornano in una sorprendente colorazione “Vibrant Yellow/Black”

In uscita entro la fine della settimana.

Nike Air Force 1 Low LX torna con il look “Multi-Swoosh”
Calzature

Nike Air Force 1 Low LX torna con il look “Multi-Swoosh”

Disponibile nella colorazione “Soft Pearl”.


Our Legacy Work Shop si riunisce con Magniberg per il secondo drop “Natura”
Moda

Our Legacy Work Shop si riunisce con Magniberg per il secondo drop “Natura”

La collaborazione si amplia con pigiami, biancheria da letto, accappatoi e asciugamani tinti naturalmente.

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione
Moda

Hed Mayner debutta a Pitti Uomo n. 109 con una nuova collezione

Il vincitore del Karl Lagerfeld Prize di LVMH 2019 entra nella schiera di visionari come Guest Designer.

Musica

UMG x Udio fanno pace e lanciano una piattaforma di musica AI con licenza nel 2026

Universal si allea con Stability per sviluppare strumenti, mentre la startup introduce il fingerprinting e mantiene le creazioni sulla piattaforma.
22 Fonti

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti
Arte

Maxi furto all'Oakland Museum of California: rubati oltre 1.000 reperti

I ladri sono ancora in fuga.

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror
Calzature

Maison Margiela lancia la Tabi Collector’s Series: edizione Broken Mirror

Una creazione surreale, limitata a 25 paia in tutto il mondo.

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo
Arte

Le collezioniste e la Gen Z riscrivono le regole del collezionismo

Addio alla vecchia guardia: il Survey of Global Collecting 2025 di Art Basel & UBS fornisce dati a sostegno delle nuove voci che guidano il cambiamento.

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”
Moda

Aimé Leon Dore FW25 Drop 4 è dedicata a “The World’s Borough”

Con una campagna che include Dao‑Yi Chow e Maxwell Osborne di Public School, oltre alla band WHATMORE.


Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo
Moda

Quadro Creations lancia la borsa 'Mini Fiodor' da collezione a San Paolo

Il brand brasiliano fonde design e meccanica industriale, trasformando un semplice acquisto in un’esperienza artistica immersiva in blind box.

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata
Gaming

Backbone collabora con Kojima Productions: ecco il controller di ‘Death Stranding 2’ in edizione limitata

Limitato a sole 1.350 unità in tutto il mondo.

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan
Calzature

JOOPITER presenta all’asta cinque paia di Nike Air Jordan esclusive indossate in partita da Michael Jordan

L’asta “Jordan’s Jordans” si apre alle offerte da tutto il mondo a novembre.

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier
Moda

WACKO MARIA reinventa l’horror: seconda collaborazione con Terrifier

L’etichetta giapponese rende omaggio al film slasher di culto con capispalla ricamati e maglieria in mohair.

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks
Moda

L'Estate di MF DOOM celebra il Supervillain con una storica collaborazione con i New York Knicks

La partnership include capi esclusivi firmati Mitchell & Ness e New Era: il drop è fissato per DOOMSDAY, 31 ottobre.

More ▾